Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sendas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SENDAS

La palabra sendas procede del latín singŭlos, acusativo de -li.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SENDAS ÎN SPANIOLĂ

sen · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENDAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENDAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sendas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sendas

Sendas

Sendas este o parohie portugheză a județului Braganza, cu o suprafață de 19,23 km² și o suprafață de 183 de locuitori. Densitatea populației este de 9,5 locuitori / km². Sendas es una freguesia portuguesa del concelho de Braganza, con 19,23 km² de superficie y 183 habitantes. Su densidad de población es de 9,5 hab/km².

Definiția sendas în dicționarul Spaniolă

Definiția căilor în dicționar este una sau una pentru fiecare dintre două sau mai multe persoane sau lucruri. En el diccionario castellano sendas significa uno o una para cada cual de dos o más personas o cosas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sendas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SENDAS


andas
an·das
cachondas
ca·chon·das
calendas
ca·len·das
carnestolendas
car·nes·to·len·das
microondas
mi·cro·on·das
portaviandas
por·ta·vian·das
quitameriendas
qui·ta·me·rien·das
reverendas
re·ve·ren·das
sabiendas
sa·bien·das
volandas
vo·lan·das

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SENDAS

senatoria
senatorial
senatorio
sencida
sencido
sencilla
sencillamente
sencillez
sencillo
senda
senderar
senderear
senderismo
senderista
sendero
senderuela
sendos
sene
séneca
senectud

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENDAS

anátidas
arraigadas
bermudas
buscavidas
conjugadas
coordenadas
czardas
descargadas
encajadas
escondidas
guardaespaldas
horcajadas
judas
labiadas
lanzagranadas
paracaídas
portamonedas
rodas
salvavidas
tragamonedas

Sinonimele și antonimele sendas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sendas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENDAS

Găsește traducerea sendas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sendas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sendas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

路径
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sendas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Paths
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مسارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пути
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caminhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পাথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chemins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

laluan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Wegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

パス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

경로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đường dẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாதைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yolları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

percorsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ścieżki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шляху
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

căi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μονοπάτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paaie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

banor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

baner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sendas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENDAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sendas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sendas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sendas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SENDAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sendas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sendas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sendas

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SENDAS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sendas.
1
Guillén De Castro
Bienaventurado aquel que por sendas escondidas en los campos se entretiene, y en los montes se retira.
2
Nils Kjaer
El que se pierde es el que encuentra las nuevas sendas.
3
Jesucristo
Nos hartamos de andar por sendas de iniquidad y perdición, atravesamos desiertos intransitables.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SENDAS»

Cállate y callemos, que sendas no tenemos.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENDAS»

Descoperă întrebuințarea sendas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sendas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sendas de Oku
Este diario de viaje (cuaderno de bocetos, impresiones y apuntes) es ejemplo perfecto del haibun, género en boga en la época de Basho (1644-1694), en el que un texto en prosa rodea, como si fuesen islotes, a un grupo de haikú.
‎2005
2
Sendas de Amor
Yo no canto el amor por cantar Como empresa el amor se ha de andar El amor no tiene regla ni logica Actua segun la loquera biologica Gracias por iluminar con sus pupilas esas sendas.
Elier Eng, 2005
3
Por las sendas del pensamiento
La duda -por recordar a Aristoteles- ante determinadas cuestiones existenciales, cientificas y esteticas, nacidas en el intento de encontrar respuestas, ha sido el pretexto para que vieran la luz, en distintos momentos y en distintos paises ...
Vassilis Vitsaxis, 2010
4
Heidegger, sendas que vienen
Versiones revisadas de las conferencias pronunciadas en el congreso "Pensamiento, arte, poesía.
Félix Duque, 2008
5
Grandes sendas espirituales: Budismo, Jainismo, Yoga, Zen, ...
Así como un adagio hindú reza: «Hay muchas laderas, pero una sola es la cima de la montaña», existen sendas espirituales que nos conducen hacia la dicha interior y nos permiten alcanzar la paz del espíritu.
Ramiro A. Calle, 2011
6
Sendas hacia la cumbre Mazariegos, Emilio. 1a. ed.
Gn busca de nueuas sendas Yo sé que hay muchos creyentes comprometidos con jóvenes y que saben conducirlos por las "sendas" del espíritu. Tienen sus retiros anuales. Yo sé que muchos "grupos juveniles" pasan también por esta ...
Mazariegos, Emilio.
7
Por Sendas Del Quijote Innumerable
C. Romero Muñoz, Spanish philologist.
Carlos Romero Muñoz, 2007
8
Sendas opuestas: comedia en tres actos
comedia en tres actos Antonio García Gutiérrez. Obras del mismo Autor que se hallan en la Administración lírico-dramática. La bondad sin la experiencia, ( comedí» ) Un duelo ii muerte. (Drama.) Venganza Catalana. (Drama.) Eclipse parcial ...
Antonio García Gutiérrez, 1871
9
Por Las Sendas de la Memoria: Prólogos A una Obra
There is no doubt that the prologs written by Octavio Paz posses a remarkable intellectual and autobiographical value, which stands alone from the works they proceed.
Octavio Paz, 2011
10
Cavilaciones y Sendas
Gabriel Desmar. Bucear Me deslizo silencioso en el mar, Floto como un ave en el aire, Avanzo sintiendo mi respiración, Observo un paisaje subacuático, De colores verdes y azules cristalinos. Azul profundo se pierde en la lejanía, ...
Gabriel Desmar

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENDAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sendas în contextul următoarelor știri.
1
No trate de pasarse a la senda expreso en la I-95, los nuevos conos ...
Las sendas expreso en Miami-Dade han sido testigos de caos y muerte, dado que muchos choferes impacientes manejan por encima de los endebles conos ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
2
El PP traslada el malestar de los vecinos ante la falta de ...
Los vecinos de Onda han trasladado a la oficina de atención ciudadana del PP diferentes quejas por el mal estado de las sendas naturales de la ciudad y han ... «Castellón Información, Sep 16»
3
Un pueblo cordobés combate la inseguridad vial con dibujos de Pac ...
Con los dibujos sobre las sendas peatonales, se busca que los peatones crucen por el lugar correcto de la calle y no por la mitad de la cuadra. También se ... «LA NACION, Sep 16»
4
Juncal considera que el Plan de Sendas de la Xunta ´deja de lado ...
La aprobación de la segunda fase del Plan de Sendas de la Consellería de Infraestructuras, que incluye a O Morrazo como una de las comarcas prioritarias con ... «Faro de Vigo, Aug 16»
5
La comarca contará con 8 sendas peatonales de casi 10 kilómetros ...
La comarca de O Morrazo contará con 8 nuevas sendas peatonales con casi 10 kilómetros de longitud,dentro de la segunda fase del Plan de Sendas de ... «Faro de Vigo, Aug 16»
6
Limpian las sendas por donde pasó el Trasmontaña de Mountain ...
Luego de conocidas las imágenes con basura en las sendas por donde se realizó la competencia, desde el perfil Circuitos MTB en Facebook dieron a conocer ... «Tucumán Noticias, Aug 16»
7
Preocupa la pérdida de sendas peatonales por desgaste
La céntrica calle Moreno casi perdió toda la senda peatonal por desgasteLa demarcación de las sendas peatonales en distintos puntos de la ciudad ... «El Comercial.com.ar, Aug 16»
8
Seguridad vial: se pintan más sendas peatonales en la ciudad
06/08/16 |La Dirección de Tránsito de la Municipalidad comenzó con una campaña de pintado de sendas peatonales en zonas de escuelas, en el marco de las ... «Diario El Argentino, Aug 16»
9
Ourense en Común solicita mejoras en las sendas fluviales
La formación destaca que tras mantener varios encuentros en diferentes barrios, han constatado una serie de deficiencias en las sendas fluviales del Miño, ... «La Región, Aug 16»
10
Ourense tendrá 13 senderos peatonales "útiles y saludables"
El área de Ourense contará en 2017 con 16 kilómetros repartidos en 13 nuevas sendas peatonales y ciclistas para mejorar la movilidad, seguridad vial y ... «La Región, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sendas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sendas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z