Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "senectud" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SENECTUD

La palabra senectud procede del latín senectus, -ūtis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SENECTUD ÎN SPANIOLĂ

se · nec · tud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENECTUD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENECTUD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «senectud» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
senectud

vârstnic

Tercera edad

Termenul limită de vârstă este un termen antropico-social care se referă la populația vârstnicilor sau vârstnicilor. În acest stadiu, organismul se deteriorează și, prin urmare, este sinonim cu vârsta înaintată și vârsta înaintată. Acesta este un grup de populație care are 65 de ani sau mai mult. Astăzi, termenul nu mai este folosit de profesioniști și se utilizează mai frecvent termenul de vârstnici și adulți mai în vârstă. Este a șaptea și ultima etapă a vieții care se întâmplă după această moarte. Acest grup de vârstă a crescut în populația piramidală sau distribuția vârstelor în structura populației, în principal datorită ratei scăzute a mortalității prin îmbunătățirea calității și speranței de viață a multor țări. Condițiile de viață ale persoanelor în vârstă sunt deosebit de dificile, deoarece pierd rapid oportunități de muncă, activitate socială și socializare și, în multe cazuri, se simt amânate și excluse. La expresión tercera edad es un término antrópico-social que hace referencia a la población de personas mayores o ancianas. En esta etapa el cuerpo se va deteriorando y, por consiguiente, es sinónimo de vejez y de ancianidad. Se trata de un grupo de la población que tiene 65 años de edad o más. Hoy en día, el término va dejando de utilizarse por los profesionales y es más utilizado el término personas mayores y adulto mayor. Es la séptima y última etapa de la vida aconteciendo después de esta la muerte. Este grupo de edad ha estado creciendo en la pirámide de población o distribución por edades en la estructura de población, debido principalmente a la baja en la tasa de mortalidad por la mejora de la calidad y esperanza de vida de muchos países. Las condiciones de vida para las personas de la tercera edad son especialmente difíciles, pues pierden rápidamente oportunidades de trabajo, actividad social y capacidad de socialización, y en muchos casos se sienten postergados y excluidos.

Definiția senectud în dicționarul Spaniolă

Definiția senescenței în dicționar este o perioadă a vieții umane care urmează maturității. En el diccionario castellano senectud significa período de la vida humana que sigue a la madurez.
Apasă pentru a vedea definiția originală «senectud» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SENECTUD


actitud
ac·ti·tud
altitud
al·ti·tud
amplitud
am·pli·tud
aptitud
ap·ti·tud
esclavitud
es·cla·vi·tud
exactitud
e·xac·ti·tud
gratitud
gra·ti·tud
inquietud
in·quie·tud
juventud
ju·ven·tud
latitud
la·ti·tud
lentitud
len·ti·tud
longitud
lon·gi·tud
magnitud
mag·ni·tud
multitud
mul·ti·tud
plenitud
ple·ni·tud
prontitud
pron·ti·tud
quietud
quie·tud
similitud
si·mi·li·tud
solicitud
so·li·ci·tud
virtud
vir·tud

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SENECTUD

sendas
senderar
senderear
senderismo
senderista
sendero
senderuela
sendos
sene
séneca
senegalés
senegalesa
senequismo
senequista
senescal
senescalado
senescalía
senescencia
senescente
senesciente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENECTUD

acritud
beatitud
completitud
completud
decrepitud
finitud
ilicitud
ineptitud
inexactitud
infinitud
ingratitud
lasitud
laxitud
licitud
negritud
pulcritud
rectitud
solitud
verosimilitud
vicisitud

Sinonimele și antonimele senectud în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SENECTUD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «senectud» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în senectud

ANTONIMELE «SENECTUD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «senectud» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în senectud

Traducerea «senectud» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENECTUD

Găsește traducerea senectud în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile senectud din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «senectud» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

衰老
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

senectud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

senescence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बुढ़ापा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الشيخوخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

физиологическое старение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

senescência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বার্ধক্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sénescence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hal menjadi tua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vergreisung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

老化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

노화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

senescence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lão hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

senescence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वृद्धत्वाची प्रक्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yaşlılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

senescenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

starzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фізіологічне старіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

senescenta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

veroudering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

senescens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

senescence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a senectud

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENECTUD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «senectud» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale senectud
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «senectud».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SENECTUD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «senectud» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «senectud» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre senectud

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SENECTUD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul senectud.
1
Michel E. De Montaigne
La senectud nos traza más arrugas en el espíritu que en el rostro.
2
Pierre De Ronsard
El tesoro del hombre es su verde juventud, el resto de la vida es invierno y senectud.
3
Santiago Ramón Y Cajal
En la triste senectud sólo distraen el ánimo estas tres cosas: los libros, el sol y las flores. En mi biblioteca encuentro antídotos contra la desesperanza, el dolor, la tristeza y el tedio.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SENECTUD»

Guarda en el verano de la juventud para el invierno de la senectud.
Juventud sin salud, más amarga que senectud.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENECTUD»

Descoperă întrebuințarea senectud în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu senectud și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Contextos y cambios evolutivos en la adolescencia, madurez y ...
El presente texto-guía de Prácticas tiene como objetivo complementar las explicaciones del profesor y ayudar al alumno en la investigación de los contextos de desarrollo, educativos, sociales y familiares, a lo largo del ciclo vital: ...
Ma. Concepción Menéndez Montañés, 2007
2
Senectud
Nos muestra cómo la verdadera senectud es la ausencia de amor, y lo hace con una rara capacidad de análisis que toma distancia además con lucidez y control inteligente del mundo representado.
Italo Svevo, 2001
3
Conceptos fundamentales en educación para padres
SENECTUD Al referirnos a esta etapa, la primera duda que resalta es cuándo empieza realmente la senectud. Encontramos que se establece una edad promedio pero evidentemente esto no puede ser regla. La senectud es el proceso ...
Ma Antonieta Casanueva de Cervera, 1987
4
Tratado del bien de la vejéz
gata traduce siempre Buena. senectud en todos aquellos lugares , así como lo hacen los Intérpretes siempre que . encuentran.; en los. autores griegos la palabra eugería , por lo mismo tratándose ahora de lo que - propiamente significa ...
Gabriele Paleotti, Antonio Baylo ((Madrid)), 1819
5
Estudios de derecho familiar
ESTUDIO III DERECHO DE LA SENECTUD (BASES PARA SU CONFIGURACIÓN CIENTÍFICA EN MÉXICO) Ángel Salas Alfaro. 1. Introducción y Ensayo del concepto. II. Ubicación en el Sistema Jurídico. III. Fuentes. IV. Sujetos y Objeto.
Angel Salas Alfaro, 1998
6
El enigma del cerebro
INTERLUDIO: La senectud Concepción 6 semanas 1 0 semanas 30 semanas 6 años Adolescencia Edad adulta Senectud Muerte Nacimiento El World Factbook de la Agencia Central de Inteligencia (ClA) sitúa la esperanza de vida para las ...
Shannon Moffett, 2007
7
Quaresma y sagrados vespertinos guarnecida con sermones ...
46 Implora David el Auxilio Soberano: y pide , que en la senectud no lo desampare el Altif- simo : Ne derelinquas me in tem- (tt) foresenettutis. (22) Se hallaba en Pfal. 70. v 9. la senectud el Santo Rey : y para confirmarse en fu penitencia pide ...
Benito GIL BERZERRA, 1733
8
Servicios a la Comunidad. Cuerpo de Profesores Tecnicos de ...
ETAPAS DEL DESARROLLO HUMANO: INFANCIA, ADOLESCENCIA, MADUREZ Y SENECTUD 1.1. El desarrollo de la persona humana: diferentes modelos y perspectivas que lo han abordado 1.1.1. Modelo mecanicista 1.1.2. Modelo ...
9
La vejez: el grito de los olvidados
V. Ética. de. la. senectud. La afirmación: el anciano como ser-para-la-vida (visión del "primer" Schopenhauer) Antes de que el mundo fuera mundo, las tinieblas lo eran todo. Cuentan los más viejos entre los más viejos que un día la mujer y el ...
José Carlos García Ramírez, 2003
10
Manual de Sanación Técnicas Para Poseer Y Dominar Nuestro ...
Senectud La senectud es el examen final de la condición humana. O lo pasas o te mueres. Cuando uno es mortal, sólo se necesita una enfermedad terminal para darse una razón para morir. Pero cuando eres inmortal, hay que sanar todas ...
Manual De Sanación Técnicas Para Poseer Y Dominar Nuestro Cuerpo Y Nuestra Propia Divinidad, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENECTUD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul senectud în contextul următoarelor știri.
1
Arrasan matehualenses con los Premios Senectud
Matehuala, San Luis Potosí.- Como parte de las actividades de la "Semana del Adulto Mayor", organizadas por la Delegación Estatal del Instituto Nacional para ... «El Sol de San Luis, Aug 16»
2
Fernando Prieto a favor del uso de la marihuana para ...
Fernando Prieto Hernández, bioquímico y autor del libro Gente Mayor se dijo a favor del uso de la marihuana medicinal para padecimientos en la senectud. «Meganoticias, Aug 16»
3
Coronarán en Nadadores reina estatal de senectud
CUATRO CIENEGAS, COAHUILA.-Como parte de las actividades para celebrar el mes del adulto mayor, el DIF Coahuila en coordinación con los DIF ... «La Prensa De Monclova, Aug 16»
4
La senectud del 18 de julio
No sé cuándo llega ahora la senectud, en un época en la que un tipo como Mike Jagger puede ser tatarabuelo y a la vez padre de una tierna criatura que ... «ElNacional.cat, Iul 16»
5
Columna de Nicolás Samper: Senectud
Después de cierta edad la fecha de cumpleaños pasa de ser un día de alegría que parece detenerse en el tiempo a convertirse en una especie de cuenta ... «Publimetro Colombia, Iul 16»
6
Al frente de la UNCA, hasta la senectud
La tan aplastante como inobjetable victoria que le otorgó al rector de la Universidad Nacional de Catamarca, Flavio Fama, su tercer mandato -135 votos sobre ... «El Ancasti Editorial, Iul 16»
7
Por: CARLOS GUSTAVO MÉNDEZ
La senectud es un problema de marca mayor: la memoria se deteriora, la visión se enturbia, el sueño es frágil y aparecen una muchedumbre de dolores ... «El Universal - Colombia, Mai 16»
8
Presentan en Trinidad el libro Las edades de la senectud
Presentan en Trinidad el libro Las edades de la senectud ... quienes se convierten en voceros de los saberes de Las edades de la senectud, especie de Santo ... «Escambray, Apr 16»
9
El congreso gallego de psicología aborda problemas de todas las ...
El congreso gallego de psicología aborda problemas de todas las edades, desde la infancia a la senectud. Su programa «pretende afondar nos cambios e nos ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
10
Senectud sin Senado
“Somos la vanguardia, somos un referente”, dice la voz oficial, convenientemente amplificada, a unos pobres ancianitos, asilados en una institución polvorienta, ... «EL PAÍS, Ian 16»

IMAGINILE SENECTUD

senectud

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Senectud [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/senectud>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z