Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bermudas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERMUDAS ÎN SPANIOLĂ

ber · mu · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERMUDAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERMUDAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bermudas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bermudas

Bermuda

Bermudas

Bermuda este un arhipelag din America de Nord în Marea Sargaselor, care face parte din teritoriul britanic de peste mări. Este unul dintre cele 17 teritorii ne-autonome, sub supravegherea Comitetului Organizației Națiunilor Unite pentru Decolonizare, pentru a elimina colonialismul. Navigatorul spaniol Juan Bermudez a descoperit Insulele Bermuda la începutul secolului al XVI-lea. Deși teritoriul nu a fost colonizat permanent, a devenit parte a coroanei spaniole până la începutul secolului al XVII-lea. Las Bermudas es un archipiélago de América del Norte en el mar de los Sargazos, que forma parte del Territorio Británico de Ultramar. Es uno de los 17 territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo. El navegante español Juan Bermúdez descubrió las islas Bermudas a principios del siglo XVI. Aunque el territorio no fue colonizado permanentemente, pasó a formar parte de la Corona de España hasta principios del siglo XVII.

Definiția bermudas în dicționarul Spaniolă

Definiția bermudelor din dicționarul spaniol este scurta pentru Bermuda. Un alt sens al Bermudelor în dicționar este și un costum de baie asemănător bermudelor. La definición de bermudas en el diccionario castellano es pantalón bermudas. Otro significado de bermudas en el diccionario es también bañador semejante al pantalón bermudas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bermudas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BERMUDAS


andas
an·das
arraigadas
a·rrai·ga·das
buscavidas
bus·ca·vi·das
cachondas
ca·chon·das
carnestolendas
car·nes·to·len·das
coordenadas
co·or·de·na·das
descargadas
des·car·ga·das
escondidas
es·con·di·das
guardaespaldas
guar·da·es·pal·das
horcajadas
hor·ca·ja·das
judas
ju·das
lanzagranadas
lan·za·gra·na·das
microondas
mi·cro·on·das
paracaídas
pa·ra·ca·í·das
portamonedas
por·ta·mo·ne·das
rodas
ro·das
sabiendas
sa·bien·das
salvavidas
sal·va·vi·das
sendas
sen·das
tragamonedas
tra·ga·mo·ne·das

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BERMUDAS

bermeja
bermejal
bermejear
bermejecer
bermejeña
bermejeño
bermejez
bermejía
bermejiza
bermejizo
bermejo
bermejón
bermejona
bermejor
bermejuela
bermejura
bermellón
bermudeña
bermudeño
bermudina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERMUDAS

águedas
anátidas
arrebatapuñadas
as
calendas
castálidas
conjugadas
czardas
encajadas
extremadas
guardarruedas
labiadas
oceánidas
perdonavidas
poleadas
portacomidas
portaviandas
quitameriendas
reverendas
volandas

Sinonimele și antonimele bermudas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bermudas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERMUDAS

Găsește traducerea bermudas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bermudas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bermudas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

百慕大
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bermudas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shorts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बेड़मुदास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

برمودا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

бермуды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bermudas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bermudas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bermudas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bermuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bermudas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バミューダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

버뮤다 반바지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

District
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bermudas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bermudas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bermudas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uzun şort
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bermude
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bermudy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бермуди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Bermudas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Βερμούδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bermudas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bermudas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bermudas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bermudas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERMUDAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bermudas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bermudas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bermudas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERMUDAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bermudas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bermudas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bermudas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERMUDAS»

Descoperă întrebuințarea bermudas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bermudas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Triángulo de las Bermudas: Camino a la Atlántida
En 1989, me mudé a Key West, Florida y unos años después mientras volaba sola entre Daytona Beach, Florida y Key West, tuve una inexplicable y aterradora experiencia en el Triángulo de las Bermudas. Fue una experiencia tan intensa y  ...
Cary Gordon Trantham, 2013
2
Guia del Mundo 2009
11 Si bien desde 1977 no se realizaban ejecuciones en Bermudas, las autoridades consideraron necesario imprimirle a esta situación carácter de ley y, en diciembre de 1999, abolieron la pena de muerte y el castigo corporal. M En junio de ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
3
Los grandes misterios de la historia
Cardenal Carlo Carafa 1 a que hemos empezado nuestro viaje hablando del triángulo de las Bermudas, pienso que vale la pena detenerse todavía un poco en este tema que ha logrado vender, sólo en el caso de Charles Berlitz, su más ...
Massimo Polidoro, 2007
4
El triángulo de las Bermudas
A passionate journey through the greatest enigmas of the past, this series seeks the answers to questions that are shrouded in mystery.
Claudio Soler, Mónica Quirón, 2008
5
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
8 La población local comenzó a inclinarse por las posiciones opositoras del PLP o de organizaciones más radicales. 9 En 1979, fue convocada la Conferencia Constitucional de las Bermudas. Los partidos no lograron consenso con respecto ...
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
6
Diario del Capitan. La Verdad Sobre El Triangulo de Las Bermudas
Los protagonistas son un grupo homogeneo de personas que descubren no solo lo inutil de seguir odindose por ser de un credo diferente, sino tambien que aquellos pilares a los que se aferraban solo los perjudican.
Diego Manuel Magallanes Collado, 2010
7
Microsoft Office 2007 Conceptos Basicos (Spanish Edition)
el. triángulo. de. las. bermudas. Por Dr. Abdel T. Uanis1 Junio 4, 2007 El Departamento de la Marina — Centro de Historia Naval, tiene en el Internet una página para Preguntas Frecuentes, donde encontré la siguiente información ...
Victor Alvarado
8
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
Descripcion de las islas Bermudas 6 de Somers. Estas islas recibieron el primer nombre de su descubridor Juan Bermudas en el año de 1503; y el segundo, del naufragio de Sir Jorge Somers, uno de sus primeros pobladores en 1609: son ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1849
9
Historia de Malta y el Gozo
El poeta inglés Tomás Moore, que ha dado en sus odas y epístolas una encantadora descripcion de las islas Bermudas, confirma la verdad de estas observaciones sobre la trasparencia del mar en las cercanías de este archipiélago.
Frédéric Lacroix, 1850
10
Mejorar la comprensión lectora 1: (E.S.O)
Es posible que hayas oído hablar de la leyenda negra de este lugar llamado también Triángulo del Diablo situado entre las Bermudas, Puerto Rico y Melbourne (Florida) del que se dice que bajo sus profundas aguas se encuentra la mítica ...
José Jiménez Ortega, Fátima Sousa Salguero, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERMUDAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bermudas în contextul următoarelor știri.
1
Rescatan a un hombre que quería cruzar de Florida a Bermudas en ...
(CNN) - El segundo intento de un maratonista de cruzar desde Florida a las Bermudas corriendo en el interior de una burbuja inflable se vio interrumpido por ... «CNNEspañol.com, Apr 16»
2
Hallan cerca de Bermudas bote de dos menores desaparecidos en ...
Hallan cerca de Bermudas bote de dos menores desaparecidos en mar de ... cerca de las costas de Bermudas el bote en el que viajaban dos adolescentes que ... «El Nuevo Herald, Apr 16»
3
Descubrimiento de científicos sobre el "Triángulo de las Bermudas"
El "Triángulo de las Bermudas" inspiró temor y las teorías más fascinantes durante los últimos 60 años. Se habló de extraterrestres, y de campos magnéticos ... «El Liberal Digital, Mar 16»
4
Los cráteres gigantes del mar de Barents que podrían tener la llave ...
La llave del misterio del Triángulo de las Bermudas podría estar miles de ... las islas Bermudas podrían deberse a la reacción de los hidratos de gas —hielo con ... «BBC Mundo, Mar 16»
5
Google envió 11.000 millones de euros a Bermudas para eludir ...
El mayor buscador de la Red, Google, envió 10.700 millones de euros desde su sede europea en Holanda a Bermudas, un territorio considerado como un ... «EL PAÍS, Feb 16»
6
Taxistas de San Pablo no podrán usar bermudas o hablar de fútbol
Ni bermudas, ni sandalias y mucho menos, polemizar sobre fútbol: los taxistas de Sao Paulo deberán cumplir a partir de este lunes un código de vestuario y ... «Diario El País, Ian 16»
7
India: Templos vetan entrada de visitantes con jeans y bermudas ...
Desde este viernes las personas con pantalones vaqueros o bermudas no podrán entrar en los templos hindúes del sur de la India tras la decisión de un ... «El Comercio, Ian 16»
8
El flamante ciclón Kate, de categoría 1, se encuentra a unos 420 ...
El flamante ciclón Kate, de categoría 1, se encuentra a unos 420 kilómetros al norte de las islas Bermudas. NOAA. El huracán Kate también pasó por Bahamas, ... «Infobae.com, Nov 15»
9
Mitos y verdades del Triángulo de las Bermudas, la zona en la que ...
No se hallaron rastros de los aviones ni de los 14 hombres que iban a bordo. Su misteriosa desaparición dio lugar a la historia del Triángulo de las Bermudas. «Minutouno.com, Oct 15»
10
Expertos revelan qué sucede realmente en el Triángulo de las ...
Estados Unidos. Situado en la parte noroccidental del océano Atlántico, entre las islas Bermudas, Puerto Rico y la ciudad estadounidense de Miami, ... «Tiempo.hn, Oct 15»

IMAGINILE BERMUDAS

bermudas

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bermudas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bermudas>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z