Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sicosis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SICOSIS

La palabra sicosis procede del griego σῦκον, higo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SICOSIS ÎN SPANIOLĂ

si · co · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SICOSIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SICOSIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sicosis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sicoza

Sicosis

Sicoza, din grecul σκουον, fig, este cea mai adâncă formă de foliculită. Spre deosebire de ostiumfoliculita, afectează foliculul de păr mai profund. Agentul său cauzal obișnuit este în bacteriile din genul Staphylococcus. Se manifestă prin papule și pustule roșii în jurul foliculului, deși nu lasă de obicei o cicatrice. Poate avea un curs cronic. Se afectează în principal barba. Semnele cronice și de părăsire se numesc sifoza lupoidă. La sicosis, del griego σῦκον, higo, es la forma más profunda de la foliculitis. A diferencia de la ostiumfoliculitis, afecta más profundamente al folículo piloso. Su agente causal habitual está en bacterias del género Staphylococcus. Se manifiesta por pápula y pústulas rojas en torno al folículo, aunque no suele dejar cicatriz. Puede tener un curso crónico. Afecta principalmente a la barba. La forma crónica y que deja marcas se denomina sicosis lupoide.

Definiția sicosis în dicționarul Spaniolă

Definiția psihozei în dicționar este psihoza. En el diccionario castellano sicosis significa psicosis.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sicosis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SICOSIS


actinomicosis
ac·ti·no·mi·co·sis
antracosis
an·tra·co·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
calcicosis
cal·ci·co·sis
carbuncosis
car·bun·co·sis
cisticercosis
cis·ti·cer·co·sis
dosis
do·sis
equinococosis
e·qui·no·co·co·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
metempsicosis
me·temp·si·co·sis
micosis
mi·co·sis
narcosis
nar·co·sis
oncocercosis
on·co·cer·co·sis
psicosis
psi·co·sis
psitacosis
psi·ta·co·sis
silicosis
si·li·co·sis
sitacosis
si·ta·co·sis
toxicosis
to·xi·co·sis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SICOSIS

sicológico
sicólogo
sicómoro
sicomoro
sicono
sicópata
sicopatía
sicopática
sicopático
sicopatológico
sicopedagoga
sicopedagogo
sicosomático
sicote
sicotécnico
sicoterapéutico
sicoterapia
sicótica
sicótico
sicotrópico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SICOSIS

anastomosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
diagnosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
gnosis
metempsícosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

Sinonimele și antonimele sicosis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sicosis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SICOSIS

Găsește traducerea sicosis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sicosis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sicosis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

须疮
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sicosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sycosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चेहरे पर का एक प्रकार का चर्मरोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

من أمراض الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сикоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sicose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sycosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sycosis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sycosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sycosis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sycosis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sycosis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sycosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chứng sưng chân râu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சொறி நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दाढीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Sycosis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sycosis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

figówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сикоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Sicoza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Σύκωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sycosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sycosis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sycosis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sicosis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SICOSIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sicosis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sicosis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sicosis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SICOSIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sicosis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sicosis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sicosis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SICOSIS»

Descoperă întrebuințarea sicosis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sicosis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Derechos del enfermo mental
El siquiatra y neurólogo W. Griesinger (1817-1868), aceptaba la sicosis como enfermedad unitaria, como una sola enfermedad. Posteriormente, sobre todo por la obra de Kraepelin y Bleuler, se procedió a una clasificación sistemática de la ...
Javier Saldaña, 2001
2
La Alergia y la homeopatía
LA SICOSIS El término sicosis procede del griego sy/cos/s que significa excrecencia en forma de higo. Es una predisposición a reaccionar por una disminución de los intercambios con retención hídrica y sensibilidad a la humedad.
Marc Cennelier, 1999
3
Guía del médico práctico: o resumen general de patología ...
Las pústulas de la sicosis se diferencian de las del impé- tigo en que las primeras son discretas y puntiagudas, al paso que las del impéligo son mas anchas, aplastadas y dispuestas en grupos. Las costras del impétigo son anchas , gruesas, ...
François Louis Isidore Valleix, Ángel Calleja ((Madrid)), Henri Manceaux ((Bruselas)), 1852
4
Estudios clínicos de cirujía [sic.]
Se ha pretendido equivocadamente que el sicosis no pertenecía á las enfermedades pustulosas, y que le caracterizaban los tubérculos: esta opinion reposa evidentemente en hechos mal observados. La pústula del sicosis jeneralmente ...
Antonio Mendoza Rueda, 1850
5
TRATADO DE HOMEOPATÍA
REACCIONAL. SICOTI. La sicosis es un potencial reaccional general evolutivo que se expresa mediante la intervención de una forma reaccional general específica, es decir, la forma reaccional sicótica, caracterizada por la disminución de ...
‎2002
6
Tratado completo de patología interna
«Por lo común no puede el practico mas ejercitado indicar el término de la sicosis; pues algunas veces, cuando la disminución del número de pústulas y el color violáceo de la piel parecen anunciar una curación próxima, sobrevienen sin ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1849
7
Materia Medica Y Terapeutica
Los medicamentos para la sicosis se eligen de la misma manera que los remedios para las enfermedades miasmáticas, es decir: haciendo una anamenesis. La anamnesis de todos los casos sicóticos que hemos observado nos hará ...
Samuel Hahnemann, 2001
8
Comprension De Las Glandulas
La psora es inteligente, la sífilis es idiota y la psicosis es maliciosa. 2. La psora es hiperactiva, la sífilis es hipo-activa y la sicosis es mal-activa. 3. La psora representa la perturbación funcional (como es el caso de los problemas endocrinos), ...
Rajeer Saxena, 2003
9
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
sicosis. -. siderar. Figueroa Repertorio de legislación t. i 1996, 161: Las expresiones loco o demente ... —que equivalen a la locución más amplia de enajenación mental— debe considerarse que incluyen solamente a los que padecen de ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
10
Medicina Legal y Psiquiatría Forense
Arteriosclerosis cerebral y otras enfermedades vasculares. 5. Sicosis preseniles. 6. Sicosis seniles. 7. Sífilis del cerebro. 8. Parálisis general progresiva. 9. Sicosis motivadas por infecciones y enfermedades virulentas. 10. Sicosis alcohólicas y ...
Hernán Silva Silva, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SICOSIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sicosis în contextul următoarelor știri.
1
Genera sicosis falsa alerta de secuestros en escuelas
Chihuahua.- Un recado en el que se recomienda a los padres tomar todas las precauciones con sus hijos al salir de los planteles educativos por supuestos ... «El Diario de Chihuahua, Sep 16»
2
Sicosis priista
Entre el priismo empieza a prender la sicosis de que ya no hay nada que hacer, por la mala imagen que proyectan el presidente Enrique Peña Nieto y el ... «EL DEBATE, Sep 16»
3
A la caza de violador serial; crece la sicosis
Saltillo, Coahuila.- En medio de una creciente irritación social por los nulos resultados en la búsqueda y captura de un presunto violador serial, la movilización ... «Periódico Zócalo, Sep 16»
4
Sicosis, por rumor de ataques a escuelas
La secretaria de Educación de Veracruz, Xóchitl Osorio, lamentó la sicosis en padres de familia, sobre todo porque la información que se difundió en redes ... «El Universal, Aug 16»
5
Se investigará origen del rumor que generó sicosis de padres de ...
Veracruz.- El fiscal general del Estado, Luis Ángel Bravo Contreras, aseguró que no hubo hechos delictivos en escuelas que ameritaran que los padres ... «Diario El Mundo de Córdoba, Aug 16»
6
Persiste 'sicosis' en redes
Persiste 'sicosis' en redes ... del "levantón" de 6 personas en un restaurante de Puerto Vallarta, en redes sociales y WhatsApp persiste la "sicosis" al respecto. «Mural, Aug 16»
7
Sicosis sanitaria; bacteria infecta a otros 4 bebés
Torreón, Coahuila.- Tras el deceso de tres bebés en el Hospital General de Torreón, otros cuatro recién nacidos presentan el mismo tipo de infección que les ... «Periódico Zócalo, Iul 16»
8
Zoológicos, en extinción por sicosis en los animales
La zoocosis —una suerte de sicosis animal— terminó con 141 años de historia del zoológico de la capital argentina, que era considerado uno de los 20 ... «El Grafico, Iul 16»
9
Hay sicosis en la Pimentel
La colonia Pimentel vive hoy en día una sicosis tras el homicidio de María Luisa Tapia Cons registrado el viernes. Foto: Eleazar Escobar. 0. 0. 0. Enviar. Ampliar. «El Imparcial.com, Iul 16»
10
Ante violencia en BCS, piden no especular para no generar “sicosis ...
“Hay que tener cuidado con la información, son temas muy serios, son temas de mucha seriedad, esto; yo quiero llamar a no caer en una sicosis colectiva, no ... «SDPnoticias.com, Iun 16»

IMAGINILE SICOSIS

sicosis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sicosis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sicosis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z