Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siguampero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIGUAMPERO

La palabra siguampero procede del náhuatl cihuatl, mujer, y un segundo elemento de origen incierto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SIGUAMPERO ÎN SPANIOLĂ

si · guam · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIGUAMPERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIGUAMPERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siguampero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția siguampero în dicționarul Spaniolă

Definiția siguampero din dicționarul spaniol este vița lemnoasă a Asclepiadáceas, relativ lungă, care crește în zone cu o înălțime de până la 2000 m. Sămânța fructului se mănâncă prăjită în cuptor. O altă semnificație a siguampero în dicționar este și rezultatul acestei plante. La definición de siguampero en el diccionario castellano es bejuco leñoso de las Asclepiadáceas, relativamente largo, que crece en zonas de hasta 2000 m de altura. La semilla del fruto se come asada al horno. Otro significado de siguampero en el diccionario es también fruto de esta planta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «siguampero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGUAMPERO


apero
pe·ro
atempero
a·tem·pe·ro
avispero
a·vis·pe·ro
campero
cam·pe·ro
capero
ca·pe·ro
cepero
ce·pe·ro
chinampero
chi·nam·pe·ro
copero
co·pe·ro
desespero
de·ses·pe·ro
empero
em·pe·ro
estampero
es·tam·pe·ro
pampero
pam·pe·ro
pero
pe·ro
rapero
ra·pe·ro
recupero
re·cu·pe·ro
ropero
ro·pe·ro
tempero
tem·pe·ro
trampero
tram·pe·ro
trapero
tra·pe·ro
trompero
trom·pe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SIGUAMPERO

significación
significada
significado
significador
significadora
significante
significar
significativa
significativamente
significatividad
significativo
signo
sigua
siguabana
sigualepa
siguanaba
siguapa
siguemepollo
siguiente
siguiriya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGUAMPERO

áspero
chapero
chiripero
chispero
falopero
guadapero
junípero
pero
níspero
papero
pipero
popero
próspero
pulpero
reperpero
sopero
pero
tripero
tropero
zompopero

Sinonimele și antonimele siguampero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «siguampero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGUAMPERO

Găsește traducerea siguampero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile siguampero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siguampero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我siguampero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

siguampero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Follow but
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं siguampero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I siguampero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я siguampero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I siguampero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি siguampero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je siguampero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya siguampero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich siguampero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はsiguampero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 siguampero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku siguampero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi siguampero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் siguampero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी siguampero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben siguampero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I siguampero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I siguampero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я siguampero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I siguampero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα siguampero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek siguampero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag siguampero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg siguampero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siguampero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGUAMPERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
0
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siguampero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siguampero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siguampero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre siguampero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGUAMPERO»

Descoperă întrebuințarea siguampero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siguampero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Crónicas muy siglo veinte
... la pelusa del siguampero abierto. Vos provocaste el mal con tus andanzas de viejo tunante... vos vas a traerle también el remedio. Provisto, pues, de utensilios, conjuros y otras advertencias que le 68.
Alexis Machuca, 1999
2
La guerra mortal de los sentidos
Y la otra cosa que tenés que hacer, una vez que la sujetés bien del talle, es echar todo tu tronco hacia adelante, con ganas, hasta que logrés rozarle el siguampero. Hombre que toca siguampero se lo come sabroso algún día. Ni corto ni ...
Roberto Castillo, 2002
3
Conclusiones y Recomendaciones
... Mótate 1 Queta 1 Saisoco 1 Susto 1 Vicio Yuquilla Chilechilpete Hoja de pava Quilete 1 2 2 2 Siguampero Chayo Pacaya Paterno 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 3 3 Verdolaga Mucuz 1 1 3 1 4 Juniapa Pito 1 1 1 1 1 5 5 Madríado 1 1 1 1 1 1 9 Izote ...
4
La Biodiversidad
Lucio Pedroni. Hule Jobo Julia Mandarina chiquita Mostaza Mozote grande Narciso Nogal Quilete Reina Ruda Sangriento 1 Santa Marta Siempre viva Siguampero Tontolo Venadillo Verbena Negra Yami Zacate limon x x x x x x x x x x x x x x ...
Lucio Pedroni, 2002
5
Introducción a los huertos caseros tradicionales tropicales
... cocida Mucuz Inflorecencia se come cocida Pacaya Inflorecencia inmadura se come cocida Quela Hojas se comen cocidas Quilete Hojas se comen cocidas ( Cola blanca) Sai soco Inflorecencia se come cocida Siguampero Fruta se come ...
Rossana Lok, 1998
6
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
... quelite, quetzal, quinichoua, quintonil, quiote, quiscamote, sabacuante, sapayolo, sigualepa, siguampero, siguapate, sisimite, sonchiche, sonconeto-ta, sonto-ta, sonzapote, sotol, súchil, suyate, tacotal, tacuacín, talayote2, talchocote, talete, ...
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006
7
Por las sendas del folklore
... las comidas preparadas con chichicui- lote [Ocotepeque}; bambú, capuca, palmito, caral, pacaya, motate, izote, pito, hongos o choros de las clases siguientes: de sol, matambreros y milperos; mataras, quiletes, verdolaga, siguampero, etc.
Rafael Manzanares A., 1960
8
Revista de la Academia Hondureña de Geografía e Historia
SIGUAMPERO. Fruto de un bejuco, nombrándose así por su semejanza al sexo femenino; de Cihuatt, mujer. SILE. Arbol de madera muy dura, empleada en posterías y horconaduras de casa. SISIMITE. Fantasma de las montañas, que roba ...
9
Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua
SIGUAMPERO. Fruto de un bejuco, nombrándose así por su semejanza al sexo femenino; de Cihuatl, mujer. SILE. Arbol de madera muy dura, empleada en posterías y horconaduras de casa. SISIMITE. Fantasma de las montañas, que roba ...
Academia Hondureña de la Lengua, 1979
10
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
... cuentacacao, cuija, güe- güe 'viejo', jicama, juicogüico, junacate, matate, micaite, nacazcolo, nixtayol, ocozote, otomía, pacha 'grano de cacao arrugado', pate, pichacha, sapalote-zapalote, sapaneco, siguampero, tacotal, talpate- talepate, ...
Atanasio Herranz, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siguampero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/siguampero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z