Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sirria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIRRIA

La palabra sirria procede de origen prerromano.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SIRRIA ÎN SPANIOLĂ

si · rria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIRRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIRRIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sirria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sirria în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez sirria înseamnă sirle. En el diccionario castellano sirria significa sirle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sirria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SIRRIA


alcapurria
al·ca·pu·rria
alcarria
al·ca·rria
angurria
an·gu·rria
arria
a·rria
bandurria
ban·du·rria
birria
bi·rria
canturria
can·tu·rria
cascarria
cas·ca·rria
fanfarria
fan·fa·rria
harria
ha·rria
mamandurria
ma·man·du·rria
mandarria
man·da·rria
mirria
mi·rria
murria
mu·rria
narria
na·rria
purria
pu·rria
sarria
sa·rria
tirria
ti·rria
vidurria
vi·du·rria
zarria
za·rria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SIRRIA

sirifique
sirimiri
sirindanga
siringa
siringe
siringuero
sirio
siripita
sirirí
sirla
sirle
sirmiense
siro
siroco
sirope
sirtaki
sirte
sirventés
sirvienta
sirviente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIRRIA

balhurria
bambarria
bandarria
bebendurria
cagarria
cancamurria
cazcarria
chimisturria
chinchurria
churria
cuerria
estangurria
gangarria
garria
jodarria
mandurria
modurria
tambarria
vidorria
zurria

Sinonimele și antonimele sirria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sirria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIRRIA

Găsește traducerea sirria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sirria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sirria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sirria
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sirria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sirria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sirria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sirria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sirria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sirria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sirria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sirria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sirria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sirria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sirria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sirria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sirria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sirria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sirria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sirria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sirria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sirria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sirria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sirria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sirria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sirria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sirria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sirria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sirria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sirria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIRRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sirria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sirria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sirria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIRRIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sirria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sirria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sirria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIRRIA»

Descoperă întrebuințarea sirria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sirria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de Voces Aragonesas
SIRRIA. n. Escremento del ganado etc. SIRRIO. d. Sirria, sirle. SISA. n. Sison, ave. SISALLO. n. Planta, salsola vermiculata. SISARDO. n. Cuadrúpedo, capra rupicapra. SITIADA. d. Junta de gobierno en los establecimientos do beneficencia.
Gerónimo BORAO, 1859
2
Los condes de Barcelona vindicados, y cronología y ...
... los condes Bera, Bernardo, Berenguer, Seniofredo, Aledran , Odalrico, Humfrido ó Wifredo de sirria ó Ria, Salomon y Wi- fredo el Velloso ; y según Masdeu en su Teatro crítico de Esparta (3) Bera , Bernardo, Berengario, Aledran, Wifredo el ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1836
3
El Léxico de la Vid en la Comarca de Requena-Utiel
Chirrichal (de sirle o sirria «excremento del ganado»): es voz prerromana y bastante complicada; de aquí deriva sirrial «lugar lleno de sirle», cat. xerri, arag. sirrio y sirria (Borao); sirria en Puebla de Híjar;. 14 Para pe(d)azo, vid. Andalucía  ...
Antonio Briz Gómez, 1985
4
El léxico pastoril en la comunidad de valles del Alto Najerilla
DRAE: chirle, sirle, sirria. Asimismo atestiguado en Matute (García Turza, 1975), cuenca alta del río Oja (Merino Urrutia, 1973), Pradejón (Magaña). Igualmente en Osona (Gervasio Manrique, 1956) y San Pedro Manrique (García de Diego, ...
José María Pastor Blanco, 1997
5
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
No se halla su da despufes de Gómarello,'cúyó Sirria en el ¡ooncilio V deTo- diácono y procurador fue pro* ledo celebrado en el año de bablemente, como hemos di- Cristo 636 y i.° del rey Chincha ya con el señor canónigo íHat-pero sí en el ...
Henrique Flórez, 1836
6
Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de ...
Hasta aqui Sena y Postius en su obra Prodigios y finezas de los santos An fieles etc. impreso en Barcelona año l7a6 por Jaime Sirria. PALAU ( D. Luis), « Discurso sobre « la pretensión de M'painise de Cataluña « los condados de Rosellou v ...
Fèlix Torres Amat, 1836
7
Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un ...
Y fi quedj en /aparte dominante feparada yjde la dominada j.y fi ei'ta parte dominante afsi feparada es sirria? Mas : Si el coriftitutivo de dominar no es- común à toda alma , fi íbb à Ja .alma material , y fenfiriva : dame el drfcir»ti*o entre alma ...
Juan Martin Lesaca, 1724
8
Exortacion a la santa deuocion del rosario de la Madre de ...
Dado pues este cruel mandamicnto,llegan Iosministrosdelamaldad,y desnu- dan aL Seiíor desus vestiduras, y atanle fuertemétc a vna coluna,y comienean a despedaçar y açotar aquella puriC- sirria carne,y anadir açotes a açotes,y llagas a ...
Juan Sagastizábal, 1597
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
Lo miímo digo del Sirria fufado dé Detio , y Grato. Sito que fe sigue , porque tam- guióle en esto , y en lo demás bien fe cuenta por Difcipu- que allí poné , el Breviario lo. anticuo de Burgos. Natal Ale- 182 Por autoridad del jandro ( dissert,  ...
10
Mystica ciudad de Dios
MARIA DE JESUS. que le tengan , y eftaes la mayor i hjurra que recibe el Señor de todos los hijos dé íu iglefia» . CAPITULO XIV. LA CONVERSION D E SAN PABLÓ, ~iy:y lo t]M tn tila obro María SantiJ sirria,: , I oi ." . . y otros Myfierios ocultos.
MARIA DE JESUS, 1742

IMAGINILE SIRRIA

sirria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sirria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sirria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z