Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobrescripto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBRESCRIPTO ÎN SPANIOLĂ

so · bres · crip · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRESCRIPTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBRESCRIPTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrescripto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobrescripto în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol sobrescripto înseamnă sobrescrito. En el diccionario castellano sobrescripto significa sobrescrito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrescripto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRESCRIPTO


adscripto
ads·crip·to
cicunscripto
ci·cuns·crip·to
circunscripto
cir·cuns·crip·to
conscripto
cons·crip·to
descripto
des·crip·to
egipto
gip·to
escripto
es·crip·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
incircunscripto
in·cir·cuns·crip·to
infrascripto
in·fras·crip·to
inscripto
ins·crip·to
prescripto
pres·crip·to
proscripto
pros·crip·to
rescripto
res·crip·to
subscripto
subs·crip·to
suscripto
sus·crip·to
transcripto
trans·crip·to
trascripto
tras·crip·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBRESCRIPTO

sobresalienta
sobresaliente
sobresalir
sobresaltar
sobresalto
sobresanar
sobresano
sobresaturación
sobrescribir
sobrescripta
sobrescrito
sobresdrújula
sobresdrújulo
sobreseer
sobreseguro
sobreseimiento
sobresello
sobresembrar
sobreseñal
sobresolar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRESCRIPTO

abrupto
acepto
adepto
apto
compto
concepto
copto
corrupto
ecepto
ex abrupto
exabrupto
excepto
incorrupto
inepto
percepto
precepto
rapto
recepto
septo
transepto

Sinonimele și antonimele sobrescripto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobrescripto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBRESCRIPTO

Găsește traducerea sobrescripto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobrescripto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrescripto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sobrescripto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobrescripto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Overwritten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sobrescripto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sobrescripto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sobrescripto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sobrescripto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sobrescripto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sobrescripto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sobrescripto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sobrescripto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sobrescripto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sobrescripto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sobrescripto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sobrescripto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sobrescripto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sobrescripto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sobrescripto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sobrescripto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sobrescripto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sobrescripto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sobrescripto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sobrescripto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sobrescripto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sobrescripto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sobrescripto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrescripto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRESCRIPTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobrescripto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrescripto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrescripto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOBRESCRIPTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sobrescripto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sobrescripto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobrescripto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRESCRIPTO»

Descoperă întrebuințarea sobrescripto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrescripto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Côrte na aldeia e noites de inverno (Volume I)
Tudo isto com a brevidade necessaria: por que o sobrescripto, como disse, serve de noticia, e não já de adulação. E na carta, não se permitte no sobrescripto o que se não consente no interior; como se algum escrevesse a este Fidalgo, e lhe  ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1972
2
Maximas, conselhos moraes, pensamentos, memorias, ...
Sobrescripto ou endereço. Contém o sobrescripto o nome da pessoa á qual escrevemos, sua morada e algumas vezes sua profissao. Se escrevemos para uma cidade ou villa cumpre designarmos a rua e o numero da casa ; mas se a carta ...
‎1863
3
Anuario de filología
hont dize maravadís; e con sobrescripto en esta misma línea hont dize 57 e mercé; e con sobrescripto en las .lii. líneas hont dize que torne; e con sobrescripto en la .lvi*. línea hon dize en; e con sobrescripto en la .lxxvi* línea hont dice ...
4
Fray Bartolomé Carranza: documentos históricos : volumen 7 : ...
El segundo medio pliego, que dize en el principio "El doctor Frago", que está cortado por la mitad e tiene otro sobrescripto, que paresce a Su S.a seer borrador de memoria, e que la letra paresce de mano de Su S.a. Y el tercero medio pliego, ...
José Ignacio Tellechea Idígoras, 1994
5
Las obras y relaciones de Ant. Perez Secretario de Estado ...
Dixele , que como no trayan cubierta, ni sobrescripto ninguno ? Respondió , cubierta , y sobrescripto sy trayan para V. M. pero yo se la quirc de miedo. Abrilas en presençia del Francés. No trayan vnasolaletraen claro,todoençifra. En viendo  ...
Antonio Pérez, 1631
6
Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques ...
T a -ir años, que la cunpla aquel qui la tandemientre 1 1 1 que seia teniente del uuestra buena9' eredare ; i tan demientre corral hasta est plazdo sobrescripto, q que seia teniente del corral hasta est cunpla la lauor. plazdo sobrescripto, que ...
Georges Martin, 2003
7
Las obras y relaciones
Dixele , que como no trayan cubierta , ni sobrescripto ninguno? Respondiò, cubier:a,y sobrescripto sy trayan para V.M. pero yo se la quite de miedo. Ábrilas eu presencia del Francés. No trayan vna sola letra cn claro.todo en cifra. En vien- dos ...
Antonio Pérez, 1654
8
Alguien soñó sobre una piel de toro
Llegado el momento, Mateo Vázquez le indicó el sobrescripto, asintió Felipe y abrió la carta. La leyó como si se tratase de un negocio de Estado más, pues su rostro no se descompuso, y mantuvo la general ecuanimidad con que abordaba  ...
Vicente Puchol, 2001
9
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Muy Reverendo in christo padre arcobispo de toledo nuestro confesor e del nuestro consejo — en el sobrescripto al muy Reuerendo arcobispo de toledo del nuestro consejo. Arcobispo de granada. — Otro tanto muta mutandis. Arcobispo de ...
10
Decretales de Gregorio IX: versión medieval española
Onde demando al obispo sobrescripto que nol enbargasse sobresto. ' - Procurator. Dize aqui que el procurador propuso dela otra parte que el legado non fizo dos cannonigos en un derecho [sspiritcflaF que uacaua; ca si dos ouiessen una ...
Catholic Church. Pope (1227-1241 : Gregory IX), Jaime M Mans Puigarnau, Universidad de Barcelona. Facultad de Derecho, 1942

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrescripto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobrescripto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z