Înțelesul "sobresueldo" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA SOBRESUELDO ÎN SPANIOLĂ

so · bre · suel · do

CE ÎNSEAMNĂ SOBRESUELDO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția sobresueldo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, bonusul înseamnă retribuție sau expediere care se adaugă la salariul fix.

En el diccionario castellano sobresueldo significa retribución o consignación que se añade al sueldo fijo.

SINONIMELE «SOBRESUELDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sobresueldo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în sobresueldo

estímulo · extra · gratificación · plus · premio · prima

TRADUCEREA SOBRESUELDO

Găsește traducerea sobresueldo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sobresueldo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobresueldo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 奖金
• Spaniolă: sobresueldo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Bonus
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बोनस
• Traducător din Spaniolă - Arabă: علاوة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: бонус
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: bônus
• Traducător din Spaniolă - Bengali: অধিবৃত্তি
• Traducător din Spaniolă - Franceză: prime
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: bonus
• Traducător din Spaniolă - Germană: Bonus
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ボーナス
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 보너스
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: bonus
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tiền thưởng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: போனஸ்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: बोनस
• Traducător din Spaniolă - Turcă: ikramiye
• Traducător din Spaniolă - Italiană: indennità
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: premia
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: бонус
• Traducător din Spaniolă - Română: primă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: δώρο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: bonus
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: bonus
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: bonus

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRESUELDO»

Descoperă întrebuințarea sobresueldo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobresueldo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Leyes

t » • 120 Suelde del auditor de guerra de la provincia, mientras permanezca en ella la tercera división. , . . » > 600 Provincia de Riohacha— Sueldo i sobresueldo de un teniente coronel, jefe militar. , , , > » • 1,348 Sueldo i sobresueldo de un ...

Colombia, 1834

La tercera revolución educativa costarricense: memoria de la ...

Con base en ella se proponía pagar 4 12 500 al rector, 411 800 a los vicerrectores, 4 5100 a un director, más un sobresueldo máximo de 41500, 44500 a un jefe de departamento más un sobresueldo de 4500; 43500 a un jefe de sección, ...

Celedonio Ramírez, 2006

Ley orgánica del trabajo y su reglamento

TRABAJO DE CARGA O DESCARGA SOBRESUELDO POR TRABAJO RIESGOSO LOT: ArL 133 encabezamiento RLOT NAVEGACIÓN: Art. 3 SOBRESUELDO POR TRABAJO DE MANTENIMIENTO LOT: Art. 133 encabezamiento Parágrafo ...

Venezuela, Humberto Villasmil Prieto, César Augusto Carballo Mena, 1999

Cuerpo abierto: ciencia, enseñanza y coleccionismo andaluces ...

Le habla de su nombramiento en 1842 de catedrático de medicina legal y decano de las facultades de medicina y cirugía y de farmacia con el goce de mil quinientos pesos anuales por el desempeño de la cátedra y el sobresueldo de ...

Armando García González, 2010

Diario de sesiones de la Cámara de Senadores

Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación. LL. - Lihii inuuJuh A.' Junio 26 de 1913 20 20 20 20 11 14 15 16 17 19 1l2 Profesor de táctica y estudio del terreno, jefe ú oficial, sobresueldo..... 113 Profesor de reglamentos, jefe ú ...

Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1776

Registro nacional de la República Argentina

Inspectores de obras de los Puertos de San Nicolás y Villa Constitución: sueldo cuatrocientos pesos ($ 400) sobresueldo cien pesos (S 100). Ayudantes de Ia clase: sueldo doscientos cincuenta pesos (8 250), sobresueldo ciento cincuenta  ...

Argentina, 1906

Registro nacional de la República argentina

Instructor de Telemetría, señales y 'psquicios, Oficial, sobresueldo al mes, 5 50, 00 n1/n.—-9. 'l'res Auxiliares de los Instructores, Olicmies, sobresueldo S 50.00 m/n cada uno, al mes S 150 m/n; — 10. Un Maestro de Gimnasia y Esgrima; — 11.

Leyes 19.501 a la 19.525

El derecho a sobresueldo se mantendrá en caso de pérdida de la especialidad por falta de las condiciones físicas requeridas para su desempeño, derivada de un accidente ocurrido en acto determinado del servicio y como consecuencia del  ...

Chile, 1997

Recopilación de reglamentos

1) De Paracaidismo; 2) De Montaña o Fronteras, y 3) De Pilotos de Carabineros. Para tener derecho a impetrar el sobresueldo respectivo, el personal deberá cumplir con los requisitos y condiciones que más ade lante se indican. ARTICULO ...

Codificación nacional de todas las leyes de Colombia desde ...

540 — Provincia de Pasto— Sueldo y sobresueldo de un teniente coronel, jefe militar..., $ 1,248 .... Sueldo y sobresueldo de un teniente, segundo ayudante. . 492 .... Gastos de escritorio y local 120 .... Sueldo del auditor de guerra de la ...

Colombia, José Joaquín Casas, Ramón Correa, 1925

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOBRESUELDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sobresueldo în contextul următoarelor știri.

El PP de Les Corts pagó a Barberá un sobresueldo de 3.000 euros ...

La polémica por el cobro de los sobresueldos en el seno del PP valenciano, un asunto que ha sobrevolado la actividad de este grupo desde que se hizo ... «Las Provincias, Sep 16»

¿Le ha puesto el PP un 'sobresueldo' a Gonzalo Robles?

El senador declara que el Partido Popular le ha pagado hasta julio 9.350 euros: en su declaración de bienes de enero no aparecía esta cantidad. Informa sobre ... «Tribuna de Salamanca, Sep 16»

Miquel Vidal renuncia al sobresueldo de 28.000 euros y devolverá ...

El presidente del PP en Baleares, Miquel Vidal, renuncia a cobrar el sobresueldo de 28.000 euros que se había asignado sin la aprobación del partido como ... «El Mundo, Aug 16»

Diputado niega recibir sobresueldo de Cartes

Diputado niega recibir sobresueldo de Cartes. El diputado por Canindeyú Purificación Morel Alfonso (ANR) salió al paso de las acusaciones hechas por el ... «ÚltimaHora.com, Iul 16»

El presidente del PP, Miquel Vidal, cobra 28.000 euros anuales de ...

Un sobresueldo que achacó a las labores que realiza en su condición de representación del partido y asistencia a todos los órganos correspondientes. «Desde ... «El Mundo, Iul 16»

Un juzgado investiga el sobresueldo de un funcionario municipal ...

El juzgado de instrucción número 4 de Vigo ha admitido a trámite la denuncia presentada por la plataforma ciudadana Xuntos por Galicia (integrada en la ... «EL PAÍS, Iul 16»

¿Renunciará Ana Pastor al 'sobresueldo' por ser miembro de la ...

¿Renunciará Ana Pastor al 'sobresueldo' por ser miembro de la Comisión de Reglamento del Congreso como hizo Patxi López? «elplural.com, Iul 16»

El bipartito pone sobresueldo de 618 euros a dos trabajadoras entre ...

La nueva regidora de Albatera, Rosario Ballester (UPyD), dirigió su primer pleno encontrándose de frente con una protesta de la Policía Local. Los agentes se ... «Información, Iun 16»

Diputados aprobaron sobresueldo vitalicio para los directores ex ...

El beneficio fue otorgado con 76 votos de distintos partidos. El Comité de Directores Ex Educo cabildeó con los políticos para que dieran su aval a un ... «El Diario de Hoy, Iun 16»

Los funcionarios con sobresueldo violaron otra normativa

El 'Régimen Único de Acumulación de Cargos' establece que los funcionarios de Educación no pueden desempeñarse como docentes en el ámbito de su ... «El Ancasti Editorial, Mai 16»