Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pueblerina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUEBLERINA ÎN SPANIOLĂ

pue · ble · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUEBLERINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUEBLERINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pueblerina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pueblerina

Orașul (populația rurală)

Pueblo (población rural)

Pueblo este o entitate a populației de dimensiuni mai mici decât orașul și dedicată în principal activităților economice ale sectorului primar, legate de caracteristicile fizice și resursele naturale din împrejurimile sale apropiate; Deși activitățile terțiare și, în unele cazuri, turismul rural au crescut considerabil. Se deosebește de entitățile mai mici prin competența sa proprie; În mod obișnuit, municipalitatea, deși există municipalități cu mai multe nuclee de populație care consideră orașe diferențiate:. Rusticitatea ca o condiție a popoarelor și a locuitorilor lor împotriva urbanității sau a condițiilor orașelor și a lor a fost un subiect cultural și literar din cele mai vechi timpuri și diferențierea caracteristicilor obiective și subiective ale orașelor a fost tratată de Diferite științe sociale. A se vedea și rusticitatea, un concept botanic .... Pueblo es una entidad de población de menor tamaño que la ciudad y dedicada principalmente a actividades económicas propias del sector primario, ligadas a las características físicas y los recursos naturales de su entorno próximo; aunque en la actualidad han aumentado mucho las actividades terciarias, y en algunos casos el turismo rural. Se distingue de entidades de menor tamaño por tener jurisdicción propia; habitualmente, el municipio, aunque hay municipios con varios núcleos de población que se consideran pueblos diferenciados:. La rusticidad como condición de los pueblos y sus habitantes frente a la urbanidad o condición de las ciudades y los suyos, ha sido un tópico cultural y literario desde antiguo, y la diferenciación de las características objetivas y subjetivas de pueblos y ciudades ha sido tratada por diferentes ciencias sociales. Véase también rusticidad, un concepto botánico....

Definiția pueblerina în dicționarul Spaniolă

Definiția pueblerinei din dicționarul spaniol aparține sau se referă la un mic oraș sau sat. O altă semnificație a pueblerinei în dicționar este de asemenea spus despre o persoană: de cultură mică sau de maniere nerafinate. La definición de pueblerina en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a un pueblo pequeño o aldea. Otro significado de pueblerina en el diccionario es también dicho de una persona: De poca cultura o de modales poco refinados.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pueblerina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PUEBLERINA


acerina
a·ce·ri·na
amberina
am·be·ri·na
cerina
ce·ri·na
corderina
cor·de·ri·na
cuerina
cue·ri·na
erina
ri·na
ferina
fe·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
interina
in·te·ri·na
luciferina
lu·ci·fe·ri·na
merina
me·ri·na
nigerina
ni·ge·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
peperina
pe·pe·ri·na
piperina
pi·pe·ri·na
santanderina
san·tan·de·ri·na
tangerina
tan·ge·ri·na
tiberina
ti·be·ri·na
uterina
u·te·ri·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PUEBLERINA

puebla
pueblada
pueble
pueblera
pueblerino
pueblero
pueblo
puelche
puente
puentealtina
puentealtino
puentear
puentecilla
puenteo
puenting
puerca
puercada
puercamente
puerco
puercoespín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUEBLERINA

adulterina
afuerina
cacerina
cadaverina
colerina
colesterina
cornerina
jacerina
jupiterina
lecherina
macerina
mancerina
najerina
pelerina
quimerina
senserina
solferina
suberina
transtiberina
trastiberina

Sinonimele și antonimele pueblerina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pueblerina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUEBLERINA

Găsește traducerea pueblerina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pueblerina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pueblerina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

小城
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pueblerina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Villager
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Smalltown
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

smalltown
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Smalltown
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

smalltown
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

smalltown
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Smalltown
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pekan kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kleinstadt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

smalltown
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

smalltown
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

smalltown
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

smalltown
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

smalltown
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

smalltown
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

smalltown
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Smalltown
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

smalltown
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Smalltown
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Smalltown
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Μικρόπολη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

plattelandse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

smalltown
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

smalltown
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pueblerina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUEBLERINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pueblerina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pueblerina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pueblerina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUEBLERINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pueblerina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pueblerina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pueblerina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUEBLERINA»

Descoperă întrebuințarea pueblerina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pueblerina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comunidad pueblerina, poder y modernización en México: ensayos
Community power and modernization in rural Mexico, with focus on rural sociology, agrarian reform, the politics of forest conservation and the relation of ecology to village communities.
Juan José Lomelí Sánchez, 2003
2
Mi adorada pueblerina
MTC - El Mundo de Corín Tellado MTC surge en la nueva era digital con el fin de que todos aquellos que son o serán hispanohablantes puedan conocer y disfrutar del mayor legado de obras escritas por un autor en nuestra lengua.
Corín Tellado, 2014
3
Simbolismo y poder: un estudio antropológico sobre ...
En su momento (capítulo 2) ya demostré ampliamente cómo la oligarquía pueblerina ejerce un control sobre los recursos, de qué manera rentabiliza los intercambios comerciales y a través de qué mecanismos mantiene y ejerce el poder ...
Angel Montes del Castillo, 1989
4
Revuelta, rebelión y revolución: la lucha rural en México ...
... agrarios del pueblo son también, desde luego, evidentes. Los miembros de la sociedad pueblerina, a todos los niveles de la jerarquía social, dependían en algún grado de los derechos tradicionales de uso común y prescriptivo de las ...
Friedrich Katz, 2004
5
Las representaciones del tiempo histórico
Vayamos a otro subgénero dramático : la zarzuela cómica pueblerina. En estas piezas predominan los espacios exteriores y, entre ellos, el más frecuente es el cuadro que representa la plaza de un pueblo cualquiera de España, que en la ...
Jacqueline Covo, 1994
6
Al filo del agua
principal referente en la crónic a oral pueblerina, figurada por la voz de Lucas Macías. A este registro popular oral corresponden también algunas de las modalidades de referencia del discurso «ajeno» empleadas por el narrador, ...
Agustín Yáñez, Arturo Azuela, 1996
7
En tus sueños
Ahora era Irenne quien se sentía enardecer. —¡Retira tus palabras! —exigió. —¡ No lo haré! ¡Pue-ble-ri-na! —¡te doy una última oportunidad, chiquilla malcriada! —sentenció Irenne—. ¡Retíralas! —¡No! ¡Pueblerina! —repitió imprimiendo gran  ...
Andrea Briceño
8
El mito del populismo: análisis de los fundamentos del ...
La PEQUEÑA-BURGUESIA PUEBLERINA estaría integrada por aquellos individuos dedicados a la pequeña producción artesanal, es decir por el artesanado pueblerino. Según el estudio antes citado, los artesanos constituían el 10 o/o de la ...
Rafael Torres Quintero, Rafael Quintero López, 2005
9
Aristolandia: PaíS con el Gobierno Perfecto: el FilocráTico. ...
Al haberle ofrecido casarse con ella, y después despreciarla, seleccionando a una pueblerina. —No llores, hija, que si tu padre no consigue que Cilín se case con vos, Napoleón Bonaparte lo logrará. El hará que Cilín os lo pida de rodillas.
Manolo Sabino, 2012
10
Seduciendo a un millonario
Ella no era más que una pueblerina que no había salido de Montana y Marlon no era asunto suyo. Sin embargo... maldición. Lo que sentía se parecía mucho a los celos, pensó Haley. La verdad era que no tenía mucha experiencia con ese ...
Teresa Southwick, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUEBLERINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pueblerina în contextul următoarelor știri.
1
Oscar Martínez, premiado y ovacionado en el Festival de Venecia
... de más de cinco años- decide regresar al pago chico de Salas, donde situó todas sus historias y del que salió intentando huir de la mediocridad pueblerina. «BigBang, Sep 16»
2
Elegía del mundo 'pueblerino' que apoya a Donald Trump
Es justo lo que ha hecho J.D. Vance en su maravilloso libro "Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis" [“Elegía pueblerina: Retrato de una ... «El Confidencial, Aug 16»
3
Recuerdan a Emilio "El Indio" Fernández a 30 años de su muerte
Dirigió más de 60 películas, entre las que se encuentran "Bugambilia" (1945), "Enamorada" (1946), "La perla" (1947), "Río escondido" (1948), "Pueblerina" ... «Terra.com, Aug 16»
4
Relax, aventura y vida pueblerina
Relax, aventura y vida pueblerina. Cabalgatas, trekking, mountain bike y excursiones en vehículos todo terreno, se complementan con avistajes de flora y fauna ... «gacetamercantil.com, Aug 16»
5
Turismo Reservas naturales, turismo aventura y vida pueblerina en ...
El mundialmente famoso Parque Nacional Talampaya es el atractivo saliente del departamento General Felipe Varela, en La Rioja, sin embargo es sólo la ... «Télam, Iul 16»
6
La cultura pueblerina
Hace más de veinte años que no me reúno con mis amigos, conversadores de cosas profundas. Los extraño, porque sería un consuelo tratar en la actualidad ... «El Diario Ecuador, Iun 16»
7
Julieta Venegas: "Me siento muy pueblerina cuando voy a Nueva ...
Algo sucede con Julieta Venegas. Y es que va a venir este jueves 26 de mayo a Nueva York para un solo concierto en el Playstation Theatre (1515 Broadway, ... «El Diario NY, Mai 16»
8
Picaresca sabrosa de pago chico
El libro describe, a través de una anécdota picaresca, los avatares de una sociedad pueblerina y las mezquindades e hipocresías de su pequeña burguesía. «Clarín.com, Mai 16»
9
Belén Cuesta interpreta a Silvia, una pueblerina y groupie en 'El ...
Junto a la pareja está Belén Cuesta que interpreta a Silvia, una pueblerina y groupie fan de los supergalactic. En este avance conocemos un poco más al ... «Antena 3 Noticias, Mar 16»
10
Trump llama "pueblerinos" a los escoceses por construir un ...
Trump llama "pueblerinos" a los escoceses por construir un proyecto eólico frente ... El resultado demuestra la mentalidad ridícula, tonta y pueblerina del actual ... «Público, Dec 15»

IMAGINILE PUEBLERINA

pueblerina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pueblerina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pueblerina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z