Descarcă aplicația
educalingo
superfluidad

Înțelesul "superfluidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPERFLUIDAD

La palabra superfluidad procede del latín superfluĭtas, -ātis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPERFLUIDAD ÎN SPANIOLĂ

su · per · flui · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERFLUIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERFLUIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Definiția superfluidad în dicționarul Spaniolă

Definiția superfluității în dicționarul spaniol este o calitate superioară. Un alt înțeles al superfluității din dicționar este, de asemenea, inutil.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERFLUIDAD

acuidad · arduidad · asiduidad · continuidad · discontinuidad · equidad · estanquidad · fatuidad · gratuidad · ingenuidad · iniquidad · inocuidad · melifluidad · oblicuidad · perpetuidad · promiscuidad · tenuidad · ubicuidad · ubiquidad · vacuidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUPERFLUIDAD

superferolítica · superferolítico · superfetación · superficial · superficialidad · superficialmente · superficiaria · superficiario · superficie · superfina · superfino · superflua · superfluamente · superfluencia · superfluo · superfosfato · supergigante · superheterodino · superhombre · superhumeral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERFLUIDAD

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · congruidad · contabilidad · disponibilidad · entidad · estrenuidad · incongruidad · individuidad · innocuidad · localidad · perspicuidad · privacidad · propincuidad · publicidad · seguridad

Sinonimele și antonimele superfluidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SUPERFLUIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «superfluidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «superfluidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPERFLUIDAD

Găsește traducerea superfluidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile superfluidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superfluidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

多余
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

superfluidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

superfluity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

आधिक्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فضالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

излишество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

superfluidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অতিরেক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

superfluités
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

melampaui batas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Überfluß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

蛇足
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

여분
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

superfluity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự không có ích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

superfluity
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

जरुर आहे त्यापेक्षा जास्त प्रमाणात असलेली वस्तू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

fazlalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

superfluità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zbędność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

надмірність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

superfluitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περίσσεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oorvloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

superfluity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

superfluity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a superfluidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERFLUIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale superfluidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «superfluidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre superfluidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERFLUIDAD»

Descoperă întrebuințarea superfluidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superfluidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Grac. Mor. f. 152. Los Mathcmdiicos dieen , que las superficies , y lineas no se tuereen , ni extien- den , ni raueven de sí mismas, porque l'on in- corporeas. SUPERFLU AMENTE. adv. de modo. Exccs- sivamente , con demasia , y superfluidad.
2
Los manifiestos del arte posmoderno
En una cultura que prospera sobre la superfluidad del significado, sobre los más abstractos niveles de transacción e intercambio, sobre el vacío entre la información o la simulación de significado desmedido, y la absoluta falta de significado ...
Anna María Guasch, 2000
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Grao Mor. f. 152. Los Mathemáticos dicen , que las superficies , y lincas no fe tuercen , ni extienden , ni mueven de sí mismas, porque fon in-» corpóreas. SUPERFLUAMENTE. adv. de modo. Exccf- sivamente , con demasía , y superfluidad.
Real Academia Española, 1739
4
Memoria acerca de la inutilidad del Cloro y del Alcanfor; y ...
... bef Éfcaufor ; Y DE LA SUPERFLUIDAD DEL TÉ, CONHDERADOS COMO PRESERVATIVOS DEL ' '- y DEMOSI'RJCION 'Óef wovclo>ulk;xgío ...
N. D. L. Y. G., 1834
5
Ilustración veterinaria: y tratado de afectos y modo de ...
Hay otro genero de superfluidad , que suele acontecer muchas veces en las ulceras producida de abundancia del circulo , linfatico sinobial ; y es causa de ello el no digerir la llaga como se debe , y otras veces sucede por cierta disposicion ...
Miguél Pedro Lapuerta y Chequet, 1781
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
GMC. Mor. f. Iza. Los Mathematrcos dicen , que las flrpersieier , y lineas no se tuert :n , ni extienden , ni mueven de sí mismas, porque son incorporeas. SUPERFLUAMENTE. adv. de modo. Excel; sivamente , con demasta , y superfluidad. Lat.
‎1739
7
Historia critica de Espana y de la cultura española...
i Como el argiimento.es largo, será bien qui- Respuesta, íarle todas las superfluidades que tiene , para que se vea con mas claridad toda su fuerza; Es superfluidad el decir , que Ercamica estaba *n el pais que rigurosamente llevaba el ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1797
8
Kitab Al-Adwiya Al Mufrada
Tiene otra tercera superfluidad acuosa que se mezcla con todos los vinos y el hervir es para esa superfluidad una virtud antes que otra. Con estas tres superfluidades la substancia misma del vino es correcta. Cuando el vino se convierte en ...
Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer
9
La anatomía humana en la obra de Fray Luis de Granada: ...
Superfluidad Oficio Fábrica Fábrica. Parte Parte. Miembro Miembro. Miembro principal. Miembro principal. Humor Humor. Sangre Sangre. Bilis amarilla o cólera Cólera. Bilis negra o melancolía Melancolía. Flema o pituita ... Flema o pituita.
Pedro Laín Entralgo, Enrique Fernández Sanz, 1946
10
Tomo quarto apologetico: contiene dos apologicas : una sobre ...
Ibidem Quando se dirá aver lubiogacionty.f 1 3 .«.5 f 8» Acerca de la sucession hereditaria ? Vide verb. Herencia,Heredtros,y Hijos. Superfluidad- La superfluidad se debe evitar,yno se ha de vsar de cauciones superfluas,^. 149.». 274, yp.
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1699

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERFLUIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul superfluidad în contextul următoarelor știri.
1
Dos décadas de un perfume
“Esta fragancia es una esencia etérea, con una elegancia impecable: es profunda y sensual, pero al mismo tiempo está libre de superfluidad. En este sentido ... «El Universal, Aug 16»
2
Acqua di Giò: una celebración de la belleza clásica
"Esta fragancia es una esencia etérea, con una elegancia impecable: es profunda y sensual, pero al mismo tiempo está libre de superfluidad. En este sentido ... «EntornoInteligente, Aug 16»
3
La política estadounidense
La banalidad y la superfluidad de la sociedad estadounidense, que es una expresión de la banalidad y la superfluidad de la sociedad moderna líquida de que ... «El Nuevo Diario, Aug 16»
4
'Los hombres me explican cosas', de Rebecca Solnit
... una guerra también contra ellas mismas, una creencia en su superfluidad, una invitación al silencio, una guerra de la cual una buena carrera como escritora ... «infoLibre, Iul 16»
5
Honrar las promesas para pocos
El argumento de la superfluidad de los bienes culturales arraiga hondo y, como la vida te da transversalidades, a veces engalana discursos populistas ... «Página 12, Iul 16»
6
El aura de la pintura (1990 - 2015)
Así el arte se desvanece entre la superfluidad y el espectáculo. Esta es sin duda la enjundia del título de la exposición de Alberto Reguera, "El aura de la ... «El Adelantado de Segovia, Mai 16»
7
De mirreyes y porkys
Al no retribuir el talento y la inteligencia, acaba casi por ósmosis premiando a la ignorancia y la superfluidad. Para comprobarlo basta ver a la nueva ola de ... «El Universal, Apr 16»
8
El corazón y el cuerpo están muy cerca
Hay en sus textos un afán por sostener la fabulación merced a la ávida percepción de un cronista, a veces al costo de la superfluidad de detalles que nada ... «El Universal, Oct 15»
9
Ser tan alto como la luna, para qué
Mientras prepara las maletas para huir a Canadá, el finado Artur repara en la superfluidad de ese autogobierno por el que tanto ha luchado. Notable paradoja: ... «El Mundo, Sep 15»
10
Oficinas en Bruselas
Por esa misma superfluidad, nunca he visto por ahí oficinas de Nebraska o de Wyoming ni, a escala europea, de la región sueca de Svealand o del länder ... «La Voz Libre, Iul 15»

IMAGINILE SUPERFLUIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superfluidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/superfluidad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO