Descarcă aplicația
educalingo
taumatúrgico

Înțelesul "taumatúrgico" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAUMATÚRGICO ÎN SPANIOLĂ

tau · ma · túr · gi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAUMATÚRGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAUMATÚRGICO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția taumatúrgico în dicționarul Spaniolă

Definiția thaumaturgical în dicționar este legată de thaumaturgy.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TAUMATÚRGICO

adrenérgico · alérgico · antialérgico · anticolinérgico · colinérgico · demiúrgico · dramatúrgico · electrometalúrgico · enérgico · geórgico · hipoalérgico · letárgico · lisérgico · litúrgico · metalúrgico · quirúrgico · siderometalúrgico · siderúrgico · sinérgico · teúrgico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TAUMATÚRGICO

tau · tauca · taucar · taujel · taujía · taula · taumaturga · taumaturgia · taumatúrgica · taumaturgo · taunachi · taurete · táurico · taurina · taurino · taurios · tauro · taurófila · taurófilo · taurófobo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAUMATÚRGICO

analógico · arqueológico · biológico · cronológico · ecológico · estratégico · fotoalérgico · genealógico · geológico · hidrológico · ideológico · lógico · mágico · meteorológico · odontológico · pedagógico · psicológico · tecnológico · trágico · zoológico

Sinonimele și antonimele taumatúrgico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TAUMATÚRGICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «taumatúrgico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «taumatúrgico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAUMATÚRGICO

Găsește traducerea taumatúrgico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile taumatúrgico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taumatúrgico» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

taumatúrgico
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

taumatúrgico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Thaumaturgical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

taumatúrgico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

taumatúrgico
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

taumatúrgico
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

taumatúrgico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

taumatúrgico
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

taumatúrgico
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

taumatúrgico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

taumatúrgico
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

taumatúrgico
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

taumatúrgico
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

taumatúrgico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

taumatúrgico
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

taumatúrgico
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

taumatúrgico
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

taumatúrgico
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

taumaturgico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

taumatúrgico
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

taumatúrgico
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

taumatúrgico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

taumatúrgico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

taumatúrgico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

taumatúrgico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

taumatúrgico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taumatúrgico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAUMATÚRGICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taumatúrgico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taumatúrgico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre taumatúrgico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAUMATÚRGICO»

Descoperă întrebuințarea taumatúrgico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taumatúrgico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte americano: contextos y formas de ver : Terceras ...
El carácter taumatúrgico de esculturas y pinturas de la Virgen se originó en la Nueva Granada a partir de la manifestación en la imagen de un hecho considerado como milagroso. Desde entonces, la imagen era apreciada como un ...
Juan Manuel Martínez Silva, 2006
2
Pensamiento
"experiencia", diríamos con buena analogía, sino un "experimento". Porr lo demás es indiferente a este propósito que el taumaturgo sea causan única o sólo inmediata, instrumental o principal, etc. El milagro no taumatúrgico se caracteriza ya ...
3
La religi—n en el Quijote
No32) que la voluntad humana no puede violentarse con bebedizos, sí parece creer en el poder taumatúrgico de los ensalmos, «y rogó al Cura que quando tuviese lugar le enseñase aquel ensalmo, que él entendía que su virtud á mas de ...
Esaú de María Díaz Ramírez, 2009
4
Brujerías (Mundodisco 6)
—Imaginad lo que sintió al ponérsela por primera vez —siguió ella—. Supongo que fue un cosquilleo taumatúrgico. —En realidad, lo que noté... —empezó Tomjon. Pero nadie le escuchaba. Se encogió de hombros y se inclinó sobre Hwel, ...
Terry Pratchett, 2011
5
Jesús y el espíritu: un estudio de la experiencia religiosa ...
Iglesia primitiva como otra más, aunque con un poder taumatúrgico superior al de sus competidores. El no parece reconocer el problema que se ofrece aquí (el problema de distinguir el poder de Dios de sus falsificaciones; el problema de ...
James D.G. Dunn, 1981
6
Mundo simbólico: Poética, política y teúrgia en el Barroco ...
Es «pan de ángeles», en efecto, pero también panisfortium, «pan de los fuertes», de los elegidos. En el espacio barroco, este mundo taumatúrgico queda sujeto a grandes prodigios y turbulentas remociones, en lo que no menos penetran (o, ...
Fernando R. de la Flor, 2012
7
Introducción a la teología de los siglos II y III
Capaz empero de Pistis, se suma en fe a la economía del Pneuma (profético, animal) taumatúrgico, habilitado para toda suerte de milagros y curaciones sensibles. Lejos de cerrarse a la economía ignorante del A.T., se somete — como su ...
Antonio Orbe, 1987
8
Bioética y medicina: aspectos de una relación
O modelo contratual O modelo amistoso O modelo magisterial O modelo pastoral O modelo tecnocrático O modelo taumatúrgico Deve-se acentuar que cada um desses modelos simplesmente con- densa uma faceta ou “aspecto” do encontro  ...
Fernando Lolas, 2002
9
Aviones para España
Este es el caso más extremo de uso taumatúrgico de los aviones en la aviación republicana. El uso taumatúrgico consistía en enviar uno o dos aviones aislados a algún punto del territorio en conflicto, con la esperanza de que su sola ...
Aeropinakes
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1972 - ...
La Medicina actual parece impregnada de un poder taumatúrgico que hace revivir enfermos estando en la agonía, con sólo un medicamento. Esta acción terapéutica decisiva ha tenido una influencia definitiva sobre todas las enfermedades ...
Real Academia Nacional de Medicina

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAUMATÚRGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taumatúrgico în contextul următoarelor știri.
1
La rutina de la "no España"
Tiene el efecto taumatúrgico de mostrar que ha dejado de ser la amenaza para el sistema democrático. Se ha pasado del "sorpasso" al zarpazo. Podemos se ... «Expansión.com, Sep 16»
2
¿En qué momento del ciclo político estamos?
... líderes de la mano de los llamados partidos emergentes, han tenido un efecto taumatúrgico en lo que a la mejora de la imagen de la clase política se refiere. «eldiario.es, Sep 16»
3
Fiestas de Cieza
Y para alejar estas tormentas qué intermediario mejor que San Bartolomé, cuyo poder taumatúrgico frente a estos fenómenos naturales tan dramáticos para la ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
4
Nerua, la compleja naturalidad de Josean
Anchoa (salmuera) de frito taumatúrgico con crema de avena y salvia. Sabores en lejanos horizontes. Implosivo bogavante con caldo de hierbas aromáticas. «7caníbales, Aug 16»
5
San Roque peregrinó por la ciudad
Leonardo Lemos recordó que Roque de Montpellier se puso a disposición de los enfermos y "pronto se convirtió en el santo más taumatúrgico -que más ... «La Región, Aug 16»
6
Brothers in arms
El PP, un devoto del poder taumatúrgico del paso del tiempo, sólo ha dejado de confiar en ese remedio cuando los graves problemas económicos y de ... «Público, Iul 16»
7
El volcán del Cerro San Bernardo y la teoría del gigante dormido
... no solamente como leyendas urbanas y factores de cohesión social, sino que tienen un enorme poder sugestivo y taumatúrgico sobre la población. Una de ... «Noticias Iruya.com, Iul 16»
8
"Bien está que el ministro olisquee a ver si los sediciosos esconden ...
Así todos contentos. En general hay que utilizar palabras que las entienda el mínimo posible de lectores. Solipsista. Taumatúrgico. Hermenéutica. Palimpsesto. «El Mundo, Iun 16»
9
Fuerzas Armadas, patriotismo y sociedad civil
Una palabra y una enseña, de las que las Fuerzas Armadas se consideraban depositarias, y cuya exhibición se incardinaba en un cuadro taumatúrgico, que ... «Rebelión, Apr 16»
10
La desnacionalización de España
El último de los cuales, y quizá el más sorprendente, sería su carácter casi taumatúrgico para lo que quedara de España: la secesión generaría “una tremenda ... «La Gaceta, Apr 16»

IMAGINILE TAUMATÚRGICO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taumatúrgico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/taumaturgico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO