Descarcă aplicația
educalingo
tendente

Înțelesul "tendente" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TENDENTE

La palabra tendente procede del latín tendens, -entis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TENDENTE ÎN SPANIOLĂ

ten · den · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENDENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TENDENTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția tendente în dicționarul Spaniolă

Definiția tendinței în dicționarul tind să însemne că tinde spre un scop.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TENDENTE

accidente · antecedente · ascendente · contundente · descendente · disidente · evidente · excedente · improcedente · incidente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · vicepresidente · vidente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TENDENTE

tendear · tendedera · tendedero · tendedor · tendedora · tendedura · tendejón · tendel · tendencia · tendencial · tendenciosa · tendenciosidad · tendencioso · ténder · tender · tendera · tenderete · tendero · tendida · tendidamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENDENTE

candente · cedente · clarividente · coincidente · concedente · confidente · copresidente · decadente · dependente · estridente · fundente · imprudente · independente · intrascendente · invidente · reincidente · superintendente · televidente · trascendente · tridente

Sinonimele și antonimele tendente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TENDENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tendente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TENDENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «tendente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tendente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TENDENTE

Găsește traducerea tendente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tendente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tendente» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

瞄准
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

tendente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tend
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

लक्ष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تهدف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

прицеливание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pontaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিশানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

visée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menyasarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Ziel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

目指します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조준
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngarahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhắm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இலக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

लक्ष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

hedefleyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

mirando
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прицілювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cu scopul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

με στόχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

siktar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sikter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tendente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENDENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tendente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tendente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tendente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENDENTE»

Descoperă întrebuințarea tendente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tendente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Proceso contra los autores, fautores y complices de una ...
^enganchamiento-, de Haber tramado una má^inacron tendente á, entregar el fuerte efe Montjui á los insur- ; gentesy y efe' haber tomado 'parte -ett ^tJdftiplot del qual el fin era envenenar la guarnicion¡ de Barcelona; Asistido del Sr.
‎1811
2
Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis
Investigación combinada tendente más a la de campo En este tipo de investigaciones el aspecto práctico o de campo es muy marcado (60 a 70 por ciento), pero también se determina y requiere un complemento con carácter documental (30 ...
Carlos Muñoz Razo, Marcela Benassini Félix, 1998
3
El contrato de viaje combinado: antecedentes, derecho ...
antecedentes, derecho comparado, estudio normativo y jurisprudencial Pascual Martínez Espín Universidad de Castilla-La Mancha. que se denomina «derecho del turismo», sin existir en ningún Estado una categoría autónoma tendente a la  ...
Pascual Martínez Espín, Universidad de Castilla-La Mancha, 1999
4
Cazadores y campesinos: la neolitización del interior de la ...
CÁSCARA DE FRUTO —ALMENDRA— (OBJETO DE MORFOLOGÍA TENDENTE A LA SEMIESFERA O SEGMENTO DE ELLA) CON MODIFICACIÓN DENTADA APLICADA EN VERTICAL (TIPO A) Aplicando el tipo de impresión a ( 90o) se ...
Jesús Jiménez Guijarro, 2010
5
La seguridad integral europea
Conviene adelantar, sin embargo, que este estudio no abarca todas las posibles manifestaciones de la coacción. Existen, básicamente, tres clases de coacción: la coacción tendente a impedir la infracción de la norma, la coacción tendente a  ...
‎2005
6
La realidad de Dios: su justificación en Xavier Zubiri y ...
En consecuencia, la intelección es sentiente, el sentimiento de realidad es afectante, y la volición de realidad es tendente. La diferencia con respecto al animal consiste en que se trata de un "sentir intelectivo de realidad". Ahora bien, ello ...
José M. Millás, 2004
7
Tratados multilaterales de cooperación jurídica internacional
CONVENIO TENDENTE A FACILITAR EL ACCESO INTERNACIONAL A LA JUSTICIA. CONVENIO NUM. XXIX. Ratificado: 8-2-1988. («BOE» de 30-3-1988.) INSTRUMENTO DE RATIFICACION JUAN CARLOS I, REY DE ESPAÑA Por cuanto ...
España, 1988
8
El Turismo de invierno y el asentamiento de extranjeros en ...
... 1976 1975 — Acuerdo no clasificado - Turquía — Acuerdo de asociación tendente a crear una unión aduanera - Chipre basados en el principio de ayuda ACUERDOS PREFERENCOALES al desarrollo - Malta - Israel — Acuerdo tendente ...
‎1976
9
La libertad como fundamento de configuración de la ...
La fruición es en el hombre el acto de una voluntad constitutivamente tendente. Y esta voluntad tendente que ejecuta ese acto que formalmente consiste en fruición, se despliega en función de las dificultades y las complejidades que el ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
10
Introducción a la Probabilidad Imposible, estadística de la ...
Nivel de similitud tendente a cero con signo negativo entonces probabilidad empírica tiende a ser idéntica a teórica e inferior a teórica 5.8.2.1.10.3. Nivel de Similitud casi tendente a cero con signo positivo entonces probabilidad empírica  ...
Rubén García Pedraza

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENDENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tendente în contextul următoarelor știri.
1
Mañana la nubosidad tenderá a aumentar y las temperaturas a ...
En las aguas de Canarias se esperan igualmente vientos del nordeste y con fuerza 5 a 6, y habrá marejada tendente a fuerte marejada con áreas de mar ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
Fine settimana con tempo instabile tendente al nuvoloso, che ci si ...
VENERDI' 16: molte nubi al centro-nord con fenomeni convettivi diffusi; le precipitazioni potranno risultare anche intense al mattino tra Valle d'Aosta ed alto ... «abruzzo24ore.tv, Sep 16»
3
Madrid debate el abono transporte gratuito para personas en riesgo ...
... en Transporte Público tendente a la obtención de un abono social gratuito para ... Transporte Público tendente a lograr este objetivo en los próximos meses. «Periódico Diagonal, Sep 16»
4
Gobierno chileno fija en 3 % el crecimiento a largo plazo del país
Tras consultar a un grupo de expertos, el Ejecutivo bajó el PIB tendente desde 3,6 % a 3,0 %, y fijó el precio a largo plazo del cobre, el mayor producto de ... «Infolatam, Aug 16»
5
La Junta señala que en Andalucía hay "un complejo normativo ...
... José Fiscal, ha señalado este sábado que en Andalucía hay "un complejo normativo importante" tendente a minimizar los riesgos de los incendios forestales, ... «Lainformacion.com, Aug 16»
6
Una joven denuncia a tres franceses por grabarle sus partes íntimas
A la vista de su denuncia, ha explicado la Policía Foral en un comunicado, se ha iniciado una investigación tendente al esclarecimiento del posible delito, del ... «El Mundo, Iul 16»
7
Detenidos por robar en los coches que aparcaban en el McDonald's ...
Al recibir las denuncias, los agentes habían realizado una investigación tendente a la localización y detención de los autores, que culminó en la mañana de ... «20minutos.es, Iun 16»
8
La nuova frontiera dei capelli? Biondi, naturalmente!
Oggi voglio parlarvi del nuovo colore dell'estate: il Blonde Extreme! Un vero biondo super chiaro, non tendente all'arancio o al giallo. Io preferisco fare uso di ... «Glamour.it, Mai 16»
9
Kirsis Jáquez cree modificación Ley Seguridad Social debe ...
Sostuvo que las AFP consideran que toda iniciativa tendente a modificar esa legislación sobre Seguridad Social en materia provisional, debe tener como ... «El Nuevo Diario, Mar 16»
10
Sole al mattino e al pomeriggio, nella notte arrivano le precipitazioni
La Spezia - Il cielo oggi sarà prevalentemente soleggiato al mattino, tendente a soleggiato nel pomeriggio. Temperatura massima: 15°. Indice UV fino a 3. «Città della Spezia, Mar 16»

IMAGINILE TENDENTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tendente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tendente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO