Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tibiar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TIBIAR

La palabra tibiar procede del latín tepidāre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TIBIAR ÎN SPANIOLĂ

ti · biar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIBIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIBIAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tibiar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tibiar în dicționarul Spaniolă

Definiția tibiei în dicționar este de a face un corp să ia o temperatură moderată. O altă semnificație a tibiei în dicționar este și anunțarea. La definición de tibiar en el diccionario castellano es hacer que un cuerpo tome una temperatura moderada. Otro significado de tibiar en el diccionario es también anunciar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tibiar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI TIBIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tibio
tibias / tibiás
él tibia
nos. tibiamos
vos. tibiáis / tibian
ellos tibian
Pretérito imperfecto
yo tibiaba
tibiabas
él tibiaba
nos. tibiábamos
vos. tibiabais / tibiaban
ellos tibiaban
Pret. perfecto simple
yo tibié
tibiaste
él tibió
nos. tibiamos
vos. tibiasteis / tibiaron
ellos tibiaron
Futuro simple
yo tibiaré
tibiarás
él tibiará
nos. tibiaremos
vos. tibiaréis / tibiarán
ellos tibiarán
Condicional simple
yo tibiaría
tibiarías
él tibiaría
nos. tibiaríamos
vos. tibiaríais / tibiarían
ellos tibiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tibiado
has tibiado
él ha tibiado
nos. hemos tibiado
vos. habéis tibiado
ellos han tibiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tibiado
habías tibiado
él había tibiado
nos. habíamos tibiado
vos. habíais tibiado
ellos habían tibiado
Pretérito Anterior
yo hube tibiado
hubiste tibiado
él hubo tibiado
nos. hubimos tibiado
vos. hubisteis tibiado
ellos hubieron tibiado
Futuro perfecto
yo habré tibiado
habrás tibiado
él habrá tibiado
nos. habremos tibiado
vos. habréis tibiado
ellos habrán tibiado
Condicional Perfecto
yo habría tibiado
habrías tibiado
él habría tibiado
nos. habríamos tibiado
vos. habríais tibiado
ellos habrían tibiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tibie
tibies
él tibie
nos. tibiemos
vos. tibiéis / tibien
ellos tibien
Pretérito imperfecto
yo tibiara o tibiase
tibiaras o tibiases
él tibiara o tibiase
nos. tibiáramos o tibiásemos
vos. tibiarais o tibiaseis / tibiaran o tibiasen
ellos tibiaran o tibiasen
Futuro simple
yo tibiare
tibiares
él tibiare
nos. tibiáremos
vos. tibiareis / tibiaren
ellos tibiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tibiado
hubiste tibiado
él hubo tibiado
nos. hubimos tibiado
vos. hubisteis tibiado
ellos hubieron tibiado
Futuro Perfecto
yo habré tibiado
habrás tibiado
él habrá tibiado
nos. habremos tibiado
vos. habréis tibiado
ellos habrán tibiado
Condicional perfecto
yo habría tibiado
habrías tibiado
él habría tibiado
nos. habríamos tibiado
vos. habríais tibiado
ellos habrían tibiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tibia (tú) / tibiá (vos)
tibiad (vosotros) / tibien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tibiar
Participio
tibiado
Gerundio
tibiando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TIBIAR


abiar
biar
agobiar
a·go·biar
alubiar
a·lu·biar
asubiar
a·su·biar
atibiar
a·ti·biar
cambiar
cam·biar
derrubiar
de·rru·biar
descambiar
des·cam·biar
enlabiar
en·la·biar
enrabiar
en·ra·biar
enrubiar
en·ru·biar
entibiar
en·ti·biar
enturbiar
en·tur·biar
imbiar
im·biar
intercambiar
in·ter·cam·biar
oprobiar
o·pro·biar
rabiar
ra·biar
recambiar
re·cam·biar
resabiar
re·sa·biar
soberbiar
so·ber·biar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TIBIAR

tibe
tiberina
tiberino
tiberio
tibetana
tibetano
tibetobirmano
tibia
tibial
tibiamente
tibieza
tibio
tibi
tibombo
tibor
tiburón
tiburoneo
tiburtina
tiburtino
tic

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIBIAR

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
beneficiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
renunciar
variar

Sinonimele și antonimele tibiar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tibiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIBIAR

Găsește traducerea tibiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tibiar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tibiar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tibiar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tibiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tibia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tibiar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tibiar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tibiar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tibiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tibiar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tibiar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tibiar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tibiar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tibiar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tibiar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tibiar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tibiar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tibiar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tibiar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tibiar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tibiar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tibiar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tibiar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tibiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tibiar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tibiar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tibiar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tibiar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tibiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIBIAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tibiar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tibiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tibiar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIBIAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tibiar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tibiar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tibiar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIBIAR»

Descoperă întrebuințarea tibiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tibiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Romanica-Iberoromanica
español,. hay. que. agregar. tibiar. (documentado. en. unos. pocos. textos. clásicos'. y. conservado. en. la. zona. arcaizante. del. Caribe. z),. grupo de enfriar , enrubiar, ensuciar, enitii bíar \ los americanismos enranciai v enseriar(se~), que  ...
Yakov Malkiel, 1954
2
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Tibiar el EtlU Ыйг. TIRAT , ADA , adj. (tibá . áde) , dl. Gonflé, tendu ; mort, orle. V. Mort. TIRE , IBA , pr. pose, (tibé , ibe) , dl. Tien, tienne. Éty. du lat. tibi, à toi. TiBEL , s. m. (tibèl) , dl. Le gâteau des rois. V. Fougatta. ПВБВЛ *лят , (tibèri).
S. J. Honnorat, 1847
3
Las Alomorfias Lingüísticas: Irregulares Que Presenta la ...
Irregulares Que Presenta la Lengua Española en el Habla y en la Escritura Juan Vaca Pulido 212. TIBIAR INDICATIVO PRESENTE PRETERITO FUTURO tib-io - ias -ia tib-ié -iaste -ió tibiar-é -ós -ó -iamos -iáis -ian -iamos -iasteis -iaron -emos  ...
Juan Vaca Pulido, 1984
4
Paradiso: edición crítica
... soterrado de algunos de sus miembros que se habían quedado como fantasmas encadenados por su desaparición en tierra no conocida. Don Belarmino,e alzando su bufanda para tibiar su aterida garganta, caminaba hacia la casa de ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
5
Historia de las guerras civiles de Francia
... y de noche con mucha diligencia, efparciendofe diverlas vozes del peligro que les amenazava, las qualesfcr- vian de tener fofpechofo el pueblo , y de no en tibiar los primeros movimientos. Áflegurada la Ciudad, feguiafe abrir la entradade ...
Enrico Caterino Dávila, 1713
6
Guía veterinaria original,dividida en quatro partes, en las ...
... se deben tibiar para su aplicacion , y en el verano no; pero en todos tiempos jamas se dispensa el confricarlas coa el calor nativo hasta que queden embebidas en ios cutis ;,yno *8, Tabea de los medicamentos expe- rimentados.
Alonso de RUS GARCIA, 1798
7
Los Cuentos Que Yo Cuento Con Las Frases Que Yo Digo
... niños al llegar de la escuela, hacen que ella deje las mancuernillas de inmediato en el suelo, se dirige a tibiar el agua. Antes de quitarse por completo la ropa, mira con gran atención el exagerado humo existente en el baño de su cuarto, ...
Maury, 2011
8
Deleyte de la discrecion y facil escuela de la agudeza
... tanto mis enemigos , que lo dexe todo a Dios. Argüir contra la experiencia de los fentidos , pueril Pbilujbpbia. Difcreto di/simule del proprio fentir, entre dictamenes de fuperitr gradu4" cien. La perfciuáon de el "jujfo, puede í«* tibiar fu mIo.
Bernardino Fernández de Velasco y Pimentel Frías, 1764
9
La heroyea vida, virtudes y milagros del grande S. Francisco ...
... para que fuef. fen en fu compañía, aviendo recogido, el dia que llegaron , tanta limofna, que def- pnes de aver focorrido con abundancia el Hofpital en que vivía , fobrô mucha, que e Tibiar à Oñate , moftrando en aquel pequeño recuerdo el ...
Alvaro Cienfuegos, 1726
10
Memorias para servir a la historia del jacobinismo, 2
Tibiar los hermanos pensiona*i' ss dos por la órden ,-y de emplearlos en ei lugar tle su pio».. 59 vincia en que puedan ser mas útiles." . 17^ r8? » Tiene obligacion de en biar á los prefectos v> los nombres. caracteristicos delos hermanos, ...
Barruel, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIBIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tibiar în contextul următoarelor știri.
1
Antiquísimas duchas utilizadas en Nuevitas
En los días de temperatura más fresca se acostumbraba a tibiar agua en un cubo puesto al fuego de la leña, líquido que se depositaba en la extraña ducha ... «Radio Nuevitas, Sep 16»
2
Temperaturas y Elecciones
En fin, sin duda que los venezolanos atravesamos un momento complejo, al decirlo no estoy descubriendo la forma de tibiar el agua, pero a toda tormenta le ... «Aporrea, Aug 16»
3
Remedios caseros para tratar las ampollas de los pies
Coloca a tibiar agua y agregue el tomillo, sumerja los pies durante 30 minutos. ... Deberás llenar un recipiente con agua tibia y añadir cinco ramas de romero, ... «Colombia.com, Iun 16»
4
El analisis del Costa Rica vs. Paraguay, por Fabricio Sierra
Con dos líneas de cuatro moviéndose en un bloque compacto, aprovechó la lentitud del rival para poner en agua tibiar sus avances. En ataque, fue un equipo ... «Diario Depor, Iun 16»
5
Receta del día: gelatina de Rompope con frambuesas
En otra olla tibiar el resto del Rompope y agrega la grenetina hidratada batiendo vigorosamente para evitar que se formen grumos. Luego vacías la mezcla en ... «Noticias24, Mai 16»
6
Casi quema su casa por tibiar agua
Al calentar agua con una resistencia en un bote de plástico, un residente de la colonia La Presa provocó un conato de incendio en su domicilio. El siniestro se ... «El Mañana de Reynosa, Ian 16»
7
¿Cuáles son los riesgos del abuso de la tecnología en la salud?
Si tiene chimenea, úsela para tibiar el ambiente en lugar de un calentador. Es más placentero. - Poner el computador sobre las piernas puede causar ... «Cromos.com.co, Aug 15»
8
Las 50 mejores aplicaciones para el Apple Watch
Boiled Egg Timer: Un temporizador, con alarmas, para poner a tibiar o cocinar huevos y que queden específicamente en el punto deseado. 45. Uber: Para ... «WWWhat's new?, Mai 15»
9
Dichas y desdichas de la felicidad
Son las 12 y el sol empieza a tibiar el día. Están prácticamente solos con el rumor de las doce fuentecillas de los cuatro largos estanques rodeados de cipreses. «EL PAÍS, Dec 14»
10
Depilación con azúcar
Deja tibiar. Modo de aplicación: -La piel debe estar completamente limpia. -Aplica la crema depilatoria casera cuando esté tibia, extendiéndola sobre la piel en ... «ElHeraldo.hn, Dec 14»

IMAGINILE TIBIAR

tibiar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tibiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tibiar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z