CE ÎNSEAMNĂ TIMORATA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «timorata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția timorata în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a timoratei din dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este timidă, nehotărâtă, înăbușită. O altă semnificație a timoratului din dicționar se spune despre o persoană: Aceasta este scandalizată cu exagerare a lucrurilor care nu par consistente cu moralitatea convențională. Timorul este, de asemenea, că se teme de Dumnezeu și că este guvernat de el în operațiunile sale. La primera definición de timorata en el diccionario de la real academia de la lengua española es tímido, indeciso, encogido. Otro significado de timorata en el diccionario es dicho de una persona: Que se escandaliza con exageración de cosas que no le parecen conformes a la moral convencional. Timorata es también que tiene temor de Dios, y se gobierna por él en sus operaciones.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «timorata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIMORATA»
Descoperă întrebuințarea
timorata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
timorata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Así que, sopesando esta contingencia, nos encaminamos hacia el pueblo;
subimos por el camino que corre bajo el balcón del Muro, y ya en las
inmediaciones de la Plaza Mayor, pasamos junto a Doña Timorata Timorata y
Sáenz de las ...
2
Moechialogia: Tratado de los pecados contra el sexto y ...
... probabili ruinae periculo , esse lethale.» En cuanto al jóven á quien se permite
asistir, sin necesidad, á esas especies de espectáculos , es decir , notablemente
obscenos, sin pecar mortalmente, con tal que sea de conciencia muy timorata, ...
3
Por Don Bartholome Francisco Davila y Siguença, como marido ...
Dize, que efto procede con mayor razon,quan- do la perfona que tal declaracion
hizo era varon noble , y de modefta vida , y timorata conciencia , ita in Trocí. de h
<eredit. difeurf. 1 2. num.iz. ibi: Accedente potifsimum qualitate diéii Qafparis ...
Bartolomé Francisco Davila y Sigüenza, Fernando Victor Ramirez, 1701
4
Política española para el mas proporcionado remedio de ...
conciencia , racionalmente timorata , cotí la efcrupulofa ; etia nace de natural
humor ,• y pafsion de trifteza , como de abundancia de atrabilis , ó de nimio amor
pro- prio , acompañado de ignorancia , y pufila- nimidad , ó nimia celeridad de ...
5
Politica española para el más proporcionado remedio de ...
conciencia , racionalmente timorata , con la efcrupulofa ; efta nace de natural
humor , y pafsion de trifteza , como de abun- dancia de atrabilis , ó de nimio amor
pro- prio , acompañado de ignorancia , y pufila- nimidad , ó nimia celeridad de ...
Alejandro Aguado ((C.S.B.)), Pedro del Castillo ((Madrid)), 1750
6
Suma de la theologia moral: sv materia, los tratados mas ...
Y fe.có.- timorata i y ul , que vive resueno a firma : la execucion de el pecado, qiie
no ofender la castidad , aunque sea fácilmente se pudo evitar , es argu,- con
riesgo de la vida ; òes persona de mentó claro de el consentimiento de relaxada
...
Aunque con mucho cuidado, sabe usted, porque si se abusa de los vinagrillos
pueden ser venenosos, ha añadido Timorata frunciendo el ceño mientras se
saca un pañuelo del sujetador, se suena y se lo vuelve a meter entre las tetas.
timorata. que. se. encontraba. con un caballero apuesto por primera vez. Solo
que Lachlan MacRuairi no era ningún caballero, y Bella se suponía una mujer
adulta con suficiente experiencia. Resultaba desconcertante saber que podía ser
...
9
Suma de la Theologia moral: su materia, los tratados mas ...
Preguntase^ fi fe ha dt juzgar, que consintió plenamente , o que no covfir. rio1-
lltípondo: ó Cayo es persona virtuosa, y timorata,)' tal, que- vive resuelto à no
ofender la castidad , aunque sea con riesgo de la vida ; ó es persona de
relaxada ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1694
10
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
Rv soondo.ó Cayo es persona virtuosa y timorata, y tal, qu vive resuelto à no
ofendes la castidad^ aunque lea con riesgo de la vida , ó es persona de
relaxada conciencia , que muchás Vezes ofende li Continencia, y si no lo hazc
mas vezes ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIMORATA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
timorata în contextul următoarelor știri.
Francesca Favuzza: sposa, madre e fervente laica timorata di Dio
Nacque a Salemi il 28 gennaio 1563 da Pietro ed Elisabetta Favuzza, di povera famiglia ma timorata di Dio. Andò sposa a Nicolò Ferro ed ebbe cinque figli ... «Vivi Enna, Sep 16»
Crítica de “Lady Macbeth”, de William Oldroyd (Competencia Oficial)
Y es a partir de esa situación y esos lugares que la transformación psicológica y hasta moral de Katherine, que pasa de timorata a dominante, es totalmente ... «OtrosCines.com, Sep 16»
La Euskadi que queremos
Es cierto, pero se está haciendo de manera tan tímida y timorata que si alguno de estos ámbitos sale adelante no será por el empeño del Gobierno, sino por el ... «Noticias de Gipuzkoa, Sep 16»
Barranco: PRI saca bandera blanca por bodas gay y... la Iglesia ...
Ha sido timorato, sobre todo la subsecretaría de Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación, ha sido muy condescendiente, muy timorata. El tema de ... «La Razon, Sep 16»
O. Pedroza es vicepresidente en el Senado
... su manera de enfrentar los conflictos magisteriales, “vemos a un país secuestrado por grupos anarquistas y la reacción del gobierno ha sido tibia y timorata”. «Pulso de San Luis, Sep 16»
Timorata Dolca Cataluña
La señora Munté, a pesar de su indigencia intelectual, posee un cargo importante en la Generalidad Catalana. Este dato sirve para confirmar la presunción de ... «Periodista Digital, Aug 16»
Necesitamos una misericordia no timorata
Estamos en el año de la Misericordia y se nos llena la boca con esta palabra que parece un remiendo para múltiples desgarros. En nombre de la misericordia ... «Periodista Digital, Iul 16»
Propuestas constitucionales
... entre académicos, especialistas e incluso políticos, nunca nadie se la juega por su promoción y optan por la timorata o pusilánime aceptación del statu quo. «Diario y Radio Uchile, Iul 16»
[Video] Gales le ganó a lo macho a una timorata Bélgica y avanzó a ...
Los Dragones comenzaron perdiendo en Lille, pero dieron vuelta el marcador y se llevaron una épica victoria que los catapulta a las semifinales ante Portugal. «RedGol, Iul 16»
Hamsik complica la vida a Rusia
Hamskik, la estrella eslovaca, no defraudó y condujo a su equipo hacia la victoria con una actuación destacada en colaboración con la timorata defensa rusa. «Deia, Iun 16»
