Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sarmentosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SARMENTOSA

La palabra sarmentosa procede del latín sarmentōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SARMENTOSA ÎN SPANIOLĂ

sar · men · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARMENTOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARMENTOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarmentosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

noduros

Sarmentosa

Sarmentoza este o monozaharidă cu 7 atomi de carbon, care este obținută prin hidroliza sarmentocimarinei. Este un stereoizomer al cimarosei, pe lângă faptul că este strâns legat de digital, obținut prin hidroliza digitalinei. La sarmentosa es un monosacárido de 7 átomos de carbono, que se obtiene por hidrólisis de la sarmentocimarina. Es un estereoisómero de la cimarosa, además de estar estrechamente relacionado con la digitalosa, la cual se obtiene por hidrólisis de la digitalina.

Definiția sarmentosa în dicționarul Spaniolă

Definiția sarmentozei în dicționar este similară cu ramurile. En el diccionario castellano sarmentosa significa que tiene semejanza con los sarmientos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sarmentosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SARMENTOSA


afrentosa
a·fren·to·sa
aguardentosa
a·guar·den·to·sa
alentosa
a·len·to·sa
alimentosa
a·li·men·to·sa
cantosa
can·to·sa
cementosa
ce·men·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
filamentosa
fi·la·men·to·sa
lamentosa
la·men·to·sa
ligamentosa
li·ga·men·to·sa
medicamentosa
me·di·ca·men·to·sa
montosa
mon·to·sa
ostentosa
os·ten·to·sa
portentosa
por·ten·to·sa
puntosa
pun·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tomentosa
to·men·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
untosa
un·to·sa
ventosa
ven·to·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SARMENTOSA

sármata
sarmática
sarmático
sarmentador
sarmentadora
sarmentar
sarmentazo
sarmentera
sarmenticia
sarmenticio
sarmentoso
sarmiento
sarna
sarnazo
sarniento
sarnilla
sarnosa
sarnoso
sarpullido
sarpullir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARMENTOSA

aftosa
aldopentosa
amistosa
apetitosa
argentosa
argumentosa
atramentosa
chistosa
correntosa
costosa
enfintosa
excrementosa
fructosa
infintosa
lactosa
peguntosa
plantosa
rentosa
talantosa
tosa

Sinonimele și antonimele sarmentosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sarmentosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARMENTOSA

Găsește traducerea sarmentosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sarmentosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarmentosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

粗糙
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sarmentosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sarmento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ऐंठा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

угловатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nodoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গ্রন্থিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

noueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

monggol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

knorrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

節くれだっ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비꼬 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gnarled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bướu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கரடு முரடான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गाठी गाठी असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

budaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nodoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wykrzywiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

незграбний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

noduros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οζώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

knoestige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

knotiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

knudrete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sarmentosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARMENTOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sarmentosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sarmentosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sarmentosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SARMENTOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sarmentosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sarmentosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sarmentosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARMENTOSA»

Descoperă întrebuințarea sarmentosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarmentosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Sarmentosa : thallo filamentoso sarmentoso-pendulo , molli , ochroleuco pallidove, apicibus prcelongis concoloribus. E. ochroleuca c sarmentosa Fries, 1. c, p. 22. — Alectoria sarmentosa Ach., Lich. «ni»., p. 595. — Cornicularia ochroleuca ...
Claudio Gay, 1852
2
El rosal
Según el sistema de agrupación de las variedades usado por los horticultores, en sus catálogos, citaremos las clases más importantes, con indicación de su origen: Rosa Té: R. indica fragrans — sarmentosa y no sarmentosa; Rosa híbrida de ...
Silvio Caneva, 1974
3
Algunos aspectos interesantes del grupo de los materiales ...
Los carbohidratos separados de los glucósidos tonicardía- cos son, o bien azúcares, como la d-glucosa y ramnosa, muy difundidos, o azúcares específicos para este grupo de glucósidos, como la digitoxosa, sarmentosa, oleandrosa, diginosa ...
Cesar Gonzalez Gomez, Jose Casares Gil, 1945
4
Flora vascular de la provincia de Sante Fe: claves para el ...
Melica rígida Cav. Hábito: hierba. Status: nativa. Dpto.: General López, San Lorenzo, Vera. Ejemplar de referencia: Lewis & Collantes 910 (UNR). Melica sarmentosa Nees var. pilosula Doll Hábito: hierba trepadora. Status: nativa. Dpto. : Vera.
José Francisco Pensiero, 2005
5
Tratado de química orgánica
Va acompañado por un desoxi- azúcar de constitución análoga, denominado sarmentosa, que no se diferencia de la cima- rosa más que en la configuración del átomo de carbono 4. La constitución que se les ha atribuido ha podido ser ...
Federico Klages, 1968
6
American Gods
sarmentosa. mano. Aún estaba caliente cuando la encontraron, aunque la vida había abandonado su cuerpo y solo había desgranado la mitad de los guisantes. Capítulo cinco Madam Life 's a piece in bloom Death.
Neil Gaiman, 2012
7
Darwiniana
... sarmentosa Nees var. montícola Torres, M. sarmentosa var. pilosula Dolí, M. sarmentosa Ness var. sarmentosa, M. stuckertii Hack. y Ai. /enu/s Hack. ex Arechav. El trabajo se realizó sobre material fresco, conservado en alcohol de 70 ° y ...
8
Opera Lilloana
40, 41, 43, 45, 47, 48, 50, 54, 67, 68.69 sarmentosa Nees 19, 20, 68 sarmentosa var. glabrior DoelL 19,23 sarmentosa var. montícola M. A. Torres . . 21, 22 sarmentosa var. pilosula Doell . . 21, 22, 23, 24 sarmentosa var. sarmentosa .... 19,21 ...
9
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Sarmentosa , %. 2. PIPER LONGUM con hojas de figura de corazón, pe- cioladas y sentadas; ó sea algunas, con peciolo y otras sin él. Linn. Mat. Méd. pág. 44. Piper longum orientale. В. Pin. 41 2. Pimienta larga. Rumph. Amb. 5 , pág 333 , t.
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... subsessilibus ,í rama , hojuelas aovadas, ca- pedunculis axillaribus sub- $ si sin peciolo; pedúnculos biflorit. Suppl. p. 334. ? axilares , y de dos ó tres fio- Xres . Cast. Indigofera sarmentosa. Habita en el Cabo de Buena-esperanza. Demi- r 7 .
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARMENTOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sarmentosa în contextul următoarelor știri.
1
Gran Canaria, l'île continent de l'Atlantique
Les branches des arbres sont recouvertes de lambeaux presque verdâtres. Ce sont les « barbes de Jupiter », ou plutôt Alectoria sarmentosa, un lichen jaune ... «Le Monde, Iul 16»
2
¿Historias de bronce o historias científicas en los dominios de la ...
... y que, al final, muere corroída por su inepcia de casta de la hamaca, sarmentosa y sin poder salir de su confinado extravío histórico, posiblemente cerca del ... «Noticaribe, Iul 16»
3
Ostuni: Come progettare un balcone fiorito in tre semplici mosse
La dipladenia, una sarmentosa, presenta fiori bellissimi e anche un doppio uso: può diventare una cascata fiorita, oppure seguire un sostegno e diventare ... «OstuniLive, Mai 16»
4
Checklist of chores, reminders for your summer garden
Choose drought-tolerant plants that can take the heat – firecracker plant (Russelia equisetiformis), red rocket russelia (Russelia sarmentosa), rock rose (Pavonia ... «Your Houston News, Mai 16»
5
A Pavia la festa del roseto
Gli appassionati potranno ammirare rose rampicanti, quindi rose normali e rose sarmentosa, coi rami più fini più lunghi e più coprenti, e anche qualche varietà ... «La Provincia Pavese, Mai 16»
6
SALVE, MONTALBANO
... hablar con cualquiera pero se siente más cómodo hablando con esa gente de campo ceremoniosa, sarmentosa y medio turuleca de vivir entre piedras al sol. «Página 12, Sep 15»
7
Aristócratas y millonarios: amor, dinero y bodas de conveniencia
... casó a Winnaretta, la número 18 de sus 22 hijos, con el príncipe Louis-Vilfred de Scey-Montbéliard, heredero de una sarmentosa familia del Franco Condado. «El Mundo, Iul 15»
8
Kulit Cerah Bebas Kilap Berkat Wardah
... Whitening Complex, yaitu Paeonia Suffricosa Root Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Saxifraga Sarmentosa Extract, N-Acetyl-L-Tyrosinase, Arbutin, ... «Dream, Iun 15»
9
Nutra-Lift Brite & Lite
... a-Arbutin, Betaglucan* from oats, Phyllanthus Emblica Leaf* Extract, Morus Alba (Mulberry) Leaf* Extract, Saxifraga Sarmentosa *Extract, Vitis Vinifera (Grape) ... «Truth In Aging, Nov 14»
10
La madreselva crece y se enreda en San Borondón
Son arbustos arqueados o parras sarmentosas, la mayoría con dulces ... a la especie Lonicera caprifolium L., planta sarmentosa que se encuentra en los ... «TeldeActualidad.com, Oct 14»

IMAGINILE SARMENTOSA

sarmentosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarmentosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sarmentosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z