Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuatúa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUATÚA ÎN SPANIOLĂ

tua ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUATÚA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUATÚA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuatúa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tuatúa în dicționarul Spaniolă

Definiția tuatúa în dicționar este un arbore american al familiei Euforbiaceae, de aproximativ trei metri înălțime, cu frunze violete, asemănătoare cu cele ale viței de vie, și fructe de mărimea măslinului. Frunzele și semințele sunt folosite în medicină ca purgative. En el diccionario castellano tuatúa significa árbol americano de la familia de las Euforbiáceas, de unos tres metros de altura, con hojas moradas, parecidas a las de la vid, y fruto del tamaño de la aceituna. Las hojas y las semillas se usan en medicina como purgantes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuatúa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUATÚA


batúa
ba··a
cacatúa
ca·ca··a
cantúa
can··a
castúa
cas··a
cotúa
co··a
gargantúa
gar·gan··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUATÚA

tu
tuani
tuanis
tuareg
tuatara
tuáutem
tuba
bano
tuberculina
tuberculización
tubérculo
tuberculosa
tuberculosis
tuberculoso
tubería
tuberosa
tuberosidad
tuberoso
tubiana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUATÚA

alúa
ayúa
búa
cafúa
capicúa
charrúa
chúa
dúa
falúa
galúa
ganzúa
garúa
grúa
guadúa
lúa
mamúa
papúa
púa
rúa
zúa

Sinonimele și antonimele tuatúa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tuatúa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUATÚA

Găsește traducerea tuatúa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tuatúa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuatúa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Tuatua
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tuatúa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Your tufa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Tuatua
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Tuatua
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Tuatua
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tuatua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Tuatua
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tuatua
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tuatua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tuatua
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Tuatua
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Tuatua
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Tuatua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tuatua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Tuatua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Tuatua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tuatua
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tuatua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tuatua
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Tuatua
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tuatua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Tuatua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Tuatua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

paphies subtriangulata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tuatua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuatúa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUATÚA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuatúa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuatúa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuatúa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUATÚA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tuatúa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tuatúa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tuatúa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUATÚA»

Descoperă întrebuințarea tuatúa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuatúa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
El bombix tuatúa pertenece á ia sección del género bombix que se distingue por sus capullos abiertos en uno de sus estremos, de modo que en ellos queda un agujero por donde sale la mariposa sin dañar su obra Así el criador puede ...
Sociedad Rural Argentina, 1869
2
Manual de medicina doméstica: plantas medicinales dominicanas
Wl) N.V. y S. Tatua (RD), Tuatúa blanca y morada. N.T.— Jatropha gossypifolia L. N.- Fam. EUFORBIACEAS. Origen: Antillano. La Tuatúa es un arbusto que crece silvestre y profusamente en terrenos incultos de ésta y las, otras Antillas.
Angel B. Cordero, 1978
3
Indigenismos
Tuatúa: J. gossypiifolia ... Tiene propiedades purgantes i hai la creencia vulgar de que las hojas de la parte alta de la planta son eméticas, mientras que las de la parte inferior son purgantes. También se usa como antídoto del manzanillo.
Emilio Tejera, 1977
4
Informe ... relativo a la esploración de las dos carreteras ...
La jatroplza gossypifi¡lia, jatropha glandulifcm, ja.traphdelcgam o tuatúa, de la familia de las Eufcrrbiáceus, prospera es— pontáneamente con tanta lozania, que se hace necesario fijar la atencion sobre esta planta, así como a la anterior,  ...
Julian CHURION, 1869
5
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara. Tomo II
Carga: Elerí de akaré (rana), elerí de owiwi, de adán, erú, obí kolá, obí motiwao, azufre, rompezaragüey, yerba de la sangre, tinshomo, akukó, colmillo de tigre, tengue, yaya, guayacán, ewé tostón, atiponlá, peregun, tuatúa, levántate, mowó,  ...
6
El Caracol de Osha, oráculo de SanterÃa
Hay guerra y hay que hacer para ganarla. Se sufre de intoxicación por comer un alimento que es tabú para su Ángel de la Guarda. Aquí nació la tuatúa. Para el insomnio y erupciones cutáneas, se toma tuatúa y zarzaparrilla. Secreto: Omí tuto ...
José Francisco Ferrer de Sant Jordi, 2010
7
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara
lleva arágungún mokekere, ará gungún eyelé del monte, okán, ekú entizado, con hilo dundun, funfún, pupúa, azul, amarillo, verde y morado, sacusacu, mawó, levántate, tuatúa, siete palos de Eleguá, palo mata negro, palo bobo, iyé de ará ...
Ernesto Valdés Jane, 2010
8
Hasta Los Banos Te Curan: Voces Del Campo De Puerto Rico
por 20 minutos porque para empezar me iba a lavar con esa agua caliente de tuatúa. Mientras bajaba la temperatura de esa agua, calenté otra hoja grande en la hornilla. Pues, me lavé con el agua caliente de tuatúa y después me puse la ...
Maria D. Hajosy, María Dolores Hajosy Benedetti, 1990
9
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
... son de acción catártica violenta o son venenosas. Por ejemplo, la higuerilla o ricino, el croton [...palabra indescifrable..], el piñón, el frailecillo o tuatúa, el papayito [Jatropha rnidtipda), el avellano de Nare [García nutans) y aun la yuca brava.
Víctor Manuel Patiño, 2002
10
Cultivo de Raices y Tuberculos Tropicales
... llanerita, mano de león, montañera, mañosa, matapollo, negrita, pata de pipe, pata de zamuro, pebete, pico de paloma, pipira, pierna negra, querepa, raícita blanca, ramonera. sanjuanera, sanpedrito. trinitaria, tuatúa, valenciana, verdecita , ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUATÚA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuatúa în contextul următoarelor știri.
1
Kay Von D en España con su línea de maquillaje
Actualmente dibuja mucho más que tuatúa, Kat confiesta que debido a su forma de ser, extremandamente sensible, la conexión que siente con el cliente es tan ... «Telva, Iun 15»

IMAGINILE TUATÚA

tuatúa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuatúa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tuatua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z