Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuanis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUANIS ÎN SPANIOLĂ

tua · nis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUANIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUANIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuanis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tuanis în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a tuanului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre un singur lucru: de calitate excelentă. O alta semnificatie a lui tuanis in dicționar se spune despre un singur lucru: la modă. Tuanis este de asemenea bun. La primera definición de tuanis en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: De excelente calidad. Otro significado de tuanis en el diccionario es dicho de una cosa: Que está de moda. Tuanis es también bien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuanis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TUANIS


a divinis
a di·vi·nis
adonis
do·nis
blinis
bli·nis
dinornis
di·nor·nis
frontenis
fron·te·nis
tenis
te·nis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TUANIS

tu
tuani
tuareg
tuatara
tuatúa
tuáutem
tuba
bano
tuberculina
tuberculización
tubérculo
tuberculosa
tuberculosis
tuberculoso
tubería
tuberosa
tuberosidad
tuberoso
tubiana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUANIS

análisis
apoptosis
axis
bis
cálanis
chasis
crisis
dis
dosis
énfasis
géminis
gratis
gris
iris
luis
oasis
seis
sinopsis
síntesis
tesis

Sinonimele și antonimele tuanis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tuanis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUANIS

Găsește traducerea tuanis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tuanis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuanis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tuanis
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tuanis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

You are
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tuanis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tuanis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tuanis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tuanis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tuanis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tuanis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tuanis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tuanis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tuanis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tuanis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tuanis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tuanis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tuanis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tuanis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tuanis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tuanis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tuanis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tuanis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tuanis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Tuanis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tuanis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tuanis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tuanis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuanis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUANIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuanis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuanis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuanis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUANIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tuanis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tuanis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tuanis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUANIS»

Descoperă întrebuințarea tuanis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuanis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tuanis opus palo
Tuanis Cuando mi mama calienta el yodo y el humo comienza a alborotar el filo uno se despabila tan tuanis que hasta la choza parece un jardín, jardín tugurio tugurio chante chante hogar. Es tuanis el baño con su guata fría abofeteándome  ...
Luis Yuré, 2002
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. tullido tubo tulu tulu. aspecto agradable. (A ese pintor le quedan muy tuanis los cuadros).// 4. Con salud (Estuvo enfermo, pero ahora está tuanis).// 5. adv. Bien.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
El ajedrez en Costa Rica
"-Mano, ese deporte si que es tuanis, Ah, pero no hay que descuidarse porque viene un roco de esos que sabe, mueve aquí, mueve allá, y ya está; lo deja a uno tostado. Pero que es tuanis, es tuanis el jueguillo ese." "SIN EMBARGO ...
Alexis Murillo Tsijli, Manuel Murillo Tsijli, 2003
4
Costa Rican Spanish Phrasebook
In addition to the formal greetings on the preceding page, you can use the expressions below to greet a friend or someone you're familiar with. The expressions pura vida (lit: puré life) and tuanis (lit: too nice - from the English) are  ...
‎2010
5
Sueños y sudores en la vida cotidiana: trabajadores y ...
En Zadidas encuentran sus grupos de pertenencia no siempre aceptados y en Members los de referencia, por lo común pretendidos. A Rafa, el maestro de obras en Granadilla, le gusta salir con chiquillas fresas. "Son bien tuanis. Solo llaman ...
Carlos Sandoval García, 1997
6
La noche de los amadores: cuentos
El pachucazo de la casa. ¡El tuanis! Siempre te esforzaste en hacer lo menos posible. Un trabajo pequeño; medio día leyendo revistas de Tarzán o de Supermán, estirado a lo largo en el camón: casi dos metros de canillas. Música suave; una ...
Marco Retana, 1995
7
Había una vez Homero
Ahí no estaba mi amor. La mesera de labios palidejos, pantalón de diolén, a la cadera y con ruedo tipo campana, cabello alborotado a lo prehistórico y sonrisa ajena de tuanis todo tuanis, no era ella. Pensé que ya me habían robado a Venus ...
Gerardo Campos Gamboa, 2007
8
La Jerga Estudiantil Universitaria
... Tuanis monis? ... Tuanis? ¡Pura vida! O.K. (okay 'muy bien') Choque esos cinco ¡Chóquela!
Gilda Rosa Arguedas Cortés, 2006
9
Diccionario de guatemaltequismos
V. 'hacer tronazón'. trozarse prnl causarse una cortadura: El carnicero se trozó un dedo cortando carne. tuerce m torcimiento, mala suerte. tuero m juego de escondite. tuanis adj se dice de lo que es bonito o agradable: La fiesta de anoche ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
10
Todas las voces
Tuanis. c,. mando Chamorrón tomaba un güiro, calabazo, jícaro o cumbo entre sus manos, se transfiguraba. Sus manos nerviosas manipulaban el fruto sacándole la tripa, secándolo, y tallando figuras mitológicas aborígenes en su ...
Abel Pacheco, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUANIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuanis în contextul următoarelor știri.
1
¿Ser nica está de moda?
“Solo mates sos”, “soy nicas de las tuanis”, “Ay dejalo, seas kbayo”, se lee en las camisetas de distintos colores que ofrece Massiell Rivera en un tramo del ... «La Prensa, Iul 16»
2
Sorprenda a papá con regalos personalizados
Frases como por ejemplo “el papá más tuanis del mundo”, para los modernos, “planchar la oreja” para el dormilón, “más tico que el gallo pinto” para el cocinero ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Iun 16»
3
Start-up Tuanis to bring single-origin, soy-free chocolate to US
Tuanis Chocolate debuted its soy-free chocolate bar during the Sweets & Snacks Expo in Chicago recently, and is set to sell it at 28 US retailers, mostly ... «ConfectioneryNews.com, Iun 16»
4
Regalos originales para celebrar a los tatas
Los paraguas de "baldazo" salen en ₡10.000, tazas de cerámica con las frases "el abuelito más tuanis del mundo" o "como papá soy una teja" se pueden ... «EntornoInteligente, Iun 16»
5
Poemario de Paola Valverde será presentado en España
Este título había visto la luz en Costa Rica a través de las editoriales La Cartonera “Tuanis” (2010) y Arlekín Literatura (2013). El texto de la presente edición ha ... «RedCultura.com, Mai 16»
6
A Roma tre giorni dedicati alla canapa
Torna, dal 19 al 21 febbraio al PalaCavicchi, Canapa Mundi, la Fiera Internazionale della Canapa organizzata dall'Associazione Tuanis. Con una superficie ... «Adnkronos, Feb 16»
7
El rapero Drake y su amor por Toronto
... nombre de Drake, está haciendo que demostrar afecto por esa ciudad sea algo “cool”, o chévere, o chido, o suave, o tuanis, o padre, o chilero, o algo bacano. «Radio Canadá Internacional, Ian 16»
8
Yelka Ramírez airada reclama “ábranme la puerta”, en Plaza El Sol
... si fueran ustedes, cualquiera de nosotros estuviéramos condenados a cadena perpetua, pero como ustedes son los policías ustedes son los tuanis, ustedes ... «La Prensa, Ian 16»
9
Galería: Imaginar que se detona una guerra de las galaxias en la ...
... ve la nave, y dije: 'Qué tuanis hacer eso pero con Star Wars en Chepe, y que se ... “Se la mostré a un amigo que es muy crítico y dijo que estaba muy tuanis; ... «La Nación Costa Rica, Dec 15»
10
Los reos tuvieron un día de película
“Es complicado de explicar, pero 'pra, pra, pra' es como decir tuanis, salió la vuelta. ¿Ya? ¿Me entiende?”, aclaró un convicto que no quiso ser identificado. «La Nación Costa Rica, Sep 15»

IMAGINILE TUANIS

tuanis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuanis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tuanis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z