Descarcă aplicația
educalingo
vividor

Înțelesul "vividor" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIVIDOR ÎN SPANIOLĂ

vi · vi · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIVIDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIVIDOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția vividor în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui vividor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că el trăiește. O altă semnificație a vividor în dicționar este plină de viață. Vividor este, de asemenea, spus despre o persoană: Laborios, economic și care caută moduri de trai.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VIVIDOR

abridor · bastidor · competidor · consumidor · convertidor · deservidor · distribuidor · exhibidor · hervidor · medidor · perseguidor · recibidor · regidor · repartidor · repetidor · seguidor · servidor · surtidor · traidor · vestidor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VIVIDOR

vivián · vívida · vívidamente · vividero · vívido · vivido · vividora · vivienda · viviente · vivificación · vivificador · vivificante · vivificar · vivificativo · vivífico · vivijagua · vivípara · vivíparo · vivir · vivisección

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIVIDOR

batidor · contribuidor · corregidor · cumplidor · descubridor · encubridor · escribidor · escurridor · esparcidor · expedidor · exprimidor · extinguidor · freidor · fundidor · inhibidor · inquisidor · partidor · pulidor · rendidor · suplidor

Sinonimele și antonimele vividor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VIVIDOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «vividor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «VIVIDOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «vividor» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vividor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIVIDOR

Găsește traducerea vividor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile vividor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vividor» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

vividor
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

vividor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vividor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

vividor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

vividor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

vividor
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vividor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

vividor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

vividor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

vividor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

vividor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

vividor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

vividor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vividor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vividor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

vividor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

vividor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

vividor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

vividor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

vividor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

vividor
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

vividor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

vividor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vividor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vividor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vividor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vividor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIVIDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vividor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vividor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vividor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIVIDOR»

Descoperă întrebuințarea vividor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vividor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teatro breve : monólogos y parejas
Cuando venían las amigas de mi madre, me metía debajo de la mesa camilla para escucharlas, y a menudo decían, fulanito es un vividor, y añadían que trabajaba en cuatro sitios, y no lo hacía en cinco porque le faltaban horas. A pesar de ...
Rafael Mendizábal, 2004
2
La Caja de Pandora: estudios filosóficos, ...
En Roma, como hemos dicho en el párrafo anterior, se llamaba parásito, y vivia á costa de los ricos; el vividor de hoy tiene más campo abierto á su inteligencia, y en España particularmente acostumbra á vivir sobre el pais. Segun el talento y ...
Javier de Ramírez, 1865
3
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Que se aplica al sitio o cuarto capaz de habitarse. Vividor , habitable. Uabitabilis , domicilio aplus. VIVIDOR, A. mf. El que vive muebo tiempo. Vividor. Vivax. I adj. Se aplica a. I« persona laboriosa y. económica y que busca modos de vivir.
Pedro Labernia, 1848
4
Libro de los Pasajes
Histoire des Cafés de Paris extraite des mémoires d ́un viveur [Historia de los Cafés de París extraída de las memorias de un vividor], París, 1857, p. 31. [T 1 a, 11] «El gas ha reemplazado al aceite, el oro ha destronado a la madera, el billar  ...
Walter Benjamin, Rolf Tiedemann, 2005
5
Relatos Contemporáneos
vividor es una persona con carácter bonachón, muy agradable y simpático que conecta fácilmente con cualquiera. Es embaucador por su facilidad de convencer de lo que pretenda. Había una persona que se le conocía por el apodo del ...
Ángel Carrión López
6
Lee, Hijo. Sé Mas...leyendo. E-book
Nada que ver con el aburrimiento circunstancial que experimenta el buen vividor –el que ama la vida, el que sabe que cuanto más se confía en el día de mañana, más hermosa resulta la noche–, el cual le concede la oportunidad de buscar ...
7
La teoría ética de Amartya Sen
La participación de A se mide en la dirección de A hacia B y la participación de B se mide en la dirección de B hacia A. La utilidad marginal del vividor o del " inteligente" A, se mide mediante la línea aa', y la utilidad marginal de la persona  ...
Andrés Hernández, 2006
8
El pícaro en la literatura iberoamericana
Coincidente en cierto modo con este periodo histórico hallamos la que, a nuestro parecer, es la primera novela picaresca venezolana: Memorias de un vividor ( 1913), del escritor Francisco Tosta García (1846-1921). Político, historiador ...
Ramón Ordaz, 2000
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
¡VIVIDOR, f.m. El que vive mucho tiempo. Lít. Vivax. Pellic Phcn. £9. Sol de las aves único , y sagrado, Tu substitúto , tu exemplar alado, Tan tu pariente , vividor , y amigo, Que el año grande medirá contigo. ¡Vividor, Se llama también el que ...
Real Academia Española, 1739
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Vividor , habitable. Uabitabilis , domicilio aptus. VIVIDOR, A. mf. El que vive mucho tiempo. Vividor. Vivax. |¡ adj. Se aplica u la persona laboriosa y ccuuómica y que busca modos de vivir. Vividor. Laboris et parsimonia studio- sus . VIVIENDA, f.
Pedro Labernia y Esteller, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIVIDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vividor în contextul următoarelor știri.
1
La desconocida identidad del Conde de Saint Germain, espía ...
La desconocida identidad del Conde de Saint Germain, espía, aventurero y vividor del siglo XVIII. 6 septiembre, 2016 por Jorge Alvarez Historia. Francisco ... «La Brujula Verde, Sep 16»
2
Casper Smart, todo un vividor
casper smart todo un vividor Los Ángeles.- Aunque Jennifer López y Casper Smart habría puesto fin a su relación sentimental hace aproximadamente dos ... «Pulso de San Luis, Sep 16»
3
Cary Grant, el sueño de un vividor
Cuando era un muchacho, en la escuela que me metieron, soñaba que me convertía en un tipo vividor que hace lo que le da la gana. Mi vida es el esfuerzo por ... «eldiario.es, Iul 16»
4
Así es el hombre que más sexo tiene: delgado, medio tonto y fumador
Pues sentimos decirte que tienes todas las características del 'vividor follador' –como diría nuestro querido Amador de la famosa serie 'La que se avecina' ... «El Confidencial, Iun 16»
5
¿Cómo reconocer a un vividor?
Un vividor no es más que un "estafador del amor", una persona que parece que te pinta un mundo de colores y te da todo lo que (en apariencia) esperabas. «RPP Noticias, Mai 16»
6
Daniela Cilloniz arremete contra Jean Paul Strauss y ¿lo tilda de ...
Daniela Cilloniz volvió a arremeter contra su ex pareja Jean Paul Strauss, pues esta vez lo tildó de "vividor" y de aprovecharse de las mujeres con quien ha ... «Diario Ojo, Mai 16»
7
Pierre Alary: "Silas Corey es un oportunista, un vividor" - RTVE.es
Poseedor de un estilo muy cinematográfico, surgido de su experiencia como animador de Disney (Tarzán), Pierre Alary se ha convertido en uno de los mejores ... «RTVE, Mai 16»
8
Patrulla ultima a “El Vividor” durante un supuesto enfrentamiento
La Policía informó este domingo que cayó abatido durante un supuesto enfrentamiento con agentes policiales Robert Smith Gómez Rodríguez (a) Vividor, de ... «El Dia.com.do, Apr 16»
9
Antes de su muerte “El Vividor” denunció varios puntos de drogas ...
Apropósito de esta información sobre la muerte de “El Vividor” hasta la redacción de NCDN llegó un video grabado por Robert Smil Gómez en vida quien ... «CDN, Apr 16»
10
Ilegales: «No me importa reconocer que soy un vividor»
«No me importa reconocer que soy un vividor. Es que vivir es un deber. Ya que se te ha dado la vida, joder no te la hundas. Disfrútalo y tal. No hagas daño a ... «ABC.es, Apr 16»

IMAGINILE VIVIDOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vividor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vividor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO