Descarcă aplicația
educalingo
vivisección

Înțelesul "vivisección" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIVISECCIÓN

La palabra vivisección procede del latín vivus, vivo, y sectĭo, -ōnis, corte.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VIVISECCIÓN ÎN SPANIOLĂ

vi · vi · sec · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIVISECCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIVISECCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

vivisecție

Vivisecția este disecția unui animal când este încă în viață. Această practică este deseori numită tortură animală sau specie. Organizațiile care se opun acestei practici arată că se efectuează cercetări în care se desfășoară experimente în care au loc vivisecții pe care le consideră inutile. Alte organizații, cum ar fi susținătorii drepturilor animalelor, susțin că animalele non-umane au dreptul la viață și că nerespectarea acesteia pentru apartenența la o altă specie de animal este specii. De-a lungul istoriei, ființele umane au fost, de asemenea, supuse vivisecției, așa cum este cazul prizonierilor de război supuși unui astfel de proces și fără anestezie de către escadra 731. Distincția dintre obiectivele umanitare și cele comerciale rămâne controversată.

Definiția vivisección în dicționarul Spaniolă

Definiția vivisecției în dicționar este disecția animalelor vii în scopul studiilor fiziologice sau investigațiilor patologice.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VIVISECCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VIVISECCIÓN

vividero · vívido · vivido · vividor · vividora · vivienda · viviente · vivificación · vivificador · vivificante · vivificar · vivificativo · vivífico · vivijagua · vivípara · vivíparo · vivir · vivismo · vivista · vivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIVISECCIÓN

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Sinonimele și antonimele vivisección în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VIVISECCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «vivisección» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vivisección» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIVISECCIÓN

Găsește traducerea vivisección în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile vivisección din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vivisección» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

活体解剖
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

vivisección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

vivisection
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

विविसेकशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تشريح الحيوانات الحية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вивисекция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vivissecção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জীবচ্ছেদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

vivisection
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembedahan makhluk hidup
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Vivisektion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

生体解剖
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

생체 해부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vivisection
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuật giải phẩu sinh thể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விவிசெக்ஸன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अशी चिरफाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

denek hayvanı üzerinde yapılan deney
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

vivisezione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wiwisekcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вівісекція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

vivisecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ζωοτομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vivisectie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vivisektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

viviseksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vivisección

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIVISECCIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vivisección
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vivisección».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vivisección

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIVISECCIÓN»

Descoperă întrebuințarea vivisección în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vivisección și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La ciudad de las pasiones terribles/ The City and the ...
Y recordaba a los lectores que Pasteur era también un practicante de la « vivisección humana»57. Las especulaciones sobre un «médico maniaco» que investigaba los «misterios» del «sexo femenino» se apoyaron en la propaganda contra ...
Judith R. Walkowitz, 1995
2
Redescubrir el grupo social: Una teoría de la categorización ...
En la película se presentaban argumentos en pro y en contra de la vivisección, mostrándose los resultados de una supuesta encuesta en relación con las posturas de diversos grupos sobre este tema. Los científicos sociales se mostraban ...
John C. Turner, 1990
3
Vida y verdad: revista (San José de Costa Rica, 1904)
Contra la vivisección Todos los sistemas fundados sobre la fisiología experimental son falsos. (Nelaton). El que no hace el bien con actividad es un cruel. (Ruskin). La vivisección es un crimen. (Víctor Hugo). Nos agrada atribuirnos un poder ...
‎2008
4
Introducción ó estudio da medicina experimental
En consecuencia consideramos ociosa e absurda toda discusión sobre a vivisección. E imposible que poidan entenderse os que xulgan os feitos con ideas tan diferentes e, como non se pode compracer a todo o mundo, o sabio só pode ter ...
Claude Bernard, Fundación BBVA (Madrid), 2002
5
Claude Bernard y la medicina experimental
Encerrado larguísimas jornadas en aquel cuchitril practicará esencialmente la vivisección para hacer avanzar los conocimientos fisiológicos. La vivisección es una práctica antiquísima consistente en practicar disecciones y operaciones ...
Oriol Martí, 2006
6
El carácter inglés: el ensayo informal en Inglaterra
La disminución del sufrimiento humano es un mero títere para distraer a los soñadores sentimentales". Paso ahora a otra clase de falacias: las incluidas en la comparación, hecha tan a menudo, entre vivisección y deportes de caza y pesca.
Federico Patán, 2006
7
Nuestro Alimento Según las Escrituras
Chapoteando sin escrúpulos en la sangre y en la agonía de seres sensitivos e impresionables, habéis causado tormentos atroces por la cobarde práctica de la vivisección". Leemos en "El Erial" de Constancio C. Vigil: "Los tormentos inflijidos  ...
Hemilce Amilcar López
8
Ius publicum. Organicismo inmunitario versus pureza metodológica
Esta desmembración es tan manifiesta en el individuo, cuando la parte desprendida se llama óvulo, como cuando se llama esqueje, o parte separada, en la vivisección. Lo único necesario para que el acto no sea inútil, es que la parte ...
Daniel J. García López
9
Mundo Ardiente. Agni Yoga
Sólo dirigiendo la conciencia hacia la energía psíquica puede ser detenida la insensatez de la vivisección. Operando con plantas vivientes, por una parte, y aplicando energía psíquica, por la otra, se dirigirá el curso del pensamiento en un ...
Anónimo
10
¿Sociedad virtual? : tecnología, "cibérbole", realidad
En un estudio sobre las actitudes hacia la vivisección, los participantes ( estudiantes de ciencias y de ciencias sociales) fueron divididos en grupos por facultad bajo condiciones de individualización o de desindividualización.
Steve Woolgar, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIVISECCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vivisección în contextul următoarelor știri.
1
Experimentación en animales: una tortura que se debe eliminar
Con esta consigna, la agrupación chilena en contra de la experimentación con animales “No Más Vivisección” defiende su postura de manera tajante y con la ... «El Dínamo, Apr 16»
2
ONG alerta: Más de 100 millones de animales mueren al año por ...
Más de 100 millones de animales mueren cada año víctimas de experimentos y vivisección; los principales sectores donde son utilizados son las industrias ... «SinEmbargo, Apr 16»
3
Bancada Animalista presentan proyecto que prohíbe ...
Por su parte, el vocero de la ONG “No más Vivisección”, David Gómez declaró “los animales son seres sintientes y medidas de este tipo apuntan a que nuestra ... «El Observatodo, Ian 16»
4
Bancada Animalista presentó proyecto para prohibir experimentación
Los diputados integrantes de la Bancada Animalista, junto a la ONG “No más Vivisección”, presentaron un proyecto de ley que prohíbe la experimentación con ... «La Nación, Ian 16»
5
¿Se puede hacer ciencia sin experimentación animal?
... poder reducir la experimentación con animales, que según cifras aportadas por la Unión Británica para la Abolición de la Vivisección y el Consejo en Bioética ... «La Vanguardia, Ian 16»
6
El proyecto Maruta del Escuadrón 731: el horror del Auschwitz ...
... del Ejercito japonés. Una unidad encargada de un programa científico donde llegaron a experimentar la vivisección con humanos. Así fue el proyecto Maruta. «Gizmodo en Español, Ian 16»
7
Crueles Carreras Ilegales De Caballos
El último informe de la Liga italiana Anti Vivisección, una de las asociaciones de protección de los animales más grande del país, ofrece un recuento sombrío: ... «El Diario Del Juego, Aug 15»
8
INDIGNANTE: Gran Bretaña aprueba la apertura de una granja que ...
Las instalaciones del complejo se abrirán en Grimston, cerca de Hull, y criará cachorros de beagle para la vivisección y experimentos con drogas. Esta será la ... «Schnauzi.com, Iul 15»
9
Multarán a quienes tengan mascotas viviendo en azoteas
Realizar prácticas de vivisección con fines didácticos en todos los niveles educativos, dejar animales de compañía en el interior de vehículos estacionados ... «Plano informativo, Iun 15»
10
'Stop Vivisección' sí, pero dentro de algún tiempo
La Comisión Europea responde a la iniciativa ciudadana europea (ICE) «Stop Vivisection» que es prematuro prohibir completamente los ensayos con animales ... «euroXpress, Iun 15»

IMAGINILE VIVISECCIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vivisección [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/viviseccion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO