CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARAPATEL»
Descoperă întrebuințarea
zarapatel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zarapatel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
ZARANDEADO , p. p. de zaran- BA R. ZARANDERO, s. m. V. zabanoadob.
ZARANDEAR , v. a. V. zabaaidab. ZARANDILLO, s. m. d. de zaranda. met. y fain.
El que con viveza y lige- :za anda de una parte á otra. ZARAPATEL , s. m. Uu
género ...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Zarapatel, m. especie de alboro- nia, guisado. Zarapito, m. ave. Zaratán, m.
causer del pecho. Zaraza, f. especie de tela de algo- don II p. mezcla con vidrio
nio lido para matarlos ratones. Zarcear, a. limpiar los conducios con zarzas |¡ n.
met.
Diego de Mora y Casarusa,
1857
3
Los pastores de la noche
Cruz das Almas, de primerísima. Curió había traído un amuleto para proteger al
niño contra las fiebres, las mordeduras de serpiente y la mala suerte. También
unas cintas de Bonfim. Ipicilone había invitado a Massu a un zarapatel en casa
de ...
4
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Zarapatel , cuiiado , véale albor onia. Zarapeto , lißo , redomado , véale. Zarapito
, ave ,iyuncburia. Lat. Nifi fpe- cics. Zaratán , min bicia , cbancrca, Lat. Carcinoma
, tis. Zarazas , para matar perros, &c. Es voz Bafcongada zarazac , farazac con ...
Manuel de Larramendi,
1745
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ZARAPATEL. s. m. Un género de guisado especie de almoronía. Moreli species.
ZARAPETO. s. m. Llaman vulgarmente al que es listo y redomado. Ardelio.
ZARAPITO, s. m. Ave de color algo mas pardo que el de la liebre , y como el
alcotán.
Real Academia Española (Madrid),
1783
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Separar lo especial y mas precioso de lo común en alguna linea. Triar. [dor.
laranirro. V. Zaranda- Zarand Vo Cubopequeao. Garbellet. El que con vivacidad
y ligereza an da de una parte á otra. Virolet, ir ¡bufet. Zarapatel. Xanfayna.
Zarapito.
Santiago Angel Saura,
1862
7
Novisimo diccionario de la rima
Basel. Rastel. Recel. Redel. Redomel. Redondel. Remiel Riel. Roel. Rondel.
Samuel. Sardincl. Tendcl. Timonel. Tonel. Trainel. T rechel. Trogel. Tropel.
Troquel. Tudel. Vergel. Zarapatel. . Zorobabel. Zumbel.
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Ion, s. m. homme sale , déguenillé Zarapatel, s. m. espèce de ragoût Zarapeto,
s. m. intrigant Zarapito, s. m. oiseau marécageux Zaratan, s. m. cancer au sein
Zaraza, s. f. toile de coton à fleurs Zarazas, s. f. pl. mort aux rats Zarcear, 'v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ZARAPATEL , *• m. Ragoùl : sorte A\4l- boionia. V, re mot. ZARAPETO, s. m. (font.
) Intrigant : qui se mêle de tout , etc. ZARAPITO , s. m. Qui ne vit que d'insectes.
ZARATAN , s. m. Noli me längere : ulcère malin. ZARAZA , s. J. Toile de colon à ...
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Zarandero. m. garbellador , porgador. Zarandillo. m. garbellet. — met. tribulet,
virolet. Zarapatel. m. xamfaina. Zarapito. m. becada marina, ave. Zaratan. m.
cranc en lo pit de las donas. Zaravitz. m. zaravitz. Zarcear. a. netejar canonadas.