Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abruption" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABRUPTION ÎN FRANCEZĂ

abruption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRUPTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABRUPTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abruption» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abruption în dicționarul Franceză

Definiția bruței în dicționar este fractura transversală a unui os cu rupere inegală și deplasarea fragmentelor. O altă definiție a abruptității este un proces care vizează animarea stilului prin eliminarea tranzițiilor obișnuite.

La définition de abruption dans le dictionnaire est fracture transversale d'un os avec déchirure inégale et déplacement des fragments. Une autre définition de abruption est procédé visant à animer le style en supprimant les transitions d'usage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abruption» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRUPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ABRUPTION

abrogation
abrogeable
abroger
abrotanum
abrotone
abrotonite
abrotonoïde
abroutir
abroutis
abroutissement
abrupt
abruptement
abruptipenné
abruti
abrutie
abrutir
abrutissant
abrutissement
abrutisseur
abrutissoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRUPTION

acception
accueil-réception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinonimele și antonimele abruption în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «abruption» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABRUPTION

Găsește traducerea abruption în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile abruption din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abruption» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

胎盘早剥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

El desprendimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

abruption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एकाएक टूटने का कार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انقطاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

отслоение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ruptura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছেদন
260 milioane de vorbitori

Franceză

abruption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mendadak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

abruption
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

abruption
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

조기 박리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

abruption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thình lình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தகர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

abruption
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

abrupsiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

abruption
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oderwanie się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відшарування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

întrerupere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποκόλληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afsondering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

abruption
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

løsning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abruption

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRUPTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abruption» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abruption
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abruption».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABRUPTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abruption» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abruption» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre abruption

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRUPTION»

Descoperă întrebuințarea abruption în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abruption și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Trajectoires et dérives de la littérature-monde: Poétiques ...
Le souffle de l'abruption s'étend plus loin encore, rétroactivement : télécharger infiniment toute la vidéosphère et la mixer sans cesse, c'est reconstituer une néo- ménestrandie en courant principal – tandis que se réduit la rhétorique (la relation  ...
Cécilia W. Francis, Robert Viau, 2013
2
Dictionnaire des figures de style
ABRUPTION. (N.F.). VOIR. APOSOPIÈSE*. ABSTRACTION (N.F.) ♢ Étymologie: Emprunté au latin abstractio, mot dérivé de abstrahere « séparer, isoler, détourner ». ♢ Définition : C'est la figure qui consiste à passer du concret à l' abstrait en ...
Nicole Ricalens-Pourchot, 2003
3
Oeuvres d'Oribase: texte grec, en grande partie inédit, ...
DE L'ABRUPTION (FRACTURE ARTICULAIRE). Une abruption n'est pas autre chose qu'une fracture ; c'est une frac- 1 lure qui a lieu dans la région de l' articulation. Dans l'articulation du 2 coude , c'est quelquefois le cubitus , et d' autres fois ...
Oribasius, Charles Daremberg, Ulco Cats Bussemaker, 1862
4
L'Etat classique: regards sur la pensée politique de la ...
Les Fables sont pleines de ces imprévus délicieux, et l' Amphitryon de Molière aussi : son Mercure badinant avec la Nuit a de ces traits merveilleux dans leur abruption contrôlée. Et puisque le terme d'abruption vient ici, que dire de l'art d' un ...
Henry Méchoulan, Joël Cornette, 1996
5
La chirurgie de Paulus Aegineta
Außi ily en a aulcune faiäe par abruption. En riffort la ruption de Voz ф faiäe de trauers, laqueüe außiaulcuns appeüent en fa*, con de concombre,*? de chou par ¡la fmilitude de coп* combre,çr chouzrompuz' Par fcanduües eft faiäe ru» ption ...
Paulus Aegineta, Pierre Tolet, 1542
6
Nouveau dictionnaire francois-anglois et anglois-francois
The marks of its abruption , Les marques de fa séparation , en parlant des êtres physiques , pierres, cryjiaux , fisc. ABRUPTLY , adv. Brusquement. To fall out with one abruptly, Rompre brusque- quent avec quelqu'un. ABRUPTNESá , s.
Abel Boyer, 1776
7
Nouveau dictionnaire français-anglois et anglois-françois
Caff ,brist,separi. ABRUPTION,/, [breaking off, separation] Separation. The marks of its abruption , Les marques de fa separation , enparlant dct ttres physiques, pierres, crystaux , &c. ABRUPTLY , adv. Brusquement. To fall out with one abruptly ...
Louis Chambaud, Jean Baptiste René Robinet, 1776
8
Oeuvres
Une abruption n'est pas autre chose qu'une fracture ; c'est une frac- 1 ture qui a lieu dans la région de l'articulation. Dans l'articulation du 2 coude , c'est quelquefois le cubitus , et d'autres fois l'humérus qui subit une abruption. Le cubitus peut ...
Oribasius, Charles Victor Daremberg, Auguste Molinier, 1862
9
Oeuvres d'Oribase, texte grec, en grande partie inédit, ...
Une abruption n'est pas autre chose qu'une fracture; c'est une frac- 1 ture qui a lieu dans la région de l'articulation. Dans l'articulation du 2 coude , c'est quelquefois le cubitus , et d'autres fois l'humérus qui subit une abruption. Le cubitus peut ...
Oribasius, 1862
10
Dictionnaire de la langue Française et Anglaise à l'usage de ...
Abruption^ IbrZp'sbSn, f. abruption г perte, f. Abruptly, lbropi'le, adv. brusquement . Abruptness, lbrApl'nf*,s. brusquerie , rudesse , aspérité', rude surface, t. On, Abscess, Ib'eb, s. (сЫт.) abcès, A bacina, Ibslnd', т. a. retrancher, couper en deux , ...
William James (of Leipzig?), 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABRUPTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abruption în contextul următoarelor știri.
1
Hkeya #1 : A ciel ouvert
Dans « Corridors », l'abruption du choc et les collisions émotionnels ont donc été retranscrits et restaurés dans la superposition et ... «Nawaat, Mai 15»
2
Le Miroir des Limbes d'André Malraux : les possibles d'une autre …
... d'une croisière effectuée en 1965, Malraux le précipite en effet dans un feuilleté de temps et d'espaces emboîtés, juxtaposés par abruption, ... «Fabula, Iun 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abruption [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/abruption>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z