Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amarine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMARINE ÎN FRANCEZĂ

amarine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMARINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMARINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amarine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amarine în dicționarul Franceză

Definiția amarinei în dicționar este numele vulgar al răchii de salcie în sudul Franței. O altă definiție a amarinei este substanța amară și toxică conținută în uleiul de migdale amare.

La définition de amarine dans le dictionnaire est nom vulgaire du saule-osier dans le midi de la france. Une autre définition de amarine est substance amère et toxique contenue dans l'huile d'amandes amères.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amarine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMARINE


aigue-marine
aigue-marine
alizarine
alizarine
barine
barine
clarine
clarine
criste-marine
criste-marine
czarine
czarine
farine
farine
héparine
héparine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
mazarine
mazarine
muscarine
muscarine
narine
narine
nectarine
nectarine
saccharine
saccharine
stéarine
stéarine
tsarine
tsarine
tubocurarine
tubocurarine
tzarine
tzarine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMARINE

amaranthacé
amaranthacée
amaranthacées
amaranthe
amarantine
amarelle
amarescent
amaril
amarilique
amarinage
amariné
amariner
amarrage
amarre
amar
amarrer
amarylladacées
amaryllidacées
amaryllidées
amaryllidiforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMARINE

aventurine
ballerine
casuarine
christe-marine
curarine
doctrine
endocrine
figurine
fluorine
garde-marine
grégarine
médullarine
poitrine
purine
taurine
terrine
tristéarine
urine
vitrine
zédoarine

Sinonimele și antonimele amarine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «amarine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMARINE

Găsește traducerea amarine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amarine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amarine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Amarine酒店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Amarine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

amarine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

amarine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أمارين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Amarine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Amarine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

amarine
260 milioane de vorbitori

Franceză

amarine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Amarine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Amarin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アマリネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

amarine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

amarine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

amarine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

amarine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

amarine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Amarine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Amarine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Amarine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Amarine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Amarine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

AMARINE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

AMARINE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Amarine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Amarine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amarine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMARINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amarine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amarine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amarine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMARINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amarine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amarine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amarine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMARINE»

Descoperă întrebuințarea amarine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amarine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Silence d'Amarine
Béatrix Andrieu de Bazer est une jeune femme déterminée.
Carole Duplessy-Rousée, 2014
2
Dictionnaire raisonné des dénominations chimiques et ...
M. Laurent lui avait d'abord donné le nom à' hydrure d'azobenzoïline , qu'il a changé contre celui à'amarine (de amarus, amer) pour rappeler à la fois son origine et l'amertume de ses sels. M. Ber- zélius (Annu. Berzél,, 18'5, p. 315) a proposé ...
A. Chevallier, Ch Lamy, E. Robiquet, 1853
3
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
dant 3 ou 4 heures, à une température de 120° à 130°, on obtient par le refroidissement une masse vitreuse d'amarine, qu'on purifie comme dans le procédé précédent [Bertagnini, Ann. der Chtm. u. Pharm., nouv. sér., t. XII, p. 12. — Ann. de ...
Charles Adolphe Wurtz, 1869
4
Dictionnaire de chimie pure et appliquée: comprenant: la ...
dant 3 ou 4 heures, à une température de 150° à 130°, on obtient par le refroidissement une masse vitreuse d'amarine, qu'on purifie comme dans le procédé précédent [Bertagnini, Ann. der Chtm. u. Pharm., nouv. sér., t. XII, p. 12. — Ann. de ...
Adolphe Wurtz, J. Bouis, 1869
5
Dictionnaire de chimie pure et appliquée comprenant: la ...
dant 3 ou 4 heures, à une température de 120» à 130°, on obtient par le refroidissement une masse vitreuse d'amarine. qu'on purifie comme dans le procédé précédent [Bertagnini, Ann. der Chim. u. Phavm., nouv. sér., t. XII, p. 12. — Ann. de ...
Charles Adolphe Wurtz, Charles Friedel, Camille Chabrié, 1868
6
Petit Futé Les meilleurs restaurants de France
AMARINE 41 bis, avenue de l'Europe ? 01 30 70 07 07. www.amarine.fr Accès par A86. Accès depuis le pont de Sèvres par la m 18. Ouvert du lundi au dimanche de 1 1h30 à 22h30 Une formule sympathique pour ce restaurant qui propose ...
Mathilde Paris, 2007
7
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
n.f. Variante de amarine qui dérive de ambrì (voir ci-dessous), alors que amarine dérive directement de amerìna. Ce terme est propre au Lyonnais et au département de la Loire, il recouvre les localités brionnaises de la rive gauche de la Loire ...
Mario Rossi, 2004
8
Grenoble 2012
son et lumière, l'animation et la programmation musicale souhaitée pour passer la meilleure des soirées. Un grand professionnalisme, des années d'expérience et des prestations de qualité. CHRIS ZEPPA & AMARINE 136, rue de Gerland ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Le Destin d'Alice
Amarine ne répondait pas. Ses propres enfants l'avaient intemée sous le prétexte qu'elle était un danger pour elle et pour les autres mais en vérité pour pouvoir s' approprier la maison familiale. Alice écoutait la femme évoquer sa vie d'avant, ...
Patrice PELISSIER
10
Lille Métropole 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
AMARINE ..........................................Poisson Rue de l'Egalité – FÂCHES- THUMESNIL & 0320 6016 63 – www.amarine.fr Ouvert tous les jours le midi et le soir. Menus de 12,90 E à 18,70 E. Carte: 15 E environ (hors plateaux de fruits de mer).
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMARINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amarine în contextul următoarelor știri.
1
Des soirées dans les châteaux
La première, mardi 21 juillet, aura lieu au château de Kerouzien (Plomelin), en compagnie du groupe local Amarine Electric Jazz. «Cöté Quimper, Iul 15»
2
Jazz. 5e édition pour Jazz'y Krampouezh
Plusieurs concerts gratuits sont prévus en prélude au festival : le 17 juillet, à 21 h 30, le bar Le Noroît, à Trévignon, accueillera Amarine Electric ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Chien Jaune. « Une vraie reconnaissance » pour Concarneau
Enfin, le Chien Jaune ne serait pas ce qu'il est sans quelques notes bleues, ce sera à « Amarine Electric Jazz » de les distiller (samedi 19). «Le Télégramme, Iul 15»
4
Rosporden. Arno fera des étincelles en mars 2016
... Mathis Haug, Bobby & Sue ou encore Amarine Jazz. Des moments intéressants avec le cycle « Connaissances du monde » et le ciné-club. «Le Télégramme, Iun 15»
5
Partout en ville, on fait sa fête à la musique !
À 20 h 30, Amarine électric jazz (jazz-rock world music). À 21 h 45, Tracks in the woods (pop rock). À 23 h, Carson hill (rock stoner). À 0 h 15, ... «Ouest-France, Iun 15»
6
L'Étincelle. La mission menée à bien
... belles découvertes avec Boby Lapointe repiqué, les Boxettes, Mathis Haug, Bobby and Sue ou encore Amarine Jazz, autant de moments qui ... «Le Télégramme, Iun 15»
7
Ville. Le programme des concerts de l'été
Jeudi 27 août : « Amarine Electric Jazz ». Aucun standard de jazz ne résiste à l'interprétation de ce quartet mené par une chanteuse qui allie ... «Le Télégramme, Iun 15»
8
Des héros de romans au coeur blessé
Après avoir ausculté le cœur des femmes ("Le silence d'Amarine", "Mare de compter pour des prunes", "Fleur et Lola"), Carole Duplessy-Rousée s'inquiète de ... «RCF, Iun 15»
9
COMMERCE Metz : le restaurant Flunch ferme ses portes
Flunch est une enseigne d'Agapes Restauration (qui appartient à Auchan). Ce groupe possède également les enseignes Pizza Paï, Amarine, ... «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
10
Quimper. Le programme alléchant de la Fête de la musique
À 20 h 30, Amarine électric jazz (jazz-rock world music). À 21 h 45, Tracks in the woods (pop rock). À 23 h, Carson hill (rock stoner). À 0 h 15, ... «Ouest-France, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amarine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amarine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z