Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "casuarine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASUARINE ÎN FRANCEZĂ

casuarine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASUARINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASUARINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «casuarine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția casuarine în dicționarul Franceză

Definiția casuarinului din dicționar este copac sau arbust mare din Australia, cu crengi slabe fără frunze, piatră de ferăstrău din cauza lemnului său foarte dur, cu soluri nisipoase și umede iubitoare. O altă definiție a casuarinei este materia brută extrasă din coaja casuarinei, bogată în tanin, folosită pentru vopsirea lânii și mătăsii.

La définition de casuarine dans le dictionnaire est grand arbre ou arbuste d'australie, à rameaux maigres sans feuilles, surnommé bois de fer à cause de son bois très dur, aimant les terrains sablonneux et humides. Une autre définition de casuarine est matière brune extraite de l'écorce du casuarina, riche en tanin, servant à teindre la laine et la soie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «casuarine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASUARINE


aigue-marine
aigue-marine
alizarine
alizarine
amarine
amarine
barine
barine
clarine
clarine
czarine
czarine
farine
farine
héparine
héparine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
mazarine
mazarine
muscarine
muscarine
narine
narine
nectarine
nectarine
saccharine
saccharine
stéarine
stéarine
tsarine
tsarine
tubocurarine
tubocurarine
tzarine
tzarine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CASUARINE

castillan
castillane
castille
castine
castor
castoréum
castorine
castral
castramétation
castrat
castration
castré
castrer
casualité
casuarina
casuel
casuellement
casuisme
casuiste
casuistique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASUARINE

aventurine
ballerine
christe-marine
criste-marine
curarine
doctrine
endocrine
figurine
fluorine
garde-marine
grégarine
médullarine
poitrine
purine
taurine
terrine
tristéarine
urine
vitrine
zédoarine

Sinonimele și antonimele casuarine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «casuarine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASUARINE

Găsește traducerea casuarine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile casuarine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casuarine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

木麻黄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

casuarina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

casuarine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

casuarine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

casuarine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

casuarine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

casuarina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

casuarine
260 milioane de vorbitori

Franceză

casuarine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

casuarine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Casuarin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

カスアリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

casuarine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

casuarine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

casuarine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

casuarine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

casuarine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kasuarin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

casuarine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

casuarine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

casuarine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

casuarine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

casuarine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

casuarine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

casuarine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

casuarine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casuarine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASUARINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «casuarine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casuarine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casuarine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASUARINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «casuarine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «casuarine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre casuarine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASUARINE»

Descoperă întrebuințarea casuarine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casuarine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales generales des sciences physiques
L'espèce de Casuarine dont il va être question , fut envoyée, en 181o, àWeimar, sous le nom de Casuaria equi- setifolia. Cet arbre avait alors trois pieds de haut, et sa tige, seulement trois quarts de pouce de diamètre. 11 fut planté à l'air libre ...
2
Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle; ou, ...
comme stimulant dans les fièvres lentes malignes. En pharmacie, on en prépare des teintures éthérëes et alcooliques; mais les parfumeurs sont ceux qui en l'ont la plus grande consommation. (F. F.) CASUARINE ou FILAO , Casuarina.
3
Manuel d'histoire naturelle médicale
Les feuilles sont nulles. Ces végétaux ont le port des Prêles. CASUARINE. Le genre Casuarine {Casuarina, Rumph.) comprend des plantes monoïques ou dioïques. Les fleurs mAles sont groupées en épis et ne consistent qu'en une étamine ...
Henri Bocquillon, 1871
4
Annales générales des sciences physiques
SUR UNE ESPÈCE DE CASUARINE EXISTANT A BËLVEÛÈRE, PRÈS DE WEIMAR. Par S. A. R. le grand-duc de SAXE-WEIMAR. L'espèce de Cdsuarine dont il va être question , fut envoyée, en 1810, àWeimar, sous le nom de Casuaria ...
5
Le Moniteur des Indes-Orientales et Occidentales: recueil de ...
pendant de la casuarine du mont Lawoc, près de Tjetto.La différence, c'est que la casuarine est entourée par un temple, tandis que, sur leSoembing, le temple est entouré parle figuier. Si, comme nous le supposons , cet édifice est postérieur ...
Philipp Franz von Siebold, Pieter Baron Melvill van Carnbee, 1847
6
Le moniteur des Indes-Orientales et Occidentales: recueil de ...
pendant de la casuarine du mont Lawoe, près de T jetto. La différence, c'est que la casuarine est entourée par un temple, tandis que, sur le Soembing, le temple est entouré par le figuier. Si, comme nous le supposons, cet édifice est ...
Baron Pieter Melvill van Carnbée, Philipp Franz Balthazar Siebold, Pieter Baron Melvill van Carnbée, 1847
7
Annales des sciences naturelles. Botanique
CASUARINE^E. 49. ARTOCARPEJE. a. Sphérique , avec une papille conique. Cecropia. Aplati, ellipsoïde un peu triangulaire; trois pelils pores sur les angles avec de grands halos. Casuarina im/Ua, C. equisetifolidj C. quadri- valvis, C. stricto ...
8
Tableaux des zones ou représentation des productions ...
La casuarine quadrivalve (ca- suarina quadrivalvis L. fil.) a une charmante forme. Ses longues branches, très- ramifiées, et ses feuilles paraissent n'être qu'une seule et même matière. Elles pendent comme les plumes capillaires du casoar.
Gaspard Stonder, 1841
9
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
(F. F.) CASUARINE ou FILAO;, Catimina. ( bot. piian. ) Genre de végétaux arborescens , et qui fait partie des Myricées et de la Diœcie monandric. Il comprend plus d'une douzaine d'espèces, toutes à rameaux allongés , grêles, cannelés, ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835
10
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Févier. bot p. voyez Coronillées. 2, 324. Fihulaire. zoop. voyez Ouriin. 6, 511. Fidonie. in*, voyez Phalène. 7, 361. Figuier d'Adam, bot -p. voyez Bananier. 1,378. Filao bot. p. voyez Casuarine. 2, 24. Filipèdes. arac. voyez Pkilodrome. 7, 386.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casuarine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/casuarine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z