Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amicalité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMICALITÉ ÎN FRANCEZĂ

amicalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMICALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMICALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amicalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amicalité în dicționarul Franceză

Definiția prieteniei în dicționar este caracterul care este prietenos.

La définition de amicalité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est amical.


Apasă pentru a vedea definiția originală «amicalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMICALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AMICALITÉ

amibicide
amibien
amibienne
amibifère
amiboïde
amiboïsme
amibose
amical
amicale
amicalement
amicoter
amicrobien
amict
amidaïsme
amidase
amide
ami
amidin
amidine
amidisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMICALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele amicalité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «amicalité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMICALITÉ

Găsește traducerea amicalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile amicalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amicalité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

amicalité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

amicalité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

amicalité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

amicalité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

amicalité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

amicalité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

amicalité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

amicalité
260 milioane de vorbitori

Franceză

amicalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

amicalité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

amicalité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

amicalité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

amicalité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

amicalité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

amicalité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

amicalité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

amicalité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

amicalité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

amicalité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

amicalité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

amicalité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

amicalité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

amicalité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

amicalité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

amicalité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

amicalité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amicalité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMICALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amicalité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amicalité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amicalité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMICALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amicalité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amicalité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre amicalité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMICALITÉ»

Descoperă întrebuințarea amicalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amicalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Destins d'exilés:
Amicalité il y a avec la quotidienneté, parce que la quotidienneté héberge elle aussi la poéticité, amicalité avec la catastrophe – comme dans Ce Questionnement –, amicalité avec la technique et avec la mort – comme dans Lettres à un jeune ...
Servanne Jollivet, Christophe Premat, Mats Rosengren, 2011
2
Etre femme au travail: Ce qu'il faut savoir pour réussir ...
L'amicalité c'est tout ce qui fait qu'on vit ensemble réellement, en étant en relation avec l'être de l'être humain. » Pourquoi l'amicalité a-t-elle moins de place aujourd 'hui dans le monde du travail '? «Car on est, a mon sens, dans une attaque ...
Anne-Cécile Sarfati, 2013
3
Mangeur hypermoderne (Le)
Sur la notion d'amicalité voir la traduction et la préface de Jean Lauxeroins dans Aristote, L'Amicalité. Éthique à Nicomaque, livres VIII et IX, traduction et postface Jean Lauxerois, Éditions à propos, 2002. 74. à mettre le besoin et le travail au ...
François Ascher, 2005
4
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
devenu amical. qui présente de l'amicalité, qui a de l'amicalité. Amicalr'ser, v. net. et pron.; s'-; rendre, devenir amical, donnera l'action, le cachet, le carac— tère de l'amitié; se livrer à des démonstratiens d'amitié, marquer de l'amitié ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
5
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Amicatisé, e, part. pas. et adj.; qui est rendu devenu amical, qui présente de l' amicalité qui a de l'amicalité. Amicatiser, v. act. et pron.; s'-; rendre, devenir amical, donnera l'action, le cachet, le caractère de l'amitié; se livrer à des ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
6
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
... amical, produit l'amicalité. Amiealise', e, part. pas. et adj.; ui est rendu. devenu amical. qui présente %c l'amicalité, qui a de l'amicalité. Amicaliscr, v. net. et pron. ; s'-; rendre, devenir amical, donnera l'action, le cachet, le caractère de l'amitié; ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
7
Le matou: roman
Oh ! c'était un geste d'amicalité, purement et simplement! protesta Ratablavasky. Et, s'approchant d'eux, il se mit à leur tenir des propos confus où le mot « amicalité » revenait sans cesse. Sa voix les enveloppait comme d'un voile soyeux qui ...
Yves Beauchemin, 1981
8
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
L (Suppl.; cite s'américaniser. Caro, Revue des Deux Mondes, 1" août 1872. Amicalité Son amicalité pour les Prussiens. [1v, 1" avril 1871.] Amiteux La terre n' est point amiteuse cette année [le jardinier du château de Croissy]. [1, 2o mai 1854.] ...
Collectif
9
Modération ou manipulation et violence
... la nature, mais ce pouvoir sur la nature, sous peine de s'exalter, s'enracine dans la culture de vertus dont l'approche consiste à miser sur l'« amicalité » ou la « fraternité » qui lie le « naturel » et le « rationnel » dans la personne humaine.
Félicien Rousseau, 1990
10
Francophonie et identités culturelles
C'est ainsi que le lecteur peut se régaler de termes tels : « fainéantiseur, belleté, vigoureusité, comportation, emmerdation, calculation, amicalité, dégouîance, ennuyance, haïssance, vagabondageries, tout-desuitement, tout-à-faitement, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMICALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amicalité în contextul următoarelor știri.
1
Une lecture critique de « L'échec de l'aide internationale à Haïti »
Le diplomate continue sa diatribe, ornée d'amicalité, en s'adressant à l'incapacité de l'intellectuel haïtien, dont le propre, dit-il, est « de copier ... «AlterPresse-Haïti, Iun 15»
2
Mort de Gérard Guillaumat, conteur, passeur de mots
... Brecht, notion difficilement traductible que l'on pourrait apparenter à une forme d'amabilité (être aimable, pratiquer la solidarité), d'amicalité. «L'Humanité, Apr 15»
3
[Idée d'ailleurs] Aux États-Unis, une application aide les patrons à …
L'application propose également des conseils de management pour, par exemple, trouver le juste équilibre entre formalité et amicalité, ou ... «Chefdentreprise.com, Mar 15»
4
Kostas Axelos, la pensée planétaire entre exil et errance
... Couloubaritsis introduisent au kaléidoscope des concepts de Kostas Axelos : jeu, errance, technique, amicalité, monde... pensée planétaire. «L'Humanité, Feb 15»
5
La comique tragédie de l'existence
Il y a une grande amicalité entre nous. Je fonde tous mes espoirs sur la jeunesse. » Michel Bruzat, directeur du théâtre de La Passerelle, ... «lepopulaire.fr, Nov 14»
6
Cultivez votre réseau
Quoi qu'il en soit, La Table Ronde a permis la rencontre de joyeux lurons qui n'hésitent pas à chambrer en toute amicalité les autres clubs ... «La Semaine de l'Allier, Nov 14»
7
Mondial 2014 : Défi lancé par le Premier ministre belge à Barack …
L'invitation s'est faite via Twitter avec la plus grande amicalité possible. Vous pouvez en juger vous-même par le post "Hey @BarackObama, ... «Linfo.re, Iun 14»
8
Belaïli, le nouveau Bourahli
L'amicalité des deux prochaines sorties de l'EN, le 26 du mois en cours à Doha face à la sélection du Qatar, puis quatre jours plus tard, face à ... «Liberté-Algérie, Mai 14»
9
Russie. L'Europe menacée par "l'expansionnisme du Kremlin"
En étant sobre et sans se faire d'illusions, sur « l'amicalité » de notre « partenaire ». Car si on regarde la pensée du Kremlin, un partenaire de ... «Ouest-France, Mar 14»
10
Chiens de traîneau
Très robustes, affichant une volonté et une résistance à toute épreuve, ils sont réputés pour leur "amicalité" envers l'homme. Samoyède Réputé pour son faciès ... «Loisirs.ch, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amicalité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/amicalite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z