Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anthroponymie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTHROPONYMIE ÎN FRANCEZĂ

anthroponymie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTHROPONYMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTHROPONYMIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anthroponymie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antroponimie

Anthroponymie

Antroponomia este o știință care constituie una dintre părțile onomasticei, ramura lexicologică. L'anthroponymie est une science qui constitue une des parties de l'onomastique, branche de la lexicologie.

Definiția anthroponymie în dicționarul Franceză

Definiția antroponimiei din dicționar este o ramură a onomasticului al cărui obiect este studiul numelor oamenilor.

La définition de anthroponymie dans le dictionnaire est branche de l'onomastique ayant pour objet l'étude des noms de personnes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anthroponymie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTHROPONYMIE


anonymie
anonymie
antonymie
antonymie
autonymie
autonymie
choronymie
choronymie
homonymie
homonymie
hydronymie
hydronymie
hyperonymie
hyperonymie
hyponymie
hyponymie
hétéronymie
hétéronymie
matronymie
matronymie
métonymie
métonymie
odonymie
odonymie
oronymie
oronymie
paronymie
paronymie
patronymie
patronymie
pseudonymie
pseudonymie
quasi-synonymie
quasi-synonymie
synonymie
synonymie
tautonymie
tautonymie
toponymie
toponymie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTHROPONYMIE

anthropomorphe
anthropomorphie
anthropomorphique
anthropomorphiquement
anthropomorphiser
anthropomorphisme
anthropomorphiste
anthropomorphite
anthroponomie
anthroponyme
anthropophage
anthropophagie
anthropophagique
anthropophanie
anthropophile
anthropophilie
anthropophobe
anthropophobie
anthropopithèque
anthroposomatologie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTHROPONYMIE

académie
amie
anatomie
astronomie
athymie
autonomie
cacochymie
cyclothymie
dysthymie
gastronomie
hyperthymie
hypothymie
lipothymie
mie
poïkilothymie
schizothymie
sélénonymie
thymie
zoochoronymie
économie

Sinonimele și antonimele anthroponymie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «anthroponymie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTHROPONYMIE

Găsește traducerea anthroponymie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile anthroponymie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anthroponymie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

人名学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

antroponimia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

anthroponymy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

anthroponymy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دراسات اسمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

антропонимия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

antroponímia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

anthroponymy
260 milioane de vorbitori

Franceză

anthroponymie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

anthroponymy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anthroponymie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

anthroponymy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

인명 학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

anthroponymy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

anthroponymy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

anthroponymy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

anthroponymy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

antroponim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

antroponimia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

antroponimii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

антропонімія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

antroponimie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

anthroponymy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

anthroponymy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

anthroponymy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

anthroponymy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anthroponymie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTHROPONYMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anthroponymie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anthroponymie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anthroponymie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTHROPONYMIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anthroponymie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anthroponymie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anthroponymie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTHROPONYMIE»

Descoperă întrebuințarea anthroponymie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anthroponymie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anthroponymie et migrations dans la chrétienté médiévale
La mobilité géographique est d'une brûlante actualité. Ce volume a choisi un fil directeur pour l'aborder dans ses manifestations médiévales, celui du nom des migrants.
Monique Bourin, 2010
2
Anthroponymie et changement dans une société villageoise: ...
"A travers l'exemple d'Haveluy au XVIIIe - aujourd'hui petite ville du Nord, près de Valenciennes - l'auteur propose une analyse des relations entre la manière de nommer les individus et les multiples facettes du changement induit, perçu ...
Guy Tassin, 1997
3
Origine et histoire des noms de famille: essais d'anthroponymie
Marianne Mulon, archiviste-paléographe, a créé, puis dirigé pendant plus de trente ans le Centre d'Onomastique des Archives nationales, à Paris.
Marianne Mulón, 2002
4
Dictionnaire historique de l'anthroponymie romane (PatRom)
This pilot volume serves to present the project entitled "PatRom (Patronymica Romanica - An Historical Dictionary of Patronymics in the Romance Languages)" and assembling 18 research groups from various European Romance countries and ...
Dieter Kremer, Claudia Maas-Chauveau, 1997
5
Le français en Belgique: Une communauté, une langue
En Wallonie, pendant le haut Moyen Âge, l'anthroponymie a été complètement germanisée. Dans quatre cartulaires anciens de Liège, Stavelot-Malmedy et Saint-Hubert, toutes les personnes citées jusqu'au début du 56 Les origines du ...
Daniel Blampain, 1997
6
Anthroponymie: Liste D'anthroponymes Devenus Noms Communs, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Les Cartulaires: actes de la table ronde organisée par ...
INTERET ET FAIBLESSE DES CARTULAIRES POUR L'ÉTUDE DE L' ANTHROPONYMIE MÉDIÉVALE par MONIQUE BOURIN 1 C'est par le hasard de deux cartulaires que la transformation de l'anthro- ponymie médiévale d'un système à ...
Olivier Guyotjeannin, Laurent Morelle, Michel Parisse, 1993
8
Anthroponymie Afro-Romane: Esquisse D'Un Projet
C. Faïk - Nzuji Madiya Noms d'origine étrangère dans l'anthroponymie zaïroise1 Le cas des noms luba Au début des années soixante - dix, la doctrine du « recours à l'authenticité» fît prendre conscience au peuple zaïrois de sa personnalité ...
Willy Bal, Jan Daeleman, Clémentine Faïk-Nzuji Madiya, 1991
9
Limousin médiéval: le temps des créations : occupation du ...
L'anthroponymie. en. Limousin. aux. XIe. et. XIIe. siècles*. Pour le Limousin, le cartulaire retenu est celui du chapitre cathédral Saint-Etienne de Limoges (IXe- Xne siècles). Ont été sélectionnées les notices intéressant le seul Limousin et ...
Bernadette Barrière, 2006
10
Liens personnels, réseaux, solidarités en France et dans les ...
J. Adigard des Gautries, Les noms de personnes Scandinaves en Normandie de 911 à 1066, Lund, 1954) ou dans le cadre de monographies : L. Jean-Marie, « Anthroponymie caennaise et origine géographique des Caennais (xIe-milieu xIve ...
David Bates, University of Glasgow, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTHROPONYMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anthroponymie în contextul următoarelor știri.
1
Au pays des rues sans nom
Non, répond franchement Brahim Atoui, toponymiste au Centre de recherche en anthroponymie (Crasc) et responsable de l'Unité de recherche ... «Courrier International, Dec 14»
2
Sociolinguistique diachronique romane
Les travaux exemplaires de M. Pitz qui suivent une méthodologie parallèle (toponymie et anthroponymie) dans un domaine langagier intriqué ... «Revues.org, Dec 14»
3
Younes Adli/ Procès-verbal de la commission ad-hoc sous l'égide …
... la liberté de culte, la parité hommes-femmes, ainsi que les problèmes de l'hygiène environnementale, de la toponymie et de l'anthroponymie ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Dec 14»
4
Martinique. Avis de soutenance these oeuvre Edouard Glissant
L'onomastique romanesque (nous ferons référence à l'anthroponymie et à la toponymie dans les macrotextes des deux auteurs), sera ... «CARAIB CREOLE NEWS, Nov 14»
5
Les Germains : un numéro exceptionnel de la revue Nouvelle Ecole
... des noms de communes de la France du Nord sont d'origine germanique) et surtout l'anthroponymie (le système onomastique des Germains ... «Breizh Info, Aug 14»
6
Formation à la généalogie familiale : une seule en France !
... l"histoire de la France moderne, le droit des familles et les sciences historiques (telles que la paléographie, l'héraldique et l'anthroponymie). «digiSchool, Iul 14»
7
Le Royaume de Bourgogne autour de l'an Mil
Les contributions adoptent des angles variés : anthroponymie, diplomatie, justice, politique, et traitent de territoires différents : Transjurane, Provence, Lyonnais, ... «Revues.org, Mai 14»
8
Prénoms et patronymes du monde arabo-musulman
Les noblesses du nom : essai d'anthroponymie ottomane, paru aux éditions Brepols, est le dernier ouvrage de l'historien Olivier Bouquet. «Zaman, Mai 14»
9
J.-M. Doublé : " On descend tous de Charlemagne "
... toponymie (étude des noms de lieux), anthroponymie (noms de personnes), onomastique (origine des noms propres), héraldique (blason), ... «la Nouvelle République, Oct 13»
10
Langue du site
Une analyse globale de l'anthroponymie romano-arabe confirme ces migrations, et suggère aussi le maintien sur place, lors de la reconquête, de groupes ... «Revues.org, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anthroponymie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anthroponymie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z