Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "supra-segmental" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPRA-SEGMENTAL ÎN FRANCEZĂ

supra-segmental play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPRA-SEGMENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPRA-SEGMENTAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «supra-segmental» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția supra-segmental în dicționarul Franceză

Definiția supra-segmentală în dicționar este aceea care nu ocupă un anumit loc și nu poate fi analizată în unități articulate; p. ex. interogație introtivă în: plouă?

La définition de supra-segmental dans le dictionnaire est qui n'occupe pas une place particulière et n'est pas analysable en unités articulées; p. ex. l'intonation interrogative dans: il pleut?.


Apasă pentru a vedea definiția originală «supra-segmental» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPRA-SEGMENTAL


continental
continental
dental
dental
départemental
départemental
expérimental
expérimental
fondamental
fondamental
fromental
fromental
gouvernemental
gouvernemental
incidental
incidental
instrumental
instrumental
intercontinental
intercontinental
intergouvernemental
intergouvernemental
mental
mental
monumental
monumental
occidental
occidental
oriental
oriental
parental
parental
sacramental
sacramental
segmental
segmental
sentimental
sentimental
transcontinental
transcontinental

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPRA-SEGMENTAL

supra-axillaire
supra-conductivité
supra-conscience
supra-conscient
supra-constitutionnel
supra-fonctionnalité
supra-humain
supra-impérialisme
supra-individuel
supra-mondain
supra-naturel
supra-normal
supra-optique
supra-orbital
supra-rationnel
supra-réel
supra-social
supra-terrestre
supraconducteur
supraconductibilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRA-SEGMENTAL

anti-occidental
antigouvernemental
comportemental
extrême-oriental
inter-mental
interdépartemental
intermental
intra-continental
intramental
labio-dental
labiodental
nord-oriental
ornemental
paragouvernemental
pro-occidental
sud-oriental
supradental
suprasegmental
tempéramental
élémental

Sinonimele și antonimele supra-segmental în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «supra-segmental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPRA-SEGMENTAL

Găsește traducerea supra-segmental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile supra-segmental din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supra-segmental» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

超音段
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

supra-segmental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

supra-segmental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सुप्रा कमानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فوق-قطعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

супра-сегментарного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

supra-segmentares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অধি-segmental
260 milioane de vorbitori

Franceză

supra-segmental
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

supra-segmental
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Supra segmental
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

超分節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

위에-분절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

supra-segmental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

supra-segmental
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அப்பாற்பட்டவையாகத் கூறுபடுத்திய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नेत्र विभाग पाडलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

üstü segmental
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sovra-segmentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

supra-segmentowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

супра-сегментарного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

supra-segmentală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερ-τμηματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

supra-segmentele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

supra-segment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

supra-segmental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supra-segmental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRA-SEGMENTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «supra-segmental» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supra-segmental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supra-segmental».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPRA-SEGMENTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «supra-segmental» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «supra-segmental» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre supra-segmental

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRA-SEGMENTAL»

Descoperă întrebuințarea supra-segmental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supra-segmental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Introduction à la linguistique contemporaine
Objectifs de connaissance • Distinguer les niveaux segmental et supra- segmental d'organisation de la chaîne parlée. •Distinguer le son, comme fait de substance, du phonème, fait linguistique. • Connaître la méthode d'extraction des traits ...
Jacques Moeschler, Antoine Auchlin, 2009
2
Nouveaux cahiers de linguistique francaise
These two groups of parameters are typically allocated (usually without serious defence) to two different, independent phonological systems: «prosodic», «supra - segmental» versus «non-prosodic», «segmental». In part, this distinction has ...
Université de Genève. Département de linguistique
3
La diversité du français et l'enseignement de la langue en ...
83) fait les remarques pertinentes suivantes aux niveaux supra-segmental, segmental et «phonologique». Signalons ici que l'auteur lui-même reconnaît le caractère sommaire et théorique de ses observations puisqu'il écrit: «Sans être ...
Emmanuel N. Kwofie, 2004
4
Language for Special Purposes: Perspectives for the New ...
Supra-segmental features don't hinder understanding and comprehension; they actually round it off by highlighting the ... ellipse in the graph) and his/her idiolect ( i.e. speech mode), mt/s + con-text = supra-segmental features (s/s ) CD ^\^ \.
Felix Mayer, 2001
5
Pédagogie moderne (La): 500 notions théoriques et pratiques
La recherche d'un équilibre entre ces diverses sollicitations assure une action éducative harmonieuse et efficace. FAIT SUPRA—SEGMENTAL Manifestation phonique attachée aux segments plus longs que le phonème *. Par exemple ...
Monique Rossini, 1992
6
Babel en éducation: linguistique allemande et didactique des ...
Cette hypothèse de travail permet de limiter la description des erreurs aux phénomènes significatifs ; c'est justement l'absence de ces traits significatifs dans le domaine supra-segmental qui donne cet « accent allemand ou français ».
Monique Travers, Bernard Viselthier, 2003
7
Devinettes tonales:
Sur le plan supra-segmental D. (2) On rencontre également dans les devinettes une sorte de parallélisme qui, sur le plan supra-segmental, est total ou partiel , mais qui, sur le plan syntaxique, s'arrête à un moment donné quant à l'identité des ...
C. Nzuji Madija, 1976
8
L'analyse littéraire
Supra-segmental : réalisation linguistique qui dépasse les unités segmentées par la morphologie du mot ou de la phrase pour s'étendre au-delà des ensembles ponctuels (ex. : le rythme est phénomène supra-segmental). Syntagme ...
Éric Bordas, 2011
9
Introduction à la linguistiqiue
Le segmental et le supra-segmental Jacques Moeschler et Antoine Auchlin ( 1997, p. 40—41) proposent une synthèse des domaines de manifestation, des fonctions et des disciplines relevant de l'étude de ces deux niveaux du signifiant  ...
Nathalie Garric, 2013
10
Prise en charge orthophonique en cancérologie ORL
... parole se situe d'une part au niveau segmental pour les voyelles et les consonnes en modifiant les formants et le contour spectral, d'autre part au niveau supra-segmental en agissant sur les variations prosodiques. Le rôle des différentes ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPRA-SEGMENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supra-segmental în contextul următoarelor știri.
1
Micro-/macro-: What issues at stake in English Linguistics?
Il s'agira notamment de s'interroger sur l'interdépendance/indépendance des différents niveaux linguistiques (segmental/supra-segmental, ... «Fabula, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supra-Segmental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/supra-segmental>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z