Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anti-pape" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTI-PAPE ÎN FRANCEZĂ

anti-pape play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTI-PAPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTI-PAPE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anti-pape» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antipape

Antipape

Un antipop este o persoană care a exercitat funcția și sa închinat ca papă, dar a cărei aderare la acest birou nu mai este recunoscută astăzi ca fiind regulată și valabilă de Biserica Catolică. Un antipape est une personne qui a exercé la fonction et porté le titre de pape, mais dont l'avènement à cette charge n'est pas ou plus reconnu aujourd'hui comme régulier et valable par l'Église catholique.

Definiția anti-pape în dicționarul Franceză

Definiția antipauzului în dicționar se datorează numelui, datorită neregulii alegerii lor, personalităților ecleziastice care au revendicat prerogativele în detrimentul papalului legitim.

La définition de anti-pape dans le dictionnaire est nom donné, en raison de l'irrégularité de leur élection, à des personnalités ecclésiastiques ayant revendiqué les prérogatives au préjudice du pape légitime.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anti-pape» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTI-PAPE


agape
agape
antipape
antipape
ape
ape
attrape
attrape
cape
cape
chape
chape
escape
escape
esculape
esculape
monnaie-du-pape
monnaie-du-pape
nape
nape
pape
pape
priape
priape
rattrape
rattrape
retape
retape
sape
sape
soupape
soupape
sous-cape
sous-cape
tape
tape
vape
vape
étape
étape

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTI-PAPE

anti-oxydant
anti-parlementaire
anti-parti
anti-patriotique
anti-personnaliste
anti-philosophique
anti-phlogistique
anti-physique
anti-pièce
anti-plastique
anti-poésie
anti-poète
anti-poétique
anti-politique
anti-portrait
anti-poussière
anti-prêtre
anti-psy
anti-psychiatrie
anti-putride

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTI-PAPE

agrape
chausse-trape
coupe
gausape
gouape
groupe
isotope
microscope
muscicape
ope
participe
pipe
pompe
pope
principe
prototype
satrape
tempe
type
équipe

Sinonimele și antonimele anti-pape în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «anti-pape» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTI-PAPE

Găsește traducerea anti-pape în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile anti-pape din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anti-pape» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

反教皇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Anti-Papa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Anti-Pope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विरोधी पोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مكافحة البابا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Anti-Pope
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Anti-Papa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

এন্টি-পোপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

anti-pape
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Anti-Pope
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anti-Papst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アンチ教皇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

안티 - 교황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Anti-Paus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Anti-Pope
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எதிர்ப்பு போப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विरोधी पोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Anti-Papa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Anti-Papa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Anti-Pope
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Anti-Pope
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Anti-Pope
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Anti-Πάπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Anti-pous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Anti-Pope
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Anti-Pope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anti-pape

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTI-PAPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anti-pape» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anti-pape
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anti-pape».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTI-PAPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anti-pape» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anti-pape» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anti-pape

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTI-PAPE»

Descoperă întrebuințarea anti-pape în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anti-pape și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel d'histoire et de géographie: ...
S. Libère, de nou- I'ltienne IV, 816 Allier! et Théodo— Eugène IV, 1431-1447 menu, 358 l'ami I, 817 rie. anti-papee. n Félix V. 1439-1449 S. Damase, 366 Illlgène II, 824 Gélase II, 1118 l\'imlas V, 1449 Ursin. anli—pape, n Zizime, anti- pape, ...
Marie Nicolas Bouillet, 1855
2
Dictionnaire Universel Des Sciences Morale, Économique, ...
Silvestre III, Anti-Pape, fut élu contre Benoît IX, Pan 1044, raa*s > après trois mois de Siège , il fut chzŒè de Rome. Jean XX : c'est ainsi que l'appellent quelques- uns , qui disent , que le Pape, Benoît IX, se jugeant indigne du Pontificat, céda ...
Jean B. Robinet, 1778
3
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Silvestre III, Anti-Pape, fut élu contre Benoît IX, l'an 1044., mais, après trois mois de Siège, il fut chassé de Rome. Jean XX : c'est ainsi que l'appellent quelques- uns , qui disent , que le Pape , Benoît IX , se jugeant indigne du Pontificat , céda ...
4
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Conftantin, Anti-Pape, intrus fur le Siège Pontifical , après la mort de Paul I, l'an 767 , fut indigne de cette dignité, qu'il exerça avec un empire tyrannique & cruel , pendant un an & un mois , jufqu'en 768 , qu'il s'enfuit de Rome , après l'éleâion ...
Jean Baptiste R. Robinet, 1778
5
Rome et ses papes: histoire succinte du Grand Pontificat
Léon VI Étienne VII Jean XI Léon VII Étienne VIII Martin III Agapit II Anti-pape Léon. Jean XII Anti-pape Benoit. LÉON VIII. .. Benoit V. Jean XIII Anti-pape Franconio. Benoit VI Donus II 974 983 985 985 Benoit VII Jean XIV Jean XV Jean XVI 996 ...
François Gouin, 1829
6
Manuel des dates en forme de dictionnaire
Adrien II, 1a décembre s67. - Jean VIlI' 14 décembre 872.- Marin ou Martin Il, le 23 décembre 882. - Adrien lll, le 1" mars 884. --Eticnne V ou VI, 25 juillet 885. - Anastase , anti-pape en 885. - Formose, 19 septembre 891. - Sergius, anti-pape en ...
J.B. de Chantal, 1839
7
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Jean XVII (Philagathc), anti-pape. . . 997. Silvestre II {Gerbert] , d'Auvergne. . 999. Jean XVII (Sicco), Romain 1003. Jean XVIII (Fasan), Romain 1003. Sergius IV(Pi' eiTe,évèque d'Albane,sur- nommé Os ou Bucca Porcï) , Romain . 1 009.
Artaud de Montor, 1843
8
Histoire des papes depuis St Pierre jusqu'à Benoît XIII ...
Desorte que l'Anti-Pape se mit à faire argent de sa Marchandise. Il vendoit des Privileges, des Dignités, 8C des Benefices, en cassant les Concesiions que le Pape Jean en avoit faites. continuant d'agir en Pape, il couronna de nouveau ...
François Bruys, Picart, 1733
9
Manuel des dates en forme de dictionnaire: ou répertoire ...
Anastase , anti-pape en 885. — Formosc , 19 septembre 891 . — Sergius, anti- pape en 891. — Boniface VI , 11 avril 8%. — Etienne VI ou VII , 2 mai 896. — Romain , antipape , le 17 septembre 897. — Théodore II , le 12 février 898. — Jean IX ...
Jean-Baptiste-Joseph Champagnac, 1839
10
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Trop faible pour résister dans Rome à l'anti-pape (7207.), Innocent II se retira en France auprès de Louis VI, qui alla au-devant de lui et lui prodigua toutes les marques d'un respect filial. Saint Bernard (voya) qui le reçutà Clairvaux , en ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTI-PAPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anti-pape în contextul următoarelor știri.
1
Entre Genève et Bâle, une pêche miraculeuse
Voilà Genève avec un prélat issu d'une insurrection populiste au sein de l'Eglise, un anti-pape dans le voisinage et une peinture qui ... «Tribune de Genève, Apr 15»
2
Vatican: l'implacable réquisitoire du pape François contre l'incurie …
Il a aussi dénoncé implicitement la lutte de pouvoirs qui se poursuit aujourd'hui dans le petit Etat, parfois entre pro et anti-pape François: ... «BFMTV.COM, Dec 14»
3
Une Explication Eschatologique Islamique de la Civilisation …
Vichy (---.---.---.197) 16 décembre 2014 22:12. quand à jean paul ii c'est un hérétique anti-pape de la secte vatican ii la prostituée de babylone. «AgoravoxTv, Dec 14»
4
"Prière de réparation" à la cathédrale de Strasbourg après sa …
Opération anti-Pape à Strasbourg. © Maxppp. Lundi 24 novembre au matin, à la veille de la venue du pape François devant les institutions ... «Francetv info, Nov 14»
5
La sécurité du pape François est-elle menacée ?
... ce jeudi 20 novembre, l'éventualité d'une action terroriste anti-pape sur la place Saint Pierre. A l'en croire, c'est l'organisation Etat islamique ... «L'Obs, Nov 14»
6
Vatican : les évêques ont adopté le rapport final du synode sur la …
Anti-Pape ou pas peuh ? Le 19/10/2014 à 09:03. AlerterRépondre · Avatar · Charles Dudule. Je suis effaré par ce communiqué ! Qui l'a rédigé ... «Le Figaro, Oct 14»
7
Notre-Dame : Les Femen ne se font pas trop sonner les cloches
Neuf militantes, seins nus, avaient fait sonner des cloches exposées dans la nef en scandant des slogans anti-pape et pro-mariage gay. «Libération, Sep 14»
8
L'éphéméride du 13 août 2014
SAINT HIPPOLYTE Anti-pape de 217 à 235, il fut envoyé avec le pape Pontien lors de la persécution de l'empereur Maximin aux mines de ... «Sud Ouest, Aug 14»
9
L'article de Rolling Stone sur le pape jugé grossier par le Vatican
En revanche les socialistes sont toujours anti-pape, étant en concurrence avec l'église catholique pour monopoliser le parole morale. Quant a ... «Le Figaro, Ian 14»
10
Le mois d'août très studieux du pape François
sont cathos quand il faut s'opposer au mariages homo et anti-pape quand celui-ci s'occupe des pauvres..... et cette droite veut diriger la France ... «Le Figaro, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anti-Pape [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anti-pape>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z