Descarcă aplicația
educalingo
antisepsie

Înțelesul "antisepsie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTISEPSIE ÎN FRANCEZĂ

antisepsie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTISEPSIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTISEPSIE ÎN FRANCEZĂ?

antisepsia

Antisepsisul este o operație cu un rezultat momentan care elimină microorganismele din țesuturile vii prin aplicarea unui produs antiseptic. A fost introdus în Franța din 1874 de către Dr. Just Lucas-Championnière, care sa antrenat cu chirurgul britanic Joseph Lister. Acest lucru a permis mari progrese în domeniul chirurgiei. Mai mult decât atât, Auguste Nélaton în anii 1890 a promis o statuie de aur purtând efigia lui Lister. Antisepsisul în timpul nașterii a făcut obiectul cercetărilor și numeroaselor publicații ale profesorului Sébastien Remy din Nancy. Șef al clinicii de obstetrică în 1882, însoțitor de naștere în 1886, a publicat o carte despre chirurgia obstetrică în 1893, iar în 1896 a scris o lucrare originală despre "antiseptice și moașe", care rămâne o referință în lupta împotriva mortalității materne și infantile.

Definiția antisepsie în dicționarul Franceză

Definiția antisepsisului în dicționar este metoda terapeutică de utilizare a antisepticelor.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTISEPSIE

acatalepsie · acyanoblepsie · amylodyspepsie · anachlorhydropepsie · analepsie · androlepsie · apepsie · asepsie · athrepsie · catalepsie · dyspepsie · hyperpepsie · hypopepsie · hypothrepsie · hystéro-épilepsie · hystéroépilepsie · narcolepsie · psycholepsie · pycnolepsie · épilepsie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTISEPSIE

antisatellite · antiscientifique · antiscorbutique · antisémite · antisémitique · antisémitisme · antiseptique · antiseptisation · antiseptiser · antisérum · antisigma · antisionisme · antisioniste · antisocial · antisociale · antisocialiste · antisolaire · antisolidaire · antispasmodique · antispiritualiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTISEPSIE

achlorhydropepsie · achromatopsie · autopsie · biopsie · chlorhydropepsie · dyschromatopsie · hyperchlorhydropepsie · hypnoblepsie · musicolepsie · nécropsie · omphalotripsie · photopsie · polydipsie · polyopsie · pycnoépilepsie · synapsie · synopsie · xanthopsie · éclampsie · électrolepsie

Sinonimele și antonimele antisepsie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANTISEPSIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «antisepsie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ANTISEPSIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «antisepsie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «antisepsie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTISEPSIE

Găsește traducerea antisepsie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile antisepsie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antisepsie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

防腐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

antisepsia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

antisepsis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्रतिरोधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التعقيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

антисептика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

anti-sepsia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বীজবারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

antisepsie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

antisepsis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Antiseptik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

防腐
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

방부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

antisepsis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Sát trùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

antisepsis
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सूक्ष्म जंतूंची वाढ थांववून किंवा त्यांचा नाश करून त्यांचा संसर्ग थांबवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

antisepsi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

antisepsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

antyseptyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

антисептика
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

antisepsia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντισηψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

antisepsis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

antiseptisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

antisepsis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antisepsie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTISEPSIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antisepsie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antisepsie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre antisepsie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTISEPSIE»

Descoperă întrebuințarea antisepsie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antisepsie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Microbiologie, immunologie
Les mesures d'hygiène sont importantes : lavage, désinfection, antisepsie, asepsie, stérilisation, etc., à l'aide d'agents physiques ou chimiques ; mais aussi utilisation de matériel à usage unique, précautions au moment des soins, hygiène de ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
2
Infections nosocomiales virales et à agents transmissibles ...
L'antisepsie et la désinfection s'inscrivent depuis très longtemps dans le cadre de la lutte contre les maladies infectieuses. L'intérêt de ces moyens de prévention fut parfois mis au second plan avec l'introduction des antibiotiques.
Bruno Pozzetto, 2001
3
Hygiène hospitalière
X - Utilisation des antiseptiques en pratique médicale Les antiseptiques sont utilisés pour la prévention et le traitement des maladies infectieuses dans trois circonstances : — Antisepsie de la peau saine. — Antisepsie de la peau lésée.
N Hygis, 1998
4
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Asepsie-antisepsie Un milieu est dit septique (du grec septikos : putréfaction) lorsqu'il contient des micro-organismes ; il est aseptique dans le cas contraire. Des conditions rigoureuses d'asepsie sont requises en milieu hospitalier dans les ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
5
Guide pharmaco clinique
Grandes classes médicamenteuses Antisepsie – De ́sinfection L'usage des antiseptiques et des désinfectants est très ancien (vinaigre de vin par exemple, utilisé pour traiter les infections cutanées et les blessures). Certains produits utilisés ...
Gérard Willoquet, Marc Talbert, Roselyne Gervais, 2011
6
Dermatologie et soins infirmiers
Antisepsie. des. muqueuses. Tableau 132 : Antisepsie des muqueuses. Mode d' action et facteurs influençant l'activité des antiseptiques et des ffil MÉDICAMENTS. Indications Nettoyage préalable Antisepsie Injections, prélèvements sanguins ...
Claude Rouquette, 2004
7
Guide du bon usage du médicament
tions de la peau et des muqueuses primitivement bactériennes ou susceptibles de se surinfecter, l'antisepsie des mains du personnel soignant, l'antisepsie chirurgicale (antisepsie des mains du chirurgien, antisepsie de la peau du champ ...
Gilles Bouvenot, Charles Caulin, 2011
8
Guide du bon usage du médicament (2e ed.)
tions de la peau et des muqueuses primitivement bactériennes ou susceptibles de se surinfecter, l'antisepsie des mains du personnel soignant, l'antisepsie chirurgicale (antisepsie des mains du chirurgien, antisepsie de la peau du champ ...
Bouvenot, Caulin
9
Mémo Hygiène
Antisepsie ou désinfection des plaies cutanées Pour les plaies cutanées, deux attitudes peuvent être adoptées en fonction de la plaie. ▻ Pour une plaie propre et sèche, la règle est de ne pas appliquer d'antiseptique. ▻ Pour les plaies ...
Olivier Meunier, 2006
10
Hygiène, asepsie, ergonomie: un défi permanent
Antisepsie et désinfection. Paris : Eska, 1995 : 38-46. [3.1 1] Goulet D. Les contrôles de la stérilisation. CEFH. [3.12] Goulet D. Les préliminaires à la stérilisation. ln . La stérilisation en milieu hospitalier. CEPS, 2001. [3.13] Guignard JP, Glenat ...
Patrick Missika, Guillaume Drouhet, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTISEPSIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antisepsie în contextul următoarelor știri.
1
pansements imprégnés de chlorhexidine efficaces dans la …
Ce risque dépend notamment des mesures d'hygiène, du choix du matériel, du type d'antisepsie, de la fréquence de changement du cathéter ... «Infirmiers.com, Iul 15»
2
FEMEN, Lahcen et Mohcine, Much loved et JLO… Où va-t-on ?
Cette justice d'inquisition, était une antisepsie raciale, un ethnocide, avant terme et définition, qui a précédé, et à nos dépens de Maures, ... «Lemag.ma, Iun 15»
3
Accidents d'exposition au sang : mieux sensibiliser les …
... les infirmières d'EHPAD ont notamment indiqué arrêter le geste (dans 40 % des cas), laver la plaie et réaliser une antisepsie (dans près de ... «Le Quotidien du Médecin, Iun 15»
4
Destination Pérou pour trois étudiants en soins infirmiers
... Perspectives du métier d'IDEL · Journées Nationales des Infirmiers Libéraux · Grands dossiers · Antisepsie · Diabète · Plaies et cicatrisation ... «Infirmiers.com, Iun 15»
5
Grève à l'AP-HP : la colère s'amplifie
... Perspectives du métier d'IDEL · Journées Nationales des Infirmiers Libéraux · Grands dossiers · Antisepsie · Diabète · Plaies et cicatrisation ... «Infirmiers.com, Mai 15»
6
L'ONI demande "une reconnaissance pleine et entière du LMD"
Grands dossiers · Antisepsie · Diabète · Plaies et cicatrisation · Douleur .... Antisepsie · Diabète · Plaies et cicatrisation · Douleur · Outils. «Infirmiers.com, Mai 15»
7
Betadine, l'autre “potion miracle” du Bordelais
Une réponse donc économique et pratique à l'antisepsie du bobo quotidien. Si Betadine est le produit incontournable dans 80% des blocs, ... «Objectif Aquitaine, Mar 15»
8
Salon de l'agriculture : on n'a même plus le droit de boire un coup
Brûler ce qu'on a adoré, adorer ce qu'on a brûlé et confirmer l'antisepsie de notre temps. Convoquer sans cesse la nostalgie d'une France des ... «Le Figaro, Feb 15»
9
Mali: Matériels d'imagerie médicale-produits désinfectants : Cissé …
... Anios, la référence française et un des leaders mondiaux dans le domaine de la désinfection, de l'antisepsie et de la détergence médicale. «Mali Actu, Dec 14»
10
L'antiseptique Dakin pour soigner les plaies de guerre (1915)
Vers 1900, des chirurgiens utilisant une méthode d'antisepsie dite de «Joseph Lister», pionnière en la matière. Crédits photo : Rue des ... «Le Figaro, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antisepsie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/antisepsie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO