Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antisociale" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTISOCIALE ÎN FRANCEZĂ

antisociale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTISOCIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTISOCIALE


abbatiale
abbatiale
anti-coloniale
anti-coloniale
anti-sociale
anti-sociale
anticoloniale
anticoloniale
asociale
asociale
coloniale
coloniale
cordiale
cordiale
filiale
filiale
impériale
impériale
initiale
initiale
mercuriale
mercuriale
moniale
moniale
médiale
médiale
phiale
phiale
primatiale
primatiale
provinciale
provinciale
spéciale
spéciale
suppliciale
suppliciale
synoviale
synoviale
territoriale
territoriale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTISOCIALE

antisémitisme
antisepsie
antiseptique
antiseptisation
antiseptiser
antisérum
antisigma
antisionisme
antisioniste
antisocial
antisocialiste
antisolaire
antisolidaire
antispasmodique
antispiritualiste
antistar
antistrophe
antistrophique
antisymétrique
antisyphilitique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTISOCIALE

ale
amburbiale
bale
capitale
digitale
finale
gale
générale
internationale
inventoriale
male
morale
nationale
principale
préceptoriale
sale
synangiale
synusiale
thiobactériale
troupiale

Sinonimele și antonimele antisociale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «antisociale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTISOCIALE

Găsește traducerea antisociale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile antisociale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antisociale» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

反社会的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

antisocial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

antisocial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सामाजिक सिद्धान्तों के विस्र्द्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لا إجتماعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

антиобщественный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anti-social
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অসামাজিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

antisociale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

antisosial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

unsozial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

反社会的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

반사회적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

antisocial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chống đối xã hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சமூகவிரோத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

समाजविघातक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

antisosyal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

antisociale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

antyspołeczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

антигромадський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

antisocial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντικοινωνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

antisosiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

antisocial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

antisosial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antisociale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTISOCIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antisociale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antisociale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antisociale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTISOCIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antisociale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antisociale» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre antisociale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTISOCIALE»

Descoperă întrebuințarea antisociale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antisociale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Violences à l'école: Fatalité ou défi ?
Nous partageons la conviction de Winnicott selon laquelle la «tendance antisociale» n'est pas un diagnostic. «Un enfant devient carencé sur le plan affectif lorsqu'il est "déprivé" de certains caractères essentiels propres à la vie familiale.
Pierre-André Doudin, Miriam Erkohen-Marküs, 2000
2
Les dangerosités: de la criminologie à la psychopathologie, ...
Les moyennes d'âge au moment de l'homicide dans chaque groupe étaient : - schizophrénie, trouble schizoaffectif, trouble autistique, sans trouble de personnalité antisociale associé (n = 41) : 30,66 ± 9,19 ans ; - schizophrénie ou ...
Christiane de Beaurepaire, Michel Bénézech, Christian Kottler, 2004
3
Traité de psychopathologie clinique et thérapeutique de ...
La « Great Smoky mountains Study » (Copeland et al., 2009) a confirmé le lien entre les troubles des conduites de l'enfance et de l'adolescence et la personnalité antisociale au jeune âge adulte. Cependant, ce risque était comparable pour ...
Henri Chabrol, 2011
4
Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle
Psychopathie Trouble de la personnalité antisociale Figure 11.1 Chevauchement entre trouble de la personnalité antisociale psychopathie et criminalité exemple, déterminer si quelqu'un est un manipulateur — est plus difficile que de ...
Vincent Mark Durand, David H. Barlow, 2002
5
Les troubles de la personnalité chez l'adolescent
Groupe B des troubles de la personnalité : les sujets très émotifs présentant une dramatisation ou des conduites excentriques On trouve dans ce groupe : • la personnalité antisociale ; • la personnalité borderline ; • la personnalité histrionique ...
Marie-Noël Tardy-Ganry, Thérèse Durandeau, 2006
6
Les personnalités pathologiques
Preuss et al. mettent en évidence une forte association entre la présence d'un trouble de personnalité antisociale chez les alcoolo-dépendants et la précocité de l'âge du premier verre (p < 0,001). La précocité des consommations serait donc ...
GUELFI Julien-Daniel, HARDY Patrick, 2013
7
Troubles de la personnalité: Ni psychotiques, ni ...
Clinique Ici commencent les difficultés majeures selon la définition, la place et l' approche structurale que l'on donne au trouble de la personnalité antisociale. Nous allons progresser du plus simple au plus complexe, du plus restreint au plus ...
Roland Coutanceau, Joanna Smith, 2013
8
Alcool et troubles mentaux: De la compréhension à la prise ...
La personnalité antisociale Un autre facteur commun possible, qui a été l'objet d' études récentes, est la personnalité antisociale. En effet, la personnalité antisociale, et son précurseur infantile le trouble des conduites, sont fortement associés ...
Amine Benyamina, Michel Reynaud, Henri-Jean Aubin, 2013
9
Un abri-livre: Expérience en prison
D'emblée Winnicott indique que (t la tendance antisociale n'est pas un diagnostic » (1956, p. 177), car elle ne désigne aucune entité comparable à la névrose ou à la psychose. De plus, on peut retrouver cette tendance antisociale aussi bien ...
Mohamed Ben Kamla, Bernard Chevrier, Robert Demay, 2005
10
Essai sur la sensibilité individualiste libertaire: Une ...
Le libertaire qui refuse les contraintes imposées par le jeu social est rapidement identifié comme Personnalité antisociale et son existence non domestiquée est condamnée. il faut dire que sa fierté naturelle sauvage dérange l'institué.
Lysiane Moriaux, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTISOCIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antisociale în contextul următoarelor știri.
1
Face aux vies à bas prix : le parti pris de vivre et de rire - Mediapart
Dès lors, cette organisation antisociale ne peut trouver son salut que dans la société elle-même, prenant des risques au regard de la loi, ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
2
La Russie poussée au néolibéralisme
Qui peut garantir que celui qui mène une expérience antisociale en Ukraine, en la transformant en laboratoire politique pour le transcodage ... «Sputnik France, Iul 15»
3
Saint-Pierre-du-Mont (40) : en plein apéro, il sort un sabre
Une expertise psychiatrique a décelé chez le suspect un trouble de la personnalité antisociale. À la barre, l'accusé a avoué être sous ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Crise au POI, Parti ouvrier indépendant
... pays », en raison des élections départementales, de la grève du 9 avril et de l'accélération de la politique antisociale de Valls et Macron. «Le Club de Mediapart, Iul 15»
5
Que faire de notre désillusion? Sortir les casseroles?
Le noyau de l'appareil d'Etat durci par l'oligarchie devient une machine de guerre antisociale qui nous inscrit dans une périphérie du monde ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
6
« Non! Vous ne nous volerez pas nos vies! »
Consultés, les peuples français et hollandais avaient dit non à la vision antidémocratique et antisociale d'une Union européenne soumise aux ... «FranceAntilles.fr Martinique, Iul 15»
7
La France, éternelle philhellène
... on a beau jeu de présenter la politique européenne comme une doxa antisociale qui évoque, mutatis mutandis, les dogmes réactionnaires ... «Libération, Iul 15»
8
Prise de conscience !!
Tous ces politiques assujettis à la volonté de cette Europe antisociale voudraient aujourd'hui faire croire que la Grèce a vécu au dessus de ses ... «AgoraVox, Iul 15»
9
Kim Kardashian, Tom Hardy... Les Myspace oubliés des stars
Le détail qui tue : Antisociale pathologique et emo dans la géniale série Parks and Recreation, Aubrey Plaza l'était tout autant sur Myspace où ... «Vanity Fair France, Iul 15»
10
À côté du peuple et du gouvernement grecs
Cela voudrait donc dire que, pour rester dans l'Euro, les travailleurs et citoyens grecs devraient accepter l'unique politique antisociale dictée ... «L'Humanité, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antisociale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/antisociale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z