Descarcă aplicația
educalingo
prophylaxie

Înțelesul "prophylaxie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROPHYLAXIE ÎN FRANCEZĂ

prophylaxie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPHYLAXIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPHYLAXIE ÎN FRANCEZĂ?

profilaxie

În medicină, profilaxia se referă la un proces activ sau pasiv care vizează prevenirea apariției, răspândirii sau agravării unei boli. Termenul se referă la procese medicale, precum și la campanii de prevenire sau la "bune practici" adaptate. Profilaxia poate fi inițiativa unei persoane care a fost expusă unui risc. Profilaxia poate duce la un tratament medical, dar este în primul rând un proces care conectează conștientizarea unui risc perceput sau anticipat cu privire la un răspuns medical sau de sănătate. Profilaxia se referă, de asemenea, în istorie și etnologie la un tip de practică magică cu aceleași obiective.

Definiția prophylaxie în dicționarul Franceză

Definiția profilaxiei în dicționar este o combinație de mijloace pentru a preveni debutul, răspândirea sau agravarea bolii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPHYLAXIE

agalaxie · anaphylaxie · apophylaxie · apraxie · ataraxie · ataxie · chimioprophylaxie · cytophylaxie · galaxie · hélioprophylaxie · ou vaccinoprophylaxie · protogalaxie · psychoprophylaxie · radiogalaxie · séroanaphylaxie · séroprophylaxie · tachyphylaxie · taxie · thanatopraxie · zooprophylaxie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROPHYLAXIE

prophage · propharmacien · prophase · prophète · prophète-philosophe · prophétesse · prophétie · prophétique · prophétiquement · prophétiser · prophétiseur · prophétisme · prophylactique · prophylactiquement · propice · propionique · propitiation · propitiatoire · propitiatoirement · proplaste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPHYLAXIE

chimiotaxie · chronaxie · homopraxie · hémiataxie · hétérotaxie · mnémotaxie · organotaxie · orthopraxie · phototaxie · phyllotaxie · praxie · rhizotaxie · rhéotaxie · stéréotaxie · synpraxie · thermotaxie · tropotaxie · télotaxie · zootaxie · épitaxie

Sinonimele și antonimele prophylaxie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PROPHYLAXIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prophylaxie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PROPHYLAXIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «prophylaxie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prophylaxie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPHYLAXIE

Găsește traducerea prophylaxie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prophylaxie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prophylaxie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

预防
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

profilaxis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

prophylaxis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्रोफिलैक्सिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الوقاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

профилактика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

profilaxia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রফিল্যাক্সিস
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prophylaxie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

prophylaxis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Prophylaxe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

予防
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

예방
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Prophylaxis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dự phòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தடுப்புமருந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रोगप्रतिबंधक उपचार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

korunma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

profilassi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

profilaktyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

профілактика
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

profilaxie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προφύλαξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

profilakse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

profylax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

profylakse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prophylaxie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPHYLAXIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prophylaxie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prophylaxie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prophylaxie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPHYLAXIE»

Descoperă întrebuințarea prophylaxie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prophylaxie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maladies des Bovins
Actuellement, 5 maladies font l'objet de prophylaxie généralisée. Ce sont: la tuberculose, la brucellose, la leucose bovine enzootique, la rhinotrachéite infectieuse bovine (IBR) et l'hypodermose. • Tuberculose La prophylaxie de la tuberculose ...
Institut de l'élevage, 2008
2
Nouveaux moyens de prophylaxie infaillible très-simples et ...
Les syphyliog'raphes subdivisent la prophylaxie constituée par ces moyens et par les visites faites, ainsi que par l'inspection à l'aide du spéculum dans les maisons publiques, en prophylaxie gé— nérale et en prophylaxie privée; mais ils ne ...
G. M. PLAÏTE, 1865
3
Le choléra, étiologie et prophylaxie: ... Exposé des travaux ...
Il n'a fallu rien moins qu'une longue expérience et les ravages croissants du choléra dans l'armée anglaise, malgré lus précautions adoptées, pour démontrer l'insuffisance d'un tel système de prophylaxie, et faire reconnaître la nécessité de  ...
Antoine Sulpice Fauvel, 1868
4
Prophylaxie d'Ontogenese
Prophylaxie. d'ontogen. Prophylaxie. d'ontogenèsesesese. Son ontogenèse s' était déroulée dans une pièce noire, sombre et close. C'était une pièce minuscule, sans entrée ni sortie, une pièce dans laquelle on se trouvait parce qu' on y était ...
Laure-Alix GUILLAUME
5
Hygiène mentale et hygiène sociale: La ligue dh̓ygiène et de ...
3 - Les orientations de la Société de prophylaxie criminelle Parmi les orientations préconisées figure la création de centres d'observation où pourraient être envoyés les enfants délinquants ou inadaptés. La Société demande également la ...
Jean-Bernard Wojciechowski, 1997
6
Prophylaxie internationale des maladies vénériennes. Par ...
Il y a des villes de province où l'administration ne fait rien pour l'assainissement de la prostitution; il y en a d'autres où les moyens de prophylaxie mis en usage sont incomplets, insuffisants. Une impulsion active partie du centre aurait pour ...
Commission Nommée par le Congrès Médical International de Paris, de 1867 (INTERNATIONAL MEDICAL CONGRESS), Jean Joseph CROCQ (and ROLLET (Joseph Pierre Martin)), Joseph Pierre Martin ROLLET, 1869
7
Epidemiologie, diagnostic et prophylaxie des helminthiases ...
Hansen, J., Perry, B. n'est présent que transitoirement et à de faibles concentrations dans le lait et/ou les autres tissus. L'abattage des animaux destinés à la consommation humaine doit cependant être prohibé, ainsi que la distribution du lait ...
Hansen, J., Perry, B., 1995
8
La production des bovins allaitants
Le maintien de la santé d'un troupeau passe par la prophylaxie. Elle se définit comme l'ensemble des mesures destinées à empêcher l'apparition ou la propagation d'une ou de plusieurs maladies. On distingue la prophylaxie obligatoire et la ...
Christian Dudouet, 2004
9
Maladies des lapins
Traitements. et. prophylaxie. LES. PROGRAMMES. PROPHYLACTIQUES. Tableau 45. Plan de prophylaxie pour lapins. GLOSSAIRE BIBLIOGRAPHIE ILLUSTRATIONS. Photo 291 : Lapin Siamois nain brun de concours. Un animal bien ...
Samuel Boucher, Loïc Nouaille, 2002
10
Maladies d'élevage des porcs
Prophylaxie. et. thérapeutique. LE. TRAITEMENT. CURATIF. 684 686 L'anatomie de la région cervicale met en évidence. Il existe différents types de traitements qui peuvent être soit individuels ou collectifs soit encore prophylactiques ...
Guy-Pierre Martineau, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPHYLAXIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prophylaxie în contextul următoarelor știri.
1
Mantadix : une rupture à épisodes - 23/07/2015
... les syndromes parkinsoniens induits par les neuroleptiques et en prophylaxie de la grippe et des infections respiratoires dues exclusivement ... «Le Moniteur des pharmacies, Iul 15»
2
Le "Consensus de Vancouver": consécration de la prévention …
... d'infection au VIH a aussi été prise en compte, avec une autre salve de recommandations concernant la prophylaxie pré-exposition ou PrEP. «Mediapart, Iul 15»
3
Sida : les experts appellent à precrire plus le traitement préventif
Mais la prophylaxie pré-exposition (PrEP) n'est pas assez prescrite pour cela. C'est ce qu'ont déploré plusieurs chercheurs en ouverture de la ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»
4
Foix: journée nationale de la mémoire des victimes des crimes …
... antisémite, xénophobe et antidémocratique, nous pensons que le combat pour la mémoire est un acte de prophylaxie sociale et solidaire. «ariegenews.com, Iul 15»
5
Situation et définition
... justifient d'apporter une réserve médicamenteuse en cas de prophylaxie post-exposition. Le type de voyageurs visés inclut toute personne qui travaille dans ... «INSPQ, Iul 15»
6
Un test russe détermine le sexe et les pathologies du bébé grâce au …
Dans la plupart des régions russes, les futures mères reçoivent une aide à la prophylaxie, financée par le budget. Lire aussi : La Sibérie ... «Russia Beyond The Headlines France, Iul 15»
7
Se protéger contre le VIH avec un comprimé ? Exprimez-vous !
6705large PrEPstudy.ch: Acceptation de prophylaxie pré-exposition (PrEP) chez les hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes en ... «Dialogai, Iul 15»
8
"L'Afrique aide l'Afrique" présente son arsenal pour la lutte contre le …
La prophylaxie pré-exposition sexuelle (PREP) est une association ... La prophylaxie post-exposition (le PEP) est une sorte de pilule du ... «Cameroonvoice, Iul 15»
9
Les risques de la circoncision des enfants hémophiles évoqués au …
La prophylaxie désigne l'ensemble des moyens visant à lutter contre l'apparition, la propagation et/ou l'aggravation d'une ou plusieurs ... «El Moudjahid, Iul 15»
10
Gale : dix médecins et infirmières infectés dans un hôpital italien
Par « mesure de précaution », l'hôpital a tout de même confiné à domicile les patients traités par prophylaxie. L'absence de personnel ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prophylaxie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prophylaxie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO