Descarcă aplicația
educalingo
asepsie

Înțelesul "asepsie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASEPSIE ÎN FRANCEZĂ

asepsie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASEPSIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASEPSIE ÎN FRANCEZĂ?

asepsie

Asepsisul este prevenirea contaminării unei zone sau a unei suprafețe cu microorganisme străine. Acest concept reiese din teoria lui Pasteur care există microorganisme în mediu, praf, aer, sol, care poate provoca boli infecțioase, atunci când contaminează corpul uman. Datorită lucrării lui Louis Pasteur, noțiunile de sterilitate și asepsie apar, o veritabilă revoluție în chirurgie. Asepsisul este rezultatul nașterii ideii că fiecare persoană care transporta un germen patogen este capabilă să o transfere unei alte persoane. Pentru a demonstra acest lucru, Pasteur a făcut o minge gooseneck, adică un balon deschis al cărui gât este îndoit, al cărui fund este un mediu de cultură. Aerul care curge peste mediul de cultură este mai curat decât aerul ambiant, deoarece microbii sunt depuse pe geamul la intrarea gooseneck. Mediul de cultură de la baza balonului nu va fi astfel niciodată contaminat. El a rătăcit aceste baloane în jurul lumii și a demonstrat că aerul era mai mult sau mai puțin pur în unele locuri.

Definiția asepsie în dicționarul Franceză

Definiția asepsiei în dicționar este un set de măsuri preventive pentru a exclude orice microb. Statul a ceea ce este aseptic, fără germeni infecțioși.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASEPSIE

acatalepsie · acyanoblepsie · amylodyspepsie · anachlorhydropepsie · analepsie · androlepsie · antisepsie · apepsie · athrepsie · catalepsie · dyspepsie · hyperpepsie · hypopepsie · hypothrepsie · hystéro-épilepsie · hystéroépilepsie · narcolepsie · psycholepsie · pycnolepsie · épilepsie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ASEPSIE

asclépias · ascobole · ascocoque · ascogone · ascolichens · ascomycètes · ascophore · ascophylle · ascospore · aséité · aseptique · aseptiquement · aseptisé · aseptiser · ases · asexualisme · asexué · asexuel · asfir · ashkenaze

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASEPSIE

achlorhydropepsie · achromatopsie · autopsie · biopsie · chlorhydropepsie · dyschromatopsie · hyperchlorhydropepsie · hypnoblepsie · musicolepsie · nécropsie · omphalotripsie · photopsie · polydipsie · polyopsie · pycnoépilepsie · synapsie · synopsie · xanthopsie · éclampsie · électrolepsie

Sinonimele și antonimele asepsie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ASEPSIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «asepsie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ASEPSIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «asepsie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «asepsie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASEPSIE

Găsește traducerea asepsie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile asepsie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asepsie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

无菌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

asepsia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

asepsis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अपूतिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عقامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

асептика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

assepsia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অপচনশীলতা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

asepsie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

asepsis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

asepsis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

無菌状態
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

무균 상태
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

asepsis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phép vô khuẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சீழ்த்தவிர்ப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रोगजन्य सूक्ष्म रोगजंतूंपासून मुक्तता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

asepsi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

asepsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

aseptyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

асептика
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

asepsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασηψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

asepsis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aseptik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

asepsis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asepsie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASEPSIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asepsie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asepsie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre asepsie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASEPSIE»

Descoperă întrebuințarea asepsie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asepsie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hygiène, asepsie, ergonomie: un défi permanent
En effet, s'il est possible de réduire les infections nosocomiales par des mesures d'asepsie plus rigoureuses, il est impossible de les éliminer totalement tant les sources potentielles de contamination sont nombreuses et dans la mesure où il ...
Patrick Missika, Guillaume Drouhet, 2001
2
L'asepsie un demi-siècle avant Pasteur: Ignace Semmelweis ...
L'auteur nous entraîne sur les pas de l'initiateur méconnu de l'asepsie, Ignace Semmelweis, précurseur avant Pasteur.
Robert Delavault, 2007
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
L'asepsie chirurgicale vise à prévenir la contamination des plaies chirurgicales. Certaines infections postopératoires peuvent être causées par la flore cutanée normale ou une infection préexistante. L'observation rigoureuse des principes ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Les techniques de soins infirmiers
Pour manipuler adéquatement le matériel stérile dans l'application des différentes techniques, il importe que l'infirmière connaisse et comprenne les principes d'asepsie suivants. PRINCIPES AFFIRMATIONS • Les micro- organismes sur un ...
Denise Pothier, 1988
5
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
L'organisation de ce chapitre, consacré à l'acte implantaire proprement dit. suit la chronologie d'une préparation chirurgicale et de son déroulement, étape par étape. Lors des phases préparatoires, la question des conditions de l'asepsie sera ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
6
Les implants: chirurgie et prothèse
La notion d'asepsie a beaucoup évolué au cours des 30 dernières années. Elle a été l'un des éléments fondamentaux du développement de l'implantologie actuelle. Un des paramètres pour l'obtention de l'ostéo-intégration est la maîtrise  ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
7
Chirurgie du membre supérieur et inférieur
4. CoMpliCATÎONS EN ( IlilU l«,il ORTIIOpÉdÏQUE TRAUMATOloqiQUE • L' infection est redoutable car de guérison longue et difficile. Pour cette raison, la chirurgie orthopédique requiert une asepsie rigoureuse en pré-,per-,et post- opératoire.
Marie-France Daniel, 2002
8
L'assistante en implantologie chirurgicale et prothétique
Son rôle est indispensable pour la préparation de l'intervention qui prend en compte les étapes de la chaîne de stérilisation (voir chapitre 4 : chaîne de stérilisation), la maîtrise de la chaîne d'asepsie lors de la préparation de la salle ...
Guillaume Drouhet, Patrick Missika, François Arnaud, 2008
9
Microbiologie, immunologie
Les mesures d'hygiène sont importantes : lavage, désinfection, antisepsie, asepsie, stérilisation, etc., à l'aide d'agents physiques ou chimiques ; mais aussi utilisation de matériel à usage unique, précautions au moment des soins, hygiène de ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
10
Hygiène hospitalière
N Lorsque le terme « asepsie - fut introduit dans le langage médical, il concernait l'ensemble des instruments stérilisés par la chaleur ainsi que les équipements de la salle d'opération. Il venait compléter le terme « antisepsie », qui désignait ...
N Hygis, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASEPSIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asepsie în contextul următoarelor știri.
1
Policiers atteints de la tuberculose en banlieue : ces vieilles …
... parmi lesquels la vaccination, une alimentation saine, diversifiée et suffisante, les mesures d'asepsie dans les gestes de la vie courante pour ... «Atlantico.fr, Iul 15»
2
Pointe-Noire : le CSI et la maternité Mouissou Madeleine de Mpaka …
... du CSI et de la maternité Mouissou Madeleine (ainsi qu'aux sept autres structures de santé partenaires) en matière d'hygiène et d'asepsie. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»
3
L'hôpital privé de Villeneuve d'Ascq condamné à payer 798.132 € à …
... la clinique, le médecin ayant pratiqué l'intervention, le propriétaire des locaux et l'employeur des salariés en charge de l'asepsie des locaux ... «JuriTravail.com, Iul 15»
4
Nîmes : Denis Riché ou l'assiette de la Grande Boucle
"Pollution, asepsie et appauvrissement des aliments, les conditions sont réunies pour que le fonctionnement de nos cellules soit de plus en ... «Midi Libre, Iul 15»
5
Owandy-CR : si petit, si performant...
Enfin, les plaques s'utilisent avec une pochette cartonnée et une enveloppe hygiénique à usage unique garantissant l'asepsie de l'ensemble ... «lefildentaire.com, Iun 15»
6
Nous aurions pu trouver des mécènes…
Parce que Lyon était le premier pôle de médecine du monde entre 1875 et 1905 ! Nous étions en avance sur Paris. La salle d'asepsie, ... «Le Progrès, Iun 15»
7
Comment vivre sa césarienne sereinement?
"C'est un important cheval de bataille de notre association", estime Isabelle Bianchi, qui juge le risque d'asepsie avancé par les médecins ... «L'Express, Iun 15»
8
DMLA : Roche entame un bras de fer avec les autorités françaises
Or son utilisation dans l'oeil nécessite un reconditionnement qui ne peut pas toujours se faire dans des conditions d'asepsie suffisantes. «Les Échos, Iun 15»
9
#189 : Droit de la responsabilité – Hôpital – Infections nosocomiales …
... dans toute institution hospitalière lors de tout acte médical, que le respect de toutes les règles d'hygiène et d'asepsie ne permet pas d'éviter. «Actualités droit belge, Iun 15»
10
Anesthésie générale: Des effets néfastes sur le cerveau des enfants
Joao de Deus, le médium brésilien qui opère sans asepsie et soigne des... 26/03/07 | JUSTICE. Il abusait des malades sous anesthésie ... «20minutes.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asepsie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/asepsie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO