Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sidéral" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIDÉRAL ÎN FRANCEZĂ

sidéral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIDÉRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIDÉRAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sidéral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sidéral în dicționarul Franceză

Definiția sideralei în dicționar este de stea, de stele; care este relativ la stele.

La définition de sidéral dans le dictionnaire est d'astre, des astres; qui est relatif aux astres.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sidéral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIDÉRAL


bilatéral
bilatéral
carcéral
carcéral
confédéral
confédéral
fédéral
fédéral
général
général
intersidéral
intersidéral
latéral
latéral
libéral
libéral
littéral
littéral
minéral
minéral
multilatéral
multilatéral
pondéral
pondéral
rudéral
rudéral
staturo-pondéral
staturo-pondéral
thermopondéral
thermopondéral
trésorier-payeur général
trésorier-payeur général
unilatéral
unilatéral
viscéral
viscéral
vésico-urétéral
vésico-urétéral
équilatéral
équilatéral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SIDÉRAL

sidénologue
sidéralement
sidérant
sidération
sidérazote
sidéré
sidérémie
sidérer
sidérite
sidérocyte
sidérodendron
sidérographie
sidérolithe
sidérolithique
sidéropénie
sidéropénique
sidérophile
sidérophiline
sidérose
sidérothérapie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIDÉRAL

antilibéral
bicaméral
collatéral
dorso-latéral
huméral
hydrominéral
illibéral
numéral
nycthéméral
néo-libéral
parentéral
plurilatéral
presbytéral
puerpéral
scléral
trilatéral
ultra-libéral
unicaméral
urétéral
vespéral

Sinonimele și antonimele sidéral în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SIDÉRAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sidéral» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sidéral

Traducerea «sidéral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIDÉRAL

Găsește traducerea sidéral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sidéral din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sidéral» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

恒星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sideral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sidereal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

तारे के समान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فلكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

звездный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sideral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নাক্ষত্রিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

sidéral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perbintangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

siderisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

恒星
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

별의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sidereal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về thiên thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விண்மீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तार्यांसंबंधीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yıldız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sidereo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gwiezdny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зоряний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sideral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αστρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sideriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sideriska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sideriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sidéral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIDÉRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sidéral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sidéral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sidéral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIDÉRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sidéral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sidéral» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sidéral

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SIDÉRAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sidéral.
1
Philippe Delerm
La voiture est étrange : à la fois comme une petite maison et comme un vaisseau sidéral.
2
Yves Simon
Que sommes-nous devenus, nous qui aurons inlassablement rêvé de bonheur, qui avons inventé la démocratie, su repérer les trous noirs, l'invisible sidéral et les amnésies de l'histoire ?

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIDÉRAL»

Descoperă întrebuințarea sidéral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sidéral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tables des quantités besseliennes ... calculées pour oh ...
Glavnai︠a︡ astronomicheskai︠a︡ observatorii︠a︡ (Pulkovo, Russia). Tables des quantités besseliennes ... calculées pour oh temps sidéral de Poulkovo Glavnai︠a︡ astronomicheskai︠a︡ observatorii︠a︡ (Pulkovo, Russia) Front Cover.
Glavnai︠a︡ astronomicheskai︠a︡ observatorii︠a︡ (Pulkovo, Russia), 1906
2
Lettres à Océane Sidéral
Jean-Louis Mullanu. Lettre à Océane Sidéral Jean-Louis Mullanu Lettre à Océane Sidéral CORRESPONDANCE Le Manuscrit www.manuscrit.com Front Cover.
Jean-Louis Mullanu
3
Connaissance des tems ou des mouvemens célestes, à l'usage ...
Exemple. On demande le temps moyen d'une observation faite à Paris, le i4 février 1842 à i6k24m35',62 de temps sidéral. Temps sidéral de l'observation i6h 24m35',62 Temps sidéral à midi moyen, le 14 février 21 .36.21 , 10 Différence ou  ...
4
Connaissance des temps: ou des mouvements célestes, à ...
On demande le lems moyen d'une observation faite à Parii, le i4 février 1840 à i6 *24m35 ,62 de tems sidéral. Tems sidéral de l'observation '6» 24"35,,62 Tems sidéral à midi moyen , le 1 4 février 21.34.18,62 Différence ou tems sidéral écoulé ...
France. Bureau des longitudes, 1837
5
Connaissance des temps ou des mouvements célestes, à l'usage ...
Le temps sidéral à midi moyen, ou l'ascension droite moyenne du Soleil, est l' heure sidéraledu passagedu Soleil moyen au méridien de Paris. Pour avoir le temps sidéral à midi moyeu d'un autre lieu , avec la longitude en temps de ce lieu , ...
France. Bureau des longitudes, 1856
6
CONNAISSANCE DES TEMS
Exemple. On demande le tems moyen d'une observation faite à Paris, le i4 février 1840 à i6''24m35;,6a de tems sidéral. Tems sidéral de l'observation i& z/ffâ ,62 Tems sidéral à midi moyen, le i4février — 21.34.18,62 Différence ou tems ...
7
Astronomie théorique et pratique...
Jean-Baptiste-Joseph Delambre . 36o"59'.8",53 554m5 __ . . ,_ _ 1 560° ' + ia96ooo ' -°°'7579 = par là, nous aurons en tems sidéral . ' t' = 67",o876- 1",1556 sin Q + 0",02591 sin 5G + 0",1817 cos OÎ = - 2",8881 c0s2Q -- o",03592 cos 5G + o" ...
Jean-Baptiste-Joseph Delambre, 1814
8
Connaissance des temps ou des mouvements célestes: à l'usage ...
On demande le tems moyen d'une observation faite à Paris, le 14 février 1840 à 16" 24"35',62 de tems sidéral. _ Tems sidéral de Pobservation. . ' . . . . . . . . . . ' . . . . ' 16" 24"35',62 Tems sidéral à midi moyen, le_ 14 février . . . . . . . . . . 21 .34.
9
Connaissance des temps
L'ascension droite moyenne du Soleil pour midi moyen , comptée de l'équinoxe apparent, sert à convertir facilement en tems moyen compté de midi moyen, un tems sidéral donné. Retranchez du tems sidéral l'ascension droite moyenne du ...
10
connaissance des tems ou des mouvemens celestes, des ...
nuez-le de la réduction donnée par la Table VIII , page 3i8, vous aurez le tenu moyen cherche'. Exemple. On demande le tems moyen d'une observation faite à Paris, le i4 février i838 à 16* 24' '35" ,62 de tems sidéral. Tems sidéral de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIDÉRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sidéral în contextul următoarelor știri.
1
Mac mini dès 459 €, grand retour des iMac 5K sur le Refurb
Le Refurb abrite deux iPad mini 2, gris sidéral et argent à 266 €, à vous de déterminer la couleur que vous préférez. Le choix est moins large ... «MacPlus, Iul 15»
2
Kepler-452b : Notre nouvelle home away from home?
Ce qui rend cette nouvelle beaucoup plus excitante que la simple découverte d'un bout de roche sphérique flottant dans le vide sidéral, c'est ... «VOIR.CA, Iul 15»
3
Mobilité : nous avons testé la tablette Surface 3 et le dernier MacBook
Prix : à partir de 1 449 € - Existe en or, gris sidéral et argent - Adaptateur à partir de 25 €. Le MacBook 12. La jaquette de FIFA 16 avec Léo ... «TF1, Iul 15»
4
Un drôle de " fou pensant "
Puis il est revenu à son métier d'origine, postier à Tours, baptisé à l'occasion le « facteur sidéral » par Gonzague Saint-Bris qui le compare à ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
iPad mini 2 dès 266 €, MacBook Air 2015 dès 929 € sur le Refurb
Vous avez envie de choisir la couleur de votre iPad mini 2 Wi-Fi 16 Go ? C'est possible ce matin sur le Refurb, où deux iPad mini 2, gris sidéral ... «MacPlus, Iul 15»
6
Le monde du jeu vidéo Nous avons testé "Warframe" sur PC
Plutôt versé dans l'héroïc fantasy à base d'elfes, de nains ou de morts-vivants, Warframe, jeu d'action, nous entraîne dans le vide sidéral. «Le JSL, Iul 15»
7
Réforme territoriale : les élus ont gagné
... et cette fameuse dernière loi votée le 16 juillet (pendant les vacances pour qu'on ne disserte pas trop sur le vide sidéral de ce texte) – on ne ... «AgoraVox, Iul 15»
8
Review Marvel Now! Infinity (Panini Comics)
Poursuite du conflit sidéral à l'autre bout de la galaxie contre les Builders qui soumettent successivement des planètes et des empires malgré ... «9emeArt, Iul 15»
9
Apple renouvelle sa gamme d'iPod surtout avec l'iPod Touch 6G
Vous l'aurez compris, l'iPod Touch 6G n'évolue pas niveau ergonomie, si ce n'est avec de nouveaux coloris que sont les couleurs Gris Sidéral, ... «UnSimpleClic, Iul 15»
10
iPhone 6 : Quelle couleur choisir pour avoir le meilleur prix ?
L'iPhone 6 est aussi disponible en gris sidéral, à partir de 635.99 €. Vous le trouverez au meilleur prix sur PriceMinister. Même si l'enseigne ne ... «Actu MeilleurMobile, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sidéral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sideral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z