Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atomar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATOMAR ÎN GERMANĂ

atomar  [atoma̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATOMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATOMAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atomar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nuclear

Atomar

Termenul atomic desemnează un element, o structură sau un fapt care nu se mai poate descompune în componentele sale. În contrast, structurile complexe sunt compuse din mai multe subcomponente. Der Begriff atomar kennzeichnet ein Element, eine Struktur oder einen Sachverhalt, der nicht weiter in seine Bestandteile zerlegbar ist. Im Gegensatz dazu stehen die komplexen Strukturen, die aus mehreren Teilbestandteilen aufgebaut sind.

Definiția atomar în dicționarul Germană

în ceea ce privește atomul, referitor la atomii bazați pe acesta, privind transformarea nucleară și energia nucleară, inclusiv armele nucleare bazate pe acestea, echipamentele legate de utilizarea armelor nucleare; cauzate de armele nucleare. Atomul, referitor la atomi, bazat pe el, face parte din exemplul structurii atomice a materiei. das Atom, die Atome betreffend, darauf beruhend, dazu gehörend die Kernumwandlung und Kernenergie betreffend, dazu gehörend, darauf beruhend Atomwaffen, die Ausrüstung mit, den Einsatz von Atomwaffen betreffend; durch Atomwaffen bewirkt. das Atom, die Atome betreffend, darauf beruhend, dazu gehörendBeispieleatomare Vorgängedie atomare Struktur der Materie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «atomar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATOMAR


Colmar
Cọlmar
Dagmar
Dạgmar
Dammar
Dạmmar
Dietmar
Di̲e̲tmar
Elmar
Ẹlmar
Hilmar
Hịlmar
Hjalmar
Hjạlmar [j…] 
Kalmar
Kạlmar
Myanmar
[ˈmi̯anmaːɐ̯] 
Omar
O̲mar, auch: [ˈɔ…]
Otmar
Ọtmar, Ọthmar
Primar
Prima̲r
Siegmar
Si̲e̲gmar, Si̲gmar
Volkmar
Vọlkmar
Waldemar
Wạldemar
Weimar
We̲i̲mar
Wilmar
Wịlmar
Wismar
Wịsmar
subatomar
subatoma̲r
voratomar
vo̲ratomar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ATOMAR

atmungsaktiv
atmungsfreundlich
Atmungskette
Atmungsorgan
Ätna
Ätolien
Ätolier
Ätolierin
ätolisch
Atoll
Atom
Atom-U-Boot
Atomabfall
Atomangriff
Atomanlage
Atomausstieg
Atombasis
atombetrieben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATOMAR

Almemar
Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Giselmar
Par
Popular
Regular
Reinmar
Riesenkalmar
Star
angular
bar
gar
war

Sinonimele și antonimele atomar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ATOMAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «atomar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în atomar

Traducerea «atomar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATOMAR

Găsește traducerea atomar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile atomar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atomar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nuclear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

atomic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाभिकीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نووي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ядерной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nuclear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পারমাণবিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nucléaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nuklear
190 milioane de vorbitori

Germană

atomar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

核の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

핵무기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nuklir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguyên tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அணு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आण्विक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nükleer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nucleare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jądrowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ядерної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nuclear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πυρηνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nukleär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjernekraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atomar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATOMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atomar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atomar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atomar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATOMAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atomar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atomar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre atomar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATOMAR»

Descoperă întrebuințarea atomar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atomar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung in die Kristallographie
B. σ2, können nicht auftreten. Die atomar glatten Kristallflächen, wie sie dem Modell von KOSSEL und STRANSKI) entsprechen, werden auch als singuläre Flächen bezeichnet. Trägt man nämlich die spezifische freie Oberflächenenergie als ...
Will Kleber, Hans-Joachim Bautsch, Joachim Bohm, 2002
2
CSS & HTML Design Patterns: 350 Rezepte für jedes Design und ...
Atomic. (Atomar). Alternative Bezeichnungen hasLayout, Gruppiert Problem Sie möchten, dass Inhalte in einem Block dargestellt werden, nicht vor ihm. Mit anderen Worten, Text und Inline-Elemente sollen in atomarer Einheit mit dem Block ...
Michael Bowers, 2008
3
Masterkurs Parallele und Verteilte Systeme: Grundlagen und ...
Mit dem CAS-Befehl, der atomar ist, werden dann die Änderungen hintereinander und seriell zurückgeschrieben. Das bedeutet, die Änderungen finden unter wechselseitigem Ausschluss in irgendeiner Reihenfolge statt. Das folgende ...
Christian Baun, Marcel Kunze, Karl-Uwe Stucky, 2008
4
Das rote Bündnis: Entwicklung und Zerfall des Warschauer ...
Kategorie System eingefuhrt größte Gefechts- Herstellen Reieh- kopfarten der Feuer- weite bereit- (km) schaft Mittlerer Anzahl der systeme Streukreis jeweils insgesamt (CEP, m) UdSSR NSWP Gesamt taktisch Frog 1 965 (Division) 70 atomar ...
Frank Umbach, 2005
5
Mereologie: ein Beitrag zur Ontologie und Erkenntnistheorie
Daß eine Boolesche Algebra vollständig und atomar ist, wenn sie zu einer Potenzmengenalgebra isomorph ist, ergibt sich unmittelbar aus SS0. - Für die Umkehrung ist die Abbildung <p von der Trägermenge B der Booleschen Algebra in die ...
Lothar Ridder, 2002
6
Parallele Programmierung spielend gelernt mit dem ...
Hintergrund der atomaren Variablen ist der, dass CPUs traditionell mit dem so genannten Compare-And-Set-Befehl einen Assemblerbefehl anbieten, mit dem eine Speicherstelle atomar, d.h. ohne Unterbrechung, überprüft und auf einen ...
Dietrich Boles, 2008
7
Rechnerorganisation und Rechnerentwurf: Die ...
Der Schlüssel für die Verwendung der Tauschfunktion zur Implementierung einer Synchronisierung ist, dass die Operation atomar ist: der Tausch ist unteilbar, und zwei gleichzeitig stattfindende Tauschvorgänge werden von der Hardware in ...
David Patterson, John LeRoy Hennessy, 2011
8
Metallografie: mit einer Einführung in die Keramografie
erwarten låsst (Abb. 4.7), sondern weist grÇßere atomar glatte Flåchen auf, die als Facetten bezeichnet werden. Eine Alternative zum Facettenwachstum ist das Wachstum atomar rauer Flåchen. Wie in Abb. 4.8 erkennbar ist, finden die ...
Heinrich Oettel, Hermann Schumann, 2011
9
Antinomie - Azur
Ableitung Atomizi'д: F. r[-; ohne Pl.) für 'Wenigkeit' talle zu Atom- 2 a). Dazu seit früberem 21]. Jh. die latinisierende adj. Ableitung atomar lobne Steigerung), meist atttibntiv verwendet, im Bereich der Naturwissenschaft, bes. Chemie, Physik ...
‎1996
10
Antinomie - Azur: 2
Ableitung Atomizi- tät F. (-; ohne Pl.) für 'Wertigkeit' (alle zu Atom- 2 a). Dazu seit früherem 20. Jh. die latinisierende adj. Ableitung atomar (ohne Steigerung), meist attributiv verwendet, im Bereich der Naturwissenschaft, bes. Chemie, Physik ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATOMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atomar în contextul următoarelor știri.
1
Nordkorea: Kim Jong Un will Atomwaffen bei Bedrohung einsetzen
Nordkorea werde seine Atomwaffen nur dann einsetzen, wenn seine Souveränität von anderen atomar bewaffneten Staaten bedroht werde. Das sagte Kim laut ... «FOCUS Online, Mai 16»
2
Kernwaffen: Nordkorea soll Mittelstreckenraketen atomar bestücken ...
Dem Land ist es laut einem Bericht gelungen, Atomsprengköpfe entscheidend zu verkleinern. In den vergangenen Wochen hatte Nordkorea mehrfach mit ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
3
Atomare Sicherheit - Chef der Atomenergiebehörde warnt vor ...
Schon eine Plutonium-Menge in der Größe einer Pampelmuse reiche nach den Worten von IAEA-Chef Yukiya Amano aus, um eine "rudimentäre Atombombe" ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
4
Nordkorea: Kim Jong-un entdeckt die "atomare Abschreckung"
Es ist die letzte Trumpfkarte von Kim Jong-un: kleine Atomsprengköpfe in standardisierter Serienproduktion. China sorgt sich, dass aus Bluff nun ernst wird. «DIE WELT, Mar 16»
5
USA: Die atomare Wunderwaffe
Die Entwicklung stelle ein großes Glaubwürdigkeitsproblem für den Atomwaffensperrvertrag (NPT) und das darin festgehaltene Versprechen dar, atomar ... «DiePresse.com, Ian 16»
6
Supraleiter in atomar dünnen Schichten
Nur eine einzige Atomlage dünne Schichten können ganz andere Eigenschaften haben als ein Festkörper aus dem gleichen Material. Ein Beispiel dafür ist ... «Welt der Physik, Ian 16»
7
Bei dieser Uhr ist auch der Preis atomar
Bei dieser Uhr ist auch der Preis atomar. Uhrmacher Pat Micheli hat die erste kommerziell erhältliche Atomuhr der Welt entwickelt. Interessenten müssen für das ... «20 Minuten, Nov 15»
8
Atommüll: Whisky soll atomar verseuchten Boden reinigen
Auf einem atomar verseuchten Gelände nahe der früheren Wiederaufbereitungsanlage Dounreay in Nordschottland haben die Forscher verschiedene ... «DIE WELT, Nov 15»
9
Japan wieder atomar
„Japan strahlt wieder“ titelte das Handelsblatt sarkastisch, und „Aus Fukushima nichts gelernt?“ fragte die Rhein-Neckar-Zeitung entgeistert: Trotz des bei den ... «Solarify - Energie für die Zukunft, Aug 15»
10
Ashton Carter in Berlin: Atomare Aufrüstung in Europa
Atomar bestückte Raketen zur Abschreckung Russlands in Europa? US-Verteidigungsminister Carter will diese Option am Montag in Berlin besprechen. «DIE WELT, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. atomar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/atomar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z