Descarcă aplicația
educalingo
barbu

Înțelesul "barbu" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARBU ÎN FRANCEZĂ

barbu


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARBU ÎN FRANCEZĂ?

Definiția barbu în dicționarul Franceză

Definiția barbatului în dicționar este aceea de barbă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBU

fourbu · herbu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARBU

barbotant · barbote · barbotement · barboter · barboteur · barboteuse · barboteux · barbotin · barbotine · barbotte · barbotter · barbouillage · barbouille · barbouiller · barbouilleur · barbouilleuse · barbouze · barbue · barbule · barbuquet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBU

embu · imbu · tribu · urubu · zébu

Sinonimele și antonimele barbu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BARBU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «barbu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BARBU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «barbu» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
glabre · imberbe · lisse · net · nu

Traducerea «barbu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARBU

Găsește traducerea barbu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile barbu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbu» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

大胡子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

barbado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bearded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दाढीवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اللحية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бородатый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

barbudo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শ্মশ্রুধারী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

barbu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berjanggut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

bärtig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ひげを生やしました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

수염이있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bearded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

râu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தாடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दाढीवाला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sakallı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

barbuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

brodaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бородатий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bărbos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γενειοφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bebaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

skäggig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

skjeggete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre barbu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBU»

Descoperă întrebuințarea barbu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Marcel Barbu et Jacques Cheminade
(29) Version sobre dans Combat, Christian Charriere, « Les tribulations de Marcel Barbu », op. cit et version hagiographique dans Combat, Gilles Mermoz, « Marcel Barbu, le bâtisseur », 11 et 12 décembre 1965, p. 2. Ce dernier article est en ...
Gérard Mikael, 2001
2
Mémoire sur les comtes de Louvain, jusqu'à Godefroi le Barbu
Simon P. Ernst, Édouard Lavalleye. IfiSMOXRB SDR LES (gDlîllS.i 3)1 ILDWMU JDSQO A GODEFROI LE BARBU. SUS LES (gDlîtai 2)1 &DVTMR JUSQU'A GODEFROI LE BARBU? PAR. iU.<^
Simon P. Ernst, Édouard Lavalleye, 1837
3
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
Noms français : Barbichon. lii é à chapeaux de Toscane , Vilm.! barbu. barbu à chapeaux rouge, barbu blanchâtre, barbu blanchâtre de Piémont. barbu de Naples, Gucyr.! barbu de Naples de printemps, Vilm.! barbu de Naples hiverné , Vilm.!
4
Annales des Sciences Physiques et Naturelles,D'Agriculture ...
Hi.é sans barbes du Caucase, Gueyr.! trémois barbu, Gueyr.! Triménia barbu de Sicile, Gueyr.! Triménia de Sicile. Froment barbu à chapeaux, Dosv. , 160. barbu à demi, Desv., 159. barbu à épi blanc, etc. , Tess. , From.,n°9. barbu blanchâtre ...
La Societe Royale d'Agriculture,etc.,De Lyon, 1842
5
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
bes divergentes du Dic!iunnaire des sciences naturelles. Dans le département de Maine-et-Loire il est connu sous les noms de Blé joanet, blé barbu, Froment gris à barbe, de Froment breton blanc, et de Barbichon. Sous le nom de Froment fin ...
6
Encyclopédie méthodique: Insectes
Le front desf Asiles & de quelques Diptères est barbu, ou garni de poils longs & roides. On en voit encore a la bouche de quelques Coléoptères , tels que le» Carabes, &c. BASE , Basu. L'origine des ailes , des élytres r des balanciers , des  ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
... de montagnes , tels que les Vosges. Voici ses principales variétés : «. Epi barbu; balles blanches et glabres. Cette variété est fort commune. jê. Epi barbu ; balles blanches et veloutées. Elle est fréquemment mêlée avec la précédente. y.
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le Barbu de la Guyane. V. Cabézon a front et a gorge rouges. Le Barbu kottorea. V. Cabézon kottorea. Le Barbu a masque roux. V. Cabézon kottorea. Le Barbu de Mnynos. V. Cabézon élégant. Le Barbu orangé. V. Cabézon orangé. Le petit ...
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Barbu de la Guyane. V. Cabézon a front et a gorge rouges. Le Barbu kottorea. V. Cabézon kottorea. Le Barbu a masque roux. V. Cabézon kottorea. Le Barbu de Maynos. V. Cabézon élégant. Le Barbu orangé. V. Cabézon orangé. Le petit ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
à la Guyane. C'est le tamatia noir et blanc du texte de Buffon, et le tamatia à plastron de Levalllant. Le Barbu de la Guyane. V. Cabézon a. front et a gorge rOuges. Le Barbu kottorea. V. Cabézon kottorea. Le Barbu a masque roux. V. Cabézon ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARBU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barbu în contextul următoarelor știri.
1
“Braai”, “asado” ou “BBQ” texan... à chacun son barbecue - Le Monde
Ancien producteur de cinéma, installé en France dans les années 2000, le barbu s'est fait ambassadeur de la cuisine de la nation arc-en-ciel ... «Le Monde, Iul 15»
2
Disney annonce un préquel d'« Aladdin » (en live-action), sur le Génie
Dis le grand barbu là-haut, tu ne voudrait pas nous le rendre ? Juste un peu ? Non ? Tant pis, on fera sans. Honnêtement, je ne vois pas qui ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
3
LeBron, Curry, Kobe, Durant, Wade… Retour sur les premiers pas …
Avec son jeu déjà « old school », fait de dribbles chaloupés et de tirs dans le périmètre, il n'était pas encore le génial barbu, ratant notamment ... «BasketUSA, Iul 15»
4
Star Wars 7 : Un nouveau personnage dévoilé | MCM
Ce personnage barbu mystérieux prend place à côté des protagonistes principaux Chewbacca, Finn, Rey, BB-8 et Han Solo, dont le spin-off de ... «MCM News, Iul 15»
5
Tour de France : Majka gagne l'étape, Froome se défend - Nord Eclair
Malgré tout, on a vu des gueules cassées dans l'infernale vallée de Saint-Savin où le Gypaète barbu joue avec les hélicos. Voici d'abord ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
6
Game of Thrones : toutes les images de l'épisode 5 - JeuxActu.com
Il semble bien que cet épisode cinq a mis au centre des affaires le blond barbu. Game of Thrones : A Telltale Game Series. par Florian Huvier «Jeux Actu, Iul 15»
7
Nouvelles variétés LG - Terre-net
Ce guide contient d'autres informations pour les blés tendres (caractère barbu ou non de l'épi, W et P/L de l'alvéogramme de Chopin, indice bq ... «Terre-net, Iul 15»
8
Au pied du Montcalm, la montagne fait sa fête - 16/07/2015 …
Cette année, l'événement a été quelque peu perturbé par le gypaète barbu (voir notre encadré). Impossible de déplier les barnums au pla de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Businessnews.com.tn | Mouvement de panique au centre-ville de …
Ça n'a rien à voir, mais ça rappelle les feux d'artifices tiré dans tout le pays à la même heure, comme en face de chez moi par un barbu sur le ... «Business News, Iul 15»
10
Sting se réincarne en chanteur de The Police
Barbu mais sec comme un yogi, Gordon Sumner le blondinet de 64 ans est toujours aussi généreux sur scène. Il a cette chaleur vocale des ... «La Côte, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/barbu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO