Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barbule" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARBULE ÎN FRANCEZĂ

barbule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARBULE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barbule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barbule în dicționarul Franceză

Definiția barbulei în dicționar este filamentul implantat pe gleznele unei pene.

La définition de barbule dans le dictionnaire est filament implanté sur les barbes d'une plume.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barbule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBULE


acetabule
acetabule
acétabule
acétabule
conciliabule
conciliabule
contribule
contribule
fibule
fibule
funambule
funambule
globule
globule
lobule
lobule
mandibule
mandibule
noctambule
noctambule
prostibule
prostibule
préambule
préambule
somnambule
somnambule
tubule
tubule
vestibule
vestibule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BARBULE

barbotant
barbote
barbotement
barboter
barboteur
barboteuse
barboteux
barbotin
barbotine
barbotte
barbotter
barbouillage
barbouille
barbouiller
barbouilleur
barbouilleuse
barbouze
barbu
barbue
barbuquet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Sinonimele și antonimele barbule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BARBULE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «barbule» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în barbule

Traducerea «barbule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARBULE

Găsește traducerea barbule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile barbule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbule» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

barbule
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bárbula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

barbule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

barbule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

barbule
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

barbule
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

barbule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

barbule
260 milioane de vorbitori

Franceză

barbule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

barbule
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

barbule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

barbule
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

barbule
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

barbule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

barbule
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இறகுச்சிற்றிழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

एक छोटा आकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

barbule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

barbule
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

promyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

barbule
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tepi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

των μικρών δοντιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

barbule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

barbule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

barbule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barbule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARBULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barbule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barbule» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre barbule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBULE»

Descoperă întrebuințarea barbule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des diverses modifications dans les formes et la coloration ...
Une barbule optique, parfaite et au printemps, de la poitrine du Sturnus Vulgaris, à la lumière transverse (grossie environ 140 fois) : a, section de la barbe ; b, segment basilaire de la barbule ; c, segment cylindrique ; d, fibres corticales ; e, ...
Victor Fatio, 1866
2
Memoires
Le coussinet 8, à la base de chaque barbule, du côté interne, est formé par une couche de cellules toutes semblables. Le cartilage (ct) forme le squelette du rayon branchial, mais il est entouré, soit en dehors, soit en dedans, par un épais  ...
Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1873
3
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
Une barbule optique, parfaite et au printemps, de la poitrine du Star-nus Valgaris, à la lu— mière transverse (grossie environ 140 fois): a, section de la barbe; b, segment basilaire de la barbule ; c, segment cylindrique; d, fibres corticales; e, ...
4
Plantes et arbres remarquables des rues, squares et jardins ...
Barbule des murs Grimmia bombée Mousses en coussinets Bryophytes Les Mousses sont des plantes demeurant le plus souvent extrêmement discrètes par leur taille. C'est en particulier le cas de celles formant des coussinets sur des murs, ...
Bernard Boullard, 2006
5
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Primitivement (2) ces épines sont de toutes petites lames triangulaires fort aplaties, dont le plan perpendiculaire à la surface du cylindre, que représente la barbule, est parallèleà sa direction; et dont la pointe libre assez mousse à l' origine ...
‎1865
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Primitivemeut (2) ces épines sont de toutes petites lames triangulaires fort aplaties, dont le plan perpendiculaire à la sur— face du cylindre, que représente la barbule, est parallèle à sa direction; etdont la pointe libre assez mousse à l' origine ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1865
7
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Primitivement ('2) ces épines sont de toutes petites lames triangulaires fort aplaties, dont le plan perpendiculaire à la surface du cylindre, que représente la barbule, est parallèle à sa direction; et dont la pointe libre assez mousse à l' origine ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1865
8
Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale
La barbule affecte la forme d'un fuseau dont l'extrémité libre se termine en pointe; l'extrémité opposée s'insère sur la barbe par un court pédicule. a. Dans la plume à reflets métalliques (Voy. fig. 2), les barbes ont un diamètre relativement ...
9
Voyage dans la Russie Méridionale et la Crimée, par la ...
... c'est-à-dire qu'on trouvera la barbule secondaire 4 sur celle de 1 , après un tour , ou la barbule secondaire 5, après avoir fait deux fois le tour autour de l'axe de la barbule. Nous sortirions des limites de cet aperçu, que nous nous sommes  ...
Anatolij N. Demidov, 1840
10
Annales des sciences naturelles. Botanique
ces bacbules sous le microscope , on verra des barbules secondaires , qui , en général , adoptent la position de—; mais , dans le duvet, elles ont aussi quelquefois celle de -^-, -^- , c'est-à-dire qu'on trouvera dans un tour la barbule ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARBULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barbule în contextul următoarelor știri.
1
Colorful physics : l'iridescence
... C) section de coupe transverse d'une barbule de plume bleue, D) section de coupe transverse d'une barbule de plume jaune observée sous ... «AgoraVox, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/barbule>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z