Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bicycliste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BICYCLISTE ÎN FRANCEZĂ

bicycliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BICYCLISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BICYCLISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bicycliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bicycliste în dicționarul Franceză

Definiția biciclistului în dicționar este cea care folosește o bicicletă, o bicicletă.

La définition de bicycliste dans le dictionnaire est celui, celle qui utilise un bicycle, une bicyclette.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bicycliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BICYCLISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BICYCLISTE

bichette
bichlorure
bichon
bichonnage
bichonne
bichonner
bichromate
bichromaté
bichromie
bicipital
bicolore
biconcave
biconvexe
bicoque
bicoquet
bicorne
bicot
bicycle
bicyclette
bidard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BICYCLISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele bicycliste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bicycliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BICYCLISTE

Găsește traducerea bicycliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bicycliste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bicycliste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

骑自行车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ciclista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bicyclist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साइकिलवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دراج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

велосипедист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ciclista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাইকেল-আরোহী
260 milioane de vorbitori

Franceză

bicycliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sepeda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Radfahrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

自転車に乗る人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자전거 타는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bicyclist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người đi xe đạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சைக்கிள் ஓட்டுபவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सायकल चालविणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bisikletçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ciclista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rowerzysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

велосипедист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

biciclist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ποδηλάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fietser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cyklist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

syklist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bicycliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BICYCLISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bicycliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bicycliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bicycliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BICYCLISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bicycliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bicycliste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bicycliste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BICYCLISTE»

Descoperă întrebuințarea bicycliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bicycliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les mobiles de Marcel Proust: une sémantique du déplacement
Ainsi seul Jean (wagon de première classe) est montré observant longuement le bicycliste (plate-forme) : c'est le schéma de la première séquence Mais malgré les points de symétrie relevés, c'est plutôt d'une scène de voyeurisme individuel,  ...
Agnès Barathieu, 2002
2
De la responsabilité civile (délits et quasi-délits)
Amiens, 1906, 12). Bicyclistes descendant à une vitesse exagérée une route en pente fréquentée par des piétons. — Un bicycliste est responsable des suites d' un accident an/hé par cette circonstance que, descendant à une vilccse exagérée ...
Louis Gardenat, Salmon-Ricci, 1927
3
La Maison Aux Panonceaux
Voilà que tu t'impatientes, Hélène; j'entends que tu dis : " Avocat, passons au déluge ! " Eh bien, le voilà, ton déluge : La vache fait une brèche dans notre clôture ; Noiraud sort par le trou de la clôture ; il s'élance sur un bicycliste, car ce genre ...
4
Revue scientifique
Quelques mots sur les dangers que court le bicycliste. Ils sont réels et inhérents àtous les exercices de vitesse. Ces accidents sont peut être plus fréquents qu'à cheval. et surtout qu'en voiture, mais ils sont en revanche moins graves.
5
La Revue scientifique
Quelques mots sur les dangers que court le bicycliste. Ils sont réels et, inhérents à tous les exercices de vitesse. Ces accidents sont peut être plus fréquents qu'à cheval, et surtout qu'en voiture, mais ils sont en revanche moins graves.
6
Jeunesse: pièce on trois actes
Un bicycliste, au fond. se dispute avec un paysan entouré de curieux. UN BICYCLISTE.— Rentrons-nous par Saint-010m1 ? UNE BICYCLISTE. — Oui. UN CONSOMMATEUR. — Qu'est—ce qu'ils ont à se chamailler, là-bas'! . UNE FEMME.
André Picard, 1906
7
La Petite Illustration. Série théâtre
Un bicycliste, au fond. se dispute avec un paysan entouré de curieux. UN BICYCLISTE.— Rentrons-nous par Saint-Cloud ! UNE BICYCLISTE. —— Oui. UN CONSOMMATEUR. — Qu'est-ce qu'ils ont à se chamailler, là-bas? I UNE FEMME.
8
Sport et genre (volume 2): Excellence féminine et ...
3-— Le et La photo-bicycliste Pour autant Élise n'est pas unique. La pratique conjointe de la photo et du bieyclisme est encouragée par le rédacteur en chef de la revue parisienne La photographie : « Pour moi, amateur photographe et ...
Philippe Liotard, Thierry Terret, 2006
9
La Belgique fin de siècle: Georges Eekhoud, Camille ...
Georges Eekhoud l'auteur de dix belles œuvres qui grandissent et illuminent la patrie ? Pas du tout. Un bicycliste, un très honorable et râblé bicycliste. Les journaux en ont fait la description. De son esprit ils ne disent rien. Mais de son corps!
Paul Gorceix, 1997
10
Journal d'un homme sans importance
Carrie lui répond que nous n'en avions rien su, sur quoi il jeta sur la table un numéro de la Gazette vélocipédiste, dans lequel nous lûmes le paragraphe suivant: « Nous avons le regret d'apprendre que notre très estimé camarade bicycliste, ...
George Grossmith, Weedon Grossmith, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BICYCLISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bicycliste în contextul următoarelor știri.
1
Fricassée de Poulet champignons et riz complet Bio Raynal et …
1914 : lancement du concept du « déjeuner du bicycliste ». 1930 : rachat de l'entreprise par la Société d'Alimentation de Provence. «LSA, Iul 14»
2
La boxe et la loi
Celui-ci les présente d'une voix tonitruante: «Mesdames et messieurs, voici le célèbre aviateur, voici le célèbre bicycliste, voici le célèbre tireur ... «Le Figaro, Ian 13»
3
Premier échangeur du Burkina : On passe par où même ?
Ahanant à chaque coup de pédale, le jeune bicycliste parvient enfin à remonter la pente douce. Après un coup d'œil furtif sur la bretelle, ... «LeFaso.net, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bicycliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bicycliste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z