Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biconcave" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BICONCAVE ÎN FRANCEZĂ

biconcave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BICONCAVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BICONCAVE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biconcave» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biconcave în dicționarul Franceză

Definiția biconcavei în dicționar este aceea că are două fețe concave opuse.

La définition de biconcave dans le dictionnaire est qui a deux faces concaves opposées.


Apasă pentru a vedea definiția originală «biconcave» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BICONCAVE


cave
cave
concave
concave
plan-concave
plan-concave
rat-de-cave
rat-de-cave
sous-cave
sous-cave
ultraconcave
ultraconcave

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BICONCAVE

bichet
bichette
bichlorure
bichon
bichonnage
bichonne
bichonner
bichromate
bichromaté
bichromie
bicipital
bicolore
biconvexe
bicoque
bicoquet
bicorne
bicot
bicycle
bicyclette
bicycliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BICONCAVE

agave
autoclave
ave
bave
brave
chave
enclave
entrave
esclave
gave
grave
have
lave
moldave
nave
octave
rave
scandinave
slave
suave

Sinonimele și antonimele biconcave în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «biconcave» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BICONCAVE

Găsește traducerea biconcave în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile biconcave din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biconcave» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

双凹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bicóncavo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

biconcave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उभयावतल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثنائي التقعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

двояковогнутый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bicôncavo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দুই দিকে বক্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

biconcave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cekung dua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

biconcave
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

両凹
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

양면이 오목한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

biconcave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hai mặt lõm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இருபுறக் குழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ज्याचे दोन्ही पृष्ठभाग अंतर्वक्र आहेत असे भिंग किंवा वस्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

biconcave
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

biconcave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dwuwklęsły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

двоввігнутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

biconcav
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αμφίκοιλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Bikonkawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bikonkav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

biconcave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biconcave

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BICONCAVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biconcave» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biconcave
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biconcave».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BICONCAVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biconcave» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biconcave» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre biconcave

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BICONCAVE»

Descoperă întrebuințarea biconcave în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biconcave și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le mémento biologique du vétérinaire
Cellule anucléée chez les mammifères, généralement biconcave, exerçant le rôle de transport des gaz respiratoires dans le sang circulant, contenant de l' hémoglobine à saturation dans le cytoplasme, formée par érythropoïèse et dégradée ...
Brigitte Siliart, Frédérique Nguyen, 2007
2
Histologie humaine
Ils ont une forme biconcave leur donnant un aspect pâle au centre et plus foncé en périphérie. La forme biconcave donne un rapport surface/volume maximal qui permet d'optimiser les échanges d'oxygène. La couleur rose (acidophilie) est ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
3
Traité elementaire de physique: ouvrage adopté pour les ...
Mais concevons derrière cette lentille un second verre mnxz{fig.\5'5) , qui soit biconcave, et qui ait une réfraction moyenne seulement un peu plus sensible que celle de la lentille, et une dispersion heaucoup plus considérable à proportion.
René Just Haüy, 1821
4
Traité élémentaire de physique: ouvage adopté par le conseil ...
Mais concevons derrière cette lentille un second verre mnxz (fig.1 53), qui soit biconcave, et qui ait une réfraction moyenne seulement un peu plus sensible que celle de la lentille , et une dispersion beaucoup plus considérable à proportion.
René Just Haüy, 1821
5
Histologie fonctionnelle
La coloration plus pâle de la région centrale correspond à la forme en disque biconcave des globules rouges. La microscopie électronique à balayage ( photographie (b)) met bien en évidence cette forme de disque biconcave des érythrocytes ...
Paul Richard Wheater, Barbara Young, John W. Heath, 2001
6
Atlas d'histologie fonctionnelle de Wheater:
La coloration plus pâle de la région centrale correspond à la forme en disque biconcave des globules rouges. ... forme de disque biconcave qui fournit au globule rouge une surface de 20 à 30 % supérieure à celle d'une sphère par rapport au ...
John W. Heath, Paul Richard Wheater, Alan Stevens, 2008
7
Traité de physiologie
15) étant donnée, pour arriver à la rendre achromatique il faut lui accoler une lentille biconcave d'un rayon de courbure convenable et dont la nature physique soit telle qu'avec un pouvoir réfringent presque identique, elle ait un coefficient de ...
François-Achille Longet, 1860
8
Traite de physiologie: 2
15) étant donnée, pour arriver a la rendre achromatique il faut lui accoler une lentille biconcave d'un rayon de courbure convenable et dont la nature physique soit telle qu'avec un pouvoir ré— fringent presque identique, elle ait un coeffi. cient ...
‎1860
9
Errata du Dictionnaire de l'Académie française
dire indifféremment satisfaire un besoin et à un besoin, satisfaire des besoins et à des besoins, dans l'acception qui nous occupe? biconcave, biconvexe. — On est surpris que l'Académie, qui explique les mots bidenté, bifide, biflore, bilabié, ...
Benjamin Pautex, 1862
10
Traité pratique des maladies des Yeux
2° On rend l'image droite et plus rapprochée de l'œil observé, virtuelle. mais très nette-et agrandie, en interposant une lentille biconcave. Ce procédé est utile pour saisir les détails d'une portion limitée du fond de l'œil : il réalise la lunette de  ...
WHARTON-JONES, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BICONCAVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biconcave în contextul următoarelor știri.
1
VEXIM annonce les résultats à 1 an d'une étude comparative …
Les fractures vertébrales ont été évaluées selon la classification de Genant : fractures cunéiforme : 88%, fractures biconcave: 6%, fractures en ... «Business Wire, Apr 15»
2
C'est arrivé le… 20 janvier 1832Hodgkin décrit la maladie qui porte …
... de la striation des fibres musculaires et de la forme biconcave des globules rouges. Thomas Hodgkin a également publié des « Conférences ... «Le Généraliste, Ian 15»
3
Les méthodes d'étude de la cellule
Exemple : forme biconcave des GR cils, flagelles, microvillosités intestinales III Constitution moléculaire L'analyse des cellules ne peut être ... «Bibelec, Iul 14»
4
Du sang retrouvé sur l'homme des glaces
Il en est ressorti une image de globules rouges en forme de disque biconcave ou de beignet classique, exactement comme chez les personnes ... «Sciences et Avenir, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biconcave [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/biconcave>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z