Descarcă aplicația
educalingo
bistrot-tabac

Înțelesul "bistrot-tabac" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BISTROT-TABAC ÎN FRANCEZĂ

bistrot-tabac


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISTROT-TABAC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISTROT-TABAC ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bistrot-tabac în dicționarul Franceză

Definiția bistro-tutunului din dicționar este o plantă aromatică din familia Solanaceae, înaltă și cu frunze late, conținând un alcaloid toxic, nicotină.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BISTROT-TABAC

bac · bar-tabac · café-tabac · prébac · tabac · tombac · ubac

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BISTROT-TABAC

bissel · bisser · bissexte · bissextil · bistoquet · bistortier · bistouille · bistouri · bistourier · bistouriser · bistourné · bistourner · bistre · bistré · bistrer · bistro · bistroquet · bistrot · bistrote · bisulfite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISTROT-TABAC

armagnac · bivouac · cognac · crac · cul-de-sac · drac · estomac · flac · frac · hamac · lac · mac · pharmac · rac · sac · sumac · tac · tic-tac · trac · vrac

Sinonimele și antonimele bistrot-tabac în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bistrot-tabac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BISTROT-TABAC

Găsește traducerea bistrot-tabac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bistrot-tabac din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bistrot-tabac» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

BREW烟草
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

tabaco cerveza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

brew tobacco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

काढ़ा तंबाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المشروب التبغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

заварить табак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bebida tabaco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চোলাই তামাক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bistrot-tabac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

minuman tembakau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Gebräu Tabak
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

醸造タバコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

양조 담배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

rokok masakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuốc lá brew
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காய்ச்ச புகையிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पेय तंबाखू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

demleme tütün
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

tabacco brew
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

napar tytoń
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

заварити тютюн
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tutun de preparare a cafelei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καπνού ετοιμάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brou tabak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brygd tobak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brygge tobakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bistrot-tabac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISTROT-TABAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bistrot-tabac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bistrot-tabac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bistrot-tabac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISTROT-TABAC»

Descoperă întrebuințarea bistrot-tabac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bistrot-tabac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Martin de La Brochette:
Au final, il fait quand même bon vivre au Balto, dans ce café-bistrot-tabac- journaux. La presse locale sur le comptoir, le plat du jour dans l'assiette et la bonhomie du patron et de la patronne dans la salle. Aujourd'hui : ha- rengs pommes à ...
Thierry des Ouches, 2014
2
Paris-La nuit
Le commissaire défit sa cravate, le reste viendra plus tard, il entra en prince de police dans un bistrot-tabac aux vieux calvas, aux vieux piliers. Le zinc répandait cette odeur, ce relent d'ouvriers militants communistes. Le garçon connaissait ...
Jean-Charles Sebaoun
3
Noura: Une émigrée dans la tourmente - Alger, 1969 - Paris, 1991
Toute la journée et jusque tard dans la nuit, une foule d'enfants et d'adultes s'y presse. Le commerce des Aggadoub marche d'autant mieux qu'il est sans concurrence. Le bistrot-tabac communique avec l'épicerie, ce qui simplifie le service.
Marc-André Charguéraud, 2014
4
La boulange
Quand nous sommes enfants, tante Jeanne tient, à Guillardon en Plouézec, où il y a une halte du chemin de fer Saint-Brieuc-Paimpol, un bistrot-tabac- saurisserie1. Ah! les odeurs! Pas désagréables mais spéciales : un mélange d' alcool, ...
Brigitte Hervé-Escouflaire, 2005
5
Correspondance Alexandre Vialatte, Henri Pourrat: Lettres de ...
Mazola (« bistrot-tabac »), 104. Méditerranée, 66. Midi (Le), 18. Milly (Saône-et- Loire), 171 et n. 1, 182 et n. 4. Montargis (Loiret), 164 n. 1. Montluçon (Allier), 177 . Mont-Roland (Jura), 28, 58 et n. 1, n. 8, 75 n. 1,76,238. Munich, 128. New- York  ...
Alexandre Vialatte, Dany Hadjadj, Henri Pourrat, 2001
6
Le Prince Et Ses Bouffons
Quelqu'un qui entonne un chant religieux dans un bistrot-tabac-P.M.U. et est capable de boire de la vodka dans un cercle où l'écologie sert de prétexte à l' anorexie et au régime amaigrissant, il n'y en avait qu'un, le Prince Vladimir Vodinieff.
Micheline Cumant, 2013
7
La Vengeance de Léo
Sur la place, le bistrot-tabac-épicerie arborait toujours la même façade désuète ; assis sur un banc, un vieillard tirait sur sa pipe ; Léo le salua sans s'attarder, l' homme dévisagea cet étranger avec étonnement, dès la fin de l'été, les touristes  ...
Marie Ranc, 2011
8
Loire-Atlantique 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... relient les portes des remparts. C'est également la place où se situent deux institutions, célèbres à des titres différents : la collégiale Saint-Aubin et Chez Lucien. Dans ce bistrot-tabac-crêperie, on se retrouve les soirs d'été à la terrasse entre ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
Canicule
J'étais entré dans un bistrot-tabac-journaux, un de ces lieux standard comme il en existe partout en France et bu à petites gorgées un café imbuvable. Le « petit noir » joue un rôle important dans les premières impressions. Dans les jours ...
Jacques Rouil, 2006
10
Des asticots dans le buffet
Je vous écoute – Donc vers neuf heures, au bistrot-tabac- presse de la place André-Cédique, je vais tous les matins quérir la « Gazette du petit doigt » afin de me tenir aux faits et gestes de notre pays. Las, je n'ajoute rien je la laisse se ...
Stéphane Puille

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISTROT-TABAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bistrot-tabac în contextul următoarelor știri.
1
Le projet du maire de Coutiches : réhabiliter la mairie et s'offrir enfin …
La boulangère, le boucher, le bistrot-tabac et la fleuriste pâtissent de la situation. On s'efforce de convaincre une banque, ou La Poste, ... «La Voix du Nord, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bistrot-Tabac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bistrot-tabac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO