Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bistroquet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BISTROQUET ÎN FRANCEZĂ

bistroquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISTROQUET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISTROQUET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bistroquet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bistroquet în dicționarul Franceză

Definiția bistrochetului din dicționar este cea care deține trochetul.

La définition de bistroquet dans le dictionnaire est celui qui tient le troquet.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bistroquet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BISTROQUET


banquet
banquet
bicoquet
bicoquet
bilboquet
bilboquet
bistoquet
bistoquet
bouquet
bouquet
breloquet
breloquet
caloquet
caloquet
coquet
coquet
croquet
croquet
floquet
floquet
hoquet
hoquet
loquet
loquet
mastroquet
mastroquet
paltoquet
paltoquet
perroquet
perroquet
poquet
poquet
roquet
roquet
toquet
toquet
troquet
troquet
verboquet
verboquet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BISTROQUET

bissel
bisser
bissexte
bissextil
bistoquet
bistortier
bistouille
bistouri
bistourier
bistouriser
bistourné
bistourner
bistre
bistré
bistrer
bistro
bistrot
bistrot-tabac
bistrote
bisulfite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISTROQUET

baquet
becquet
blanquet
bosquet
braquet
briquet
caquet
chiquet
cliquet
criquet
frisquet
jacquet
jaquet
paquet
parquet
piquet
taquet
tiquet
tourniquet
trinquet

Sinonimele și antonimele bistroquet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BISTROQUET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bistroquet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bistroquet

Traducerea «bistroquet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BISTROQUET

Găsește traducerea bistroquet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bistroquet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bistroquet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bistroquet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Bistroquet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bistroquet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bistroquet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bistroquet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bistroquet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Bistroquet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bistroquet
260 milioane de vorbitori

Franceză

bistroquet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bistroquet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bistroquet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bistroquet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bistroquet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bistroquet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bistroquet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bistroquet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bistroquet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Bistroquet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Bistroquet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Bistroquet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bistroquet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bistroquet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Bistroquet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bistroquet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Bistroquet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Bistroquet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bistroquet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISTROQUET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bistroquet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bistroquet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bistroquet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BISTROQUET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bistroquet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bistroquet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bistroquet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISTROQUET»

Descoperă întrebuințarea bistroquet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bistroquet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des tavernes aux bistrots: histoire des cafés
Selon H. de la Salle, mastroquet devenait en argot de louche - bem « bistroquem » puis bistroquet qui se sépare en deux pour devenir bistrot d'une part et troquet d'autre part. Selon d'autres enfin, les plus nombreux, le bistrot serait apparu ...
Luc Bihl-Willette, 1997
2
Nantes 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
N'oubliez pas de réserver le soir, ce n'est pas toujours ouvert. Mais en amoureux ou en groupe,vous ytrouverez votre bonheur! LE BISTRONOME NANTAIS (BN) 1 , rue du Château & 02 403510 20 Voirpage 14. LE BISTROQUET 87 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
3
Nancy 2012-2013 (avec photos et avis des lecteurs):
LE BISTROQUET 97, route Nationale – BELLEVILLE & 03 83 24 90 12 www.le- bistroquet.fr Ouvert du mercredi au vendredi; lesamedisoir;le dimanche midi. Menus de55 Eà75 E. Créée il y a plus de 35 ans par Marie-France et Jean Ponsard, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Amateur de Champagne (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
A deux pas des rues piétonnes, le Bistroquet étire sa terrasse sur le trottoir sur la place Langevin. On aime cet intérieur de coquet bistrot qui joue avec les cuivres, les longues banquettes et les grands miroirs élargissant encore l'espace.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
5
Amsterdam 2012
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. L AH OLLANDE Spectacles FILMHUIS DEN HAAG Spui 191 ✆ +31 70. Luxe LE BISTROqUET Lange Voorhout 98 ✆ +31 70 36011 70 www.bistroquet.nl ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Troyes 2011
Formule du midi: 14,90 €. c'est dans un décor qui rappelle les vieux bistrots parisiens que le Bistroquet propose un cuisine de spécialités françaises et locales : filet de rascasse poêlé, dorade royale rôtie, rognons de veau pôelés et ses ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Rouen 2013-2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
LE BISTROQUET CHEZ CÉDRIC 220, rue Martainville & 02 32 08 09 60 Ouvert toute l'année. Du mardi au samedi de 12h à 14h et de 19h30 à 22h30. Menu unique à 23,50 E (entrée, plat, fromage, dessert). Platà la carte: 17,50 E. Chèques ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Troyes-Escapades dans l'Aube 2012
LE BISTROQUET Place Langevin &□03 2573 6565–Fax: 03 2573 5591 www. bistroquet-troyes.fr Ouvert du lundi au jeudi de 12h à 14h15 et de 19h à 22h ; le vendredi et le samedi de 12h à 14h15 et de 19h à 22h30; le dimanche de 12h à  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Rotterdam 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Luxe LE BISTROQUET Lange Voorhout 98 & +31 70 3601170 www.bistroquet.nl info@bistroquet.nl Lunch du lundi au vendredi de 12h à 14h, dîner du lundi au samedi de 18h à 22h. Pas de lunch le samedi. Steak tartare avec frites et salade  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Poitiers 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Anciennement Le Laurier Vert, c'est maintenant le Bistroquet qui vous ouvreses portes dès8h. Amidi, leservice bistrotlaisse place au servicerestauration avec des formules des plus avantageuses à partir de 8,90 €. Principal atout, le Bistroquet ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISTROQUET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bistroquet în contextul următoarelor știri.
1
Les jeunes chefs voguent vers le succès
... Un air de Famille (20 place Victor-Hugo), le Pic Saint-Loup (7 rue Saint-Léon), Leriche de saveurs (26 rue de la Fonderie), Le Bistroquet (10 ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Karine Ponsard, au nom des siens
Tout ce qu'elle dit est une déclaration d'amour à ses parents Marie-France et Jean Ponsard, les fondateurs du Bistroquet. On est touché par ... «lasemaine.fr, Iul 15»
3
Un thé à Ping-Lin
Une femme nous fait signe de rentrer dans son petit bistroquet. Elle nous invite à prendre place autour d'une table sur laquelle est déposé tout ... «Le Devoir, Iul 15»
4
#corse StoriaCorsa 1991 « Le FLNC sort u Sicondu Quaternu » la …
A Ajaccio, c'est un bar, « le Bistroquet », qui a été la cible des clandestins : l'explosion a également endommagé fortement un autre snack-bar ... «Corsica Infurmazione, Iun 15»
5
L'épicierie-bistrot O P'tit Juv! ouvre ses portes à Jeugny
Mais c'est ce dimanche13 juin que Christophe et Fanny, largement soutenus par la municipalité, ouvriront bistroquet, commerce et services à ... «L'Est Eclair, Iun 15»
6
Ils sont les rois de la nuit toulousaine
... Olivier Saurat et ses associés (Le Cosmopolitain, Le Wallace, Le Saint-Jérôme), Arnaud Favier du groupe à la Une (Bistroquet, Comptoir à la ... «ladepeche.fr, Iun 15»
7
La course des garçons de café donnera le top départ
Mercredi 12 août : Le Bistroquet, Collection Française. Jeudi 13 août : Le Kiosque, Luigi. Samedi 15 août : Le Gaby Bar, Moody Groove. «ladepeche.fr, Iun 15»
8
Le train-train du zinc parisien, par Jean-Claude Raspiengeas
Le populo a d'ailleurs renommé ce havre du coin de la rue : troquet, bistroquet, mastroquet, caboulot… C'est aussi le cul-de-sac des pas ... «La Croix, Mai 15»
9
Cette (trop) discrète Boutique du pain
... quarante ans») la cantine municipale, le lycée François-d'Estaing voisin, mais aussi Le Kiosque, Le Bureau, Le Lion d'or et autre Bistroquet. «ladepeche.fr, Mai 15»
10
Éloge du bistrot parisien
Le « bistroquet » est aussi un lieu qui évolue dans le temps. Il fonctionne comme une madeleine de Proust, nous ramenant à nos souvenirs et ... «Routard.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bistroquet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bistroquet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z