Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blousse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLOUSSE ÎN FRANCEZĂ

blousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLOUSSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLOUSSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blousse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blousse în dicționarul Franceză

Definiția bluzei în dicționar este lână prea scurtă pentru a fi cardată. Set de gunoi colectate în timpul pieptănării de lână.

La définition de blousse dans le dictionnaire est laine trop courte pour être cardée. Ensemble de déchets recueillis lors du peignage de la laine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «blousse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLOUSSE


brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BLOUSSE

blondoyer
bloom
blooming
bloque
bloqué
bloquer
bloquette
bloqueur
blot
blotissement
blotti
blottissement
bloum
blouse
blousé
blouse-tunique
blouser
blousier
blouson
blue-jean

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLOUSSE

borusse
carapousse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

Sinonimele și antonimele blousse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «blousse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLOUSSE

Găsește traducerea blousse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile blousse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blousse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

blousse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

blousse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

blousse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

blousse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

blousse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

blousse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

blousse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

blousse
260 milioane de vorbitori

Franceză

blousse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

blousse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

blousse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

blousse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

blousse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

blousse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

blousse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

blousse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

blousse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

blousse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

blousse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

blousse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

blousse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

blousse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

blousse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blousse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blousse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blousse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blousse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLOUSSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blousse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blousse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blousse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLOUSSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blousse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blousse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre blousse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLOUSSE»

Descoperă întrebuințarea blousse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blousse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les territoires de la laine: histoire de l'industrie ...
L'emploi d'autres matières textiles Au cours du xixe siècle, l'industrie lainière a employé de manière croissante d'autres matières que la laine mère - blousse, coton et laine renaissance. Cependant, faute de statistiques, le phénomène est ...
Jean-Claude Daumas, 2004
2
Enquête: Industries textiles. Laine
Prés de la moitié de la fabrication est alimentée avec de la blousse, sauf quelques fortes maisons font de la nouveauté et qui consomment des laines d' Australie. M. SCENEIDER. Dans quelle proportion emploie—t-on la blousse et quels en ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
3
Travaux de la commission française sur l'industrie des nations
Les chutes de peigne, les courts, etc., s'emploient comme la blousse. La blousse, avant de servir à la carde, est, ainsi que les courts, abats, etc., repeignée à la machine; le peigné sert comme celui du premier peignage, pour faire le fil pour ...
France. Commission française de 1851, France. Commission française sur l'industrie des nations, Londres, 1851, Léon Laborde (marquis de), 1854
4
Précis d'agriculture theórique et pratique: a l'usage des ...
La proportion de cœur que rend la laine importe beaucoup, à cause de la valeur très-différente du cœur cl de la blousse. La proportion de cœur donnée par le peignage dépendant, non- seulement de la race , mais aussi de l'état de santé des ...
M. Payen (Anselme), Antoine Richard (called Richard du Cantal), 1851
5
Exposition universelle de 1851. Travaux de la Commission. ...
Les chutes de peigne , les courts , etc., s'emploient comme la blousse. La blousse, avant de servir à la carde, est, ainsi que les courts, abats, etc., repeignée à la machine; le peigné sert comme celui du premier peignage, pour faire le fil pour ...
France commission fr. sur l'industrie des nations, 1854
6
Bulletin des Séances. Compte Rendu Mensuel
Il y a la laine de cœur, qui est propre au peigne , et la blousse , qui ne se compose guère que de brins, et qui demande à être cardée. Cette dernière qualité de laine est bonne, sans doute, ajoute M. Yvart, mais elle a moins de valeur.
Académie d'agriculture de France, 1849
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La blousse reste dans le peigne b, d'où elle est retirée par un nouveau nettoyeur que je vais décrire. On comprendra que beaucoup d'autres moyens peuvent être employés pour élever les filaments d'un des peignes dans l'autre , comme ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La blousse reste dans le peigne 1), d'où elle est retirée par un nouveau nettoyeur que je vais décrire. On comprendra que beaucoup d'autres moyens peuvent ètre employés pour élever les filaments d'un des peignes dans l'autre, comme ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
9
Annales de l'agriculture française
La proportion de cœurque rend la laine importe beaucoup, à cause de la valeur très-différente du cœur et de la blousse. Or nous allons prouver quel est, à ce premier point de vue, le mérite des laines soyeuses. La proportion de cœur donnée ...
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Notre attention s'est également portée sur la manière de détacher la blousse des peigneuses circulaires. Jusqu'ici , cette opération comportait deux phases ; d' abord le dégagement de la blousse n l'aide d'une brosse ou lame à dents de scie  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLOUSSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blousse în contextul următoarelor știri.
1
ERREUR MEDICALE A L'HÔPITAL DE LOUGA – L'atroce mort de la …
La première intervention de la blousse blanche a été salutaire, mais à la surprise générale, Daba Mbaye est par la suite attaquée par un ... «rewmi, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blousse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/blousse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z