Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blottissement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLOTTISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

blottissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLOTTISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLOTTISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blottissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blottissement în dicționarul Franceză

Definiția de îmbrățișare în dicționar este o acțiune amânată.

La définition de blottissement dans le dictionnaire est action de se blottir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «blottissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLOTTISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BLOTTISSEMENT

blondoiement
blondoyer
bloom
blooming
bloque
bloqué
bloquer
bloquette
bloqueur
blot
blotissement
blotti
bloum
blouse
blousé
blouse-tunique
blouser
blousier
blouson
blousse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLOTTISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele blottissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «blottissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLOTTISSEMENT

Găsește traducerea blottissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile blottissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blottissement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

拥挤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

huddling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

huddling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सिमटने की आवश्यकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جالسين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

толпиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

amontoando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

huddling
260 milioane de vorbitori

Franceză

blottissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

huddling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

huddling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

拠り所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

옹기종기 모일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

huddling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

huddling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

huddling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

huddling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

huddling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

huddling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tłoczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

товпитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

huddling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

huddling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

samedromming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

huddling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

huddling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blottissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLOTTISSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blottissement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blottissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blottissement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLOTTISSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blottissement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blottissement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre blottissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLOTTISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea blottissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blottissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Image de la femme chez les romancières francophones ...
Alors, au schème du blottissement correspond l'archétype de l'intimité transgressée par la figure tyrannique du père. Le schème du mouvement rythmique que symbolise l'union des contraires dans la croix, commande subjectivement la ...
Barbara El Khoury, 2004
2
Le chevêtre: une lecture de Péguy
Je lis Maldiney songeant à ce blottissement dont le texte de Péguy donne la sensation si souvent : recueillement d'enfant grave penché sur sa page, enveloppé d'espace comme d'un châle, d'une « épaisse maison ». Et, avec le blottissement, ...
Francine Lenne, 1993
3
Cailloux: Poèmes
Se blottir ! Donnée importante du programme. X se blottit dans les bras de Y. Si c' est un blottissement authentique, il y a du bonheur pour X à être blotti, et pour Y à offrir le blottissement, à être reconnu comme un lieu où l'on peut se blottir.
Jean-Pierre Perrin-Martin, 2010
4
Piero della Francesca par trois fois
La vierge alors fait signe, ouvre ses bras, et nous courons nous agenouiller - car l 'agenouillement est la position verticale la plus proche du blottissement, et le blottissement la seule position vivable de toute éternité » 68. Quand je lis que le  ...
Alain Buisine, 2001
5
L'éducation physique: fasc. 1. Quadrupédie. 2. éd. 1946; ...
g^w. Sur la pointe des pieds. Mains saisissant le devant des jambes. Sur les genoux et les avant-bras. En aplatissement, tête à terre. Le blottissement en avant. Se blottir consiste, d'une façon générale, à s'accroupetonner à fond en ramenant ...
Georges Hébert
6
FLOCONS DE SOI
Les bêtes regardées de côté n'attaquent pas, permettant une approche plus secrète, toute dans l'ébauche ; parfois allant jusqu'au blottissement ou à l'étreinte . Patientons avec cela. Ombres, cuirasses durables. Ennemi familier. Prudence.
Monique Demart, 2000
7
La parole poétique d'Aimé Césaire: Essai de sémantique ...
Il sera alors, à la fois la victime et le bourreau. Il ne s'agit donc pas tout simplement de «blottissement» et d'« enfouissement» (Walker 1979: 47); il s'agit aussi, et surtout, de l'éruption. Cette image de «mort-renaissance» est prolongée dans le ...
Gloria Nne Onyeoziri, 1992
8
CADRE TOTALITAIRE ET FONCTIONNEMENT NARCISSIQUE: Effets ...
... du petit de l'homme à se 1 D'après N. Abraham, I. Herrnann, en tant que disciple de Ferenczi, a été préoccupé de trouver dans la Phylogenèse les racines de certaines particularités crarnponner au corps de sa mère - le blottissement contre.
Radu Clit, 2001
9
L'art n'est pas un langage: La rupture créative
... une situation banale tel l'avalement peut, selon le sujet et les circonstances, susciter le scheme de la descente, ou bien ceux du blottissement, de l'étoufi' ement, de l'absorption, ou plusieurs schèmes à la fois. Nous insistons sur le caractère ...
Geneviève Cornu, 2010
10
Sexualité et écriture: De l'inscrit au transcrit
Que signifiait-elle ? Où liappréhender ?"'. Suit toute une description où le plaisir délicieux va travailler le narrateur : collage, attraction, aimantation. condensation, saturation, cristallisation, collusion, assimilation. blottissement, vont permettre à ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLOTTISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blottissement în contextul următoarelor știri.
1
Lettre d'Hubert Montagner à Najat Vallaud Belkacem
Aménagé pour favoriser l'endormissement (matelas, alvéoles, nids, niches, hamacs, structures de blottissement … ), un endroit calme permet ... «Mediapart, Ian 15»
2
Ketty Salini du Vercors au Maquis la fleur au
Le Maquis se fait refuge, blottissement, âme, maison, s'étire chaque matin face à l'horizon, recharge ses cartouches au premier coup de ... «Corse-Matin, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blottissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/blottissement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z