Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bouillaison" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOUILLAISON ÎN FRANCEZĂ

bouillaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOUILLAISON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOUILLAISON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bouillaison» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bouillaison în dicționarul Franceză

Definiția de fierbere în dicționar este să fie într-o stare de fierbere.

La définition de bouillaison dans le dictionnaire est être en état d'ébullition.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bouillaison» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOUILLAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BOUILLAISON

bouillabaisse
bouillage
bouillant
bouillante
bouillard
bouillasse
bouille
bouillée
bouillement
bouiller
bouillerie
bouilleur
bouilli
bouillie
bouillir
bouillissage
bouillisseur
bouillitoire
bouilloir
bouilloire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOUILLAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Sinonimele și antonimele bouillaison în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bouillaison» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOUILLAISON

Găsește traducerea bouillaison în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bouillaison din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bouillaison» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

bouillaison
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bouillaison
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bouillaison
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bouillaison
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bouillaison
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

bouillaison
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bouillaison
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bouillaison
260 milioane de vorbitori

Franceză

bouillaison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bouillaison
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bouillaison
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

bouillaison
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bouillaison
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bouillaison
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bouillaison
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bouillaison
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bouillaison
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bouillaison
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bouillaison
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bouillaison
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

bouillaison
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bouillaison
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bouillaison
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bouillaison
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bouillaison
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bouillaison
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bouillaison

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOUILLAISON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bouillaison» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bouillaison
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bouillaison».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bouillaison

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOUILLAISON»

Descoperă întrebuințarea bouillaison în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bouillaison și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
loi auquel il manque ou la tète ou la queue. BOUGRANÉ, E. adj. Toile apprêtée comme le hongran. BOUILLAISON. s. f. Ce mot , des pressoirs dans les campagnes , est remplacé ailleurs par celui de fermentation , soit pour le cidre, soit pour ...
2
Réflexe,1-Cahiers d'études sérielles-Poèmes-2003-2008
Mais je délire, je me livre à l'exercice stupide de courir après la bouillaison de l' eau pour y jeter des pâtes en lettres. Le tri fut sériel croyez-y : j'ai ouvert le paquet d'une main, de l'autre je comptais les lettres. La bouillaison gonflera l'eau ...
Pascal Leray
3
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
*Bouillaison. •Badail. Bail. Bouillant. ♢Bouillard. •Baillard. Bouille. Baille. • Bouilleau. •Baille-blé. Boitiller. Bàillemenl. 'Bouilleur. Bâiller. Bouilli. •Baillère. Bouillie. Bailleresse Bouillir. Baillet. •Bouilliloirc. Bailleul. Bouilloire. Bailleur. Bouillon.
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
4
Annales des arts et manufactures
BOUILLAISON. On nomme , ainsi dans certaines fabriques d'eau- de-vie , la chauffe du vin mis 'en distillation. Le mot vient du nom de. Mémoire sur les distilleries. 139.
5
Annales des arts et manufactures, ou memoires technologiques ...
... la distillation lui a lesï'"'plds grandes - :. obligations. ' . I. BOUILLAISON. On " nomme ainsi'dans certaines fabriques d'eau- de -'Vie, la chauffe du 1 soitsqsîilmttscelui -de,bquilleur-. 2 , A .--i;. Bvsv 55295 n='eâtsutrs Mémoire sur les distilleries.
6
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
'BOUILLAISON, s. f. Fermentation du cidre. 15. BOUILLANT , AJiTE , adj. ( bou- glian , glian-te , mouillez les //) Qui bout : Eau, huile boitillante. — Au fig. chaud, ardent, vif, prompt : Courage boitillant , esprit bouillant , jeunette bouillante.
Claude Marie Gattel, 1840
7
Dictionnaire français-portugais et portugais-français ...
s. f. bougia ; velinlia. Bougier, v. a. encerar'. Bougonner. v. a. fam. resmungar. Bvugrun , Ваш/пегая , s. ш. enlrete~ а. Bougranée, adj. f. como entretela ( teia Bouillaison , s. f. fermentaçäo da cidre. Bouillant. e, adj. fervente (jig. ) veliemenle .
Joseph da Fonseca, 1853
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
BOUILLONNEMENT, bouillaison , état d'un liquide qui bouillonne' BOUILLONNER , s'élever par bouillon. BOUXLLANT , bouillonnant, qui bout, qui bouillonne; rempli d'ardeur et de Vivacité. BOUILLI , viande cuite dans un pot et à petits ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
9
Dictionnaire Universel de la langue Françoise, avec le ...
mien: Bouquertm. [11. o. G. AL. Ilougrauêe (toile), jZ apprêtxîe, mise en bougran. BOUL 1-Bonguière, ou Bougière, ou Buguièœ, s. filet de pêche très—défié , employé en Provence. 1-Bouillaison , fermentation du cidre. Bouillant. e, Fervent. qui ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1812
10
Dictionnaire de rimes
Bison , m. bœuf sauvage des Indes. Blason , m. art héraldique. Bouillaison , /. fermentation du cidre. Brise- raison , m. qui parle sans suite. Calaison , / profondeur d'un navire. Camuson , m. petite camuse. Cargaison , f. charge d'un vaisseau.
Pierre Richelet, Pierre Charles Berthelin, Noël François de Wailly, 1817

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bouillaison [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bouillaison>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z