Descarcă aplicația
educalingo
brandy

Înțelesul "brandy" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRANDY ÎN FRANCEZĂ

brandy


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRANDY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRANDY ÎN FRANCEZĂ?

Definiția brandy în dicționarul Franceză

Definiția de brandy în dicționar este brandy de fructe.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRANDY

dandy

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRANDY

brand · brandade · brande · brandebourg · brandevin · brandevinier · brandevinière · brandi · brandillant · brandillement · brandiller · brandilloire · brandin · brandine · brandir · brandissage · brandissement · brandon · brandonner · branlage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRANDY

caddy · lady · milady · paddy

Sinonimele și antonimele brandy în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRANDY» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brandy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «brandy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRANDY

Găsește traducerea brandy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile brandy din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brandy» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

白兰地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

brandy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

brandy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ब्रांडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

براندي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

коньяк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

brandy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্র্যান্ডি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

brandy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

brandy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Brandy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ブランデー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

브랜디
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Brandy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rượu mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பிராந்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दारू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

konyak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

brandy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

brandy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

коньяк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

coniac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μπράντυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brandewyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brandy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brandy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brandy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRANDY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brandy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brandy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brandy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRANDY»

Descoperă întrebuințarea brandy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brandy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les grandes maisons du vignoble de Jerez: (1834-1992)
Se pose alors la question de l'origine du brandy en tant que telle. Dans quelques correspondances ou registres de cave apparaît le mot brandy mais sans que l'on puisse penser toutefois qu'il s'agisse d'un brandy de Jerez, autrement dit une ...
Sophie Lignon-Darmaillac, 2004
2
Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à ...
concurrence rencontrée avec cette maison : le 18 avril 1889 Pedro Domecq Loustau écrit à Willis qu'il reconnaît que Riva vend son Brandy moins cher que le sien, mais justifie, en expliquant que Riva n'a pas d'autre eau de vie que celle qu' il ...
Cl Le Gars, Université de Bordeaux III. Centre d'études et de recherches sur la vigne et le vin, 1996
3
Motamorphoses: à chaque mot son histoire
Dans une langue élégante et drôle, Daniel Brandy relève ici un véritable défi : rendre à la fois savoureuses et accessibles l'histoire et la signification des mots tout en gardant la plus extrême rigueur.
Daniel Brandy, 2006
4
Les Cocktails Pour les Nuls
Brandy >> est un terme anglais désignant I'eau-de-vie de vin, il vient du mot néerlandais « brandwijn >>, qui signifie << vin brûlé >>. Ce terme date de l' époque où les vins étaient importés en Hollande, en Allemagne ou en Angleterre pour y ...
Guy MUSART, 2012
5
Cognac story: Du chai au verre
du mot «brandy» en spe ́cifiant qu'il s'agit d'une abre ́viation familie`re du hollandais «brandewyn» dont la premie`re trace date de 1657, alors que le mot « brandewine» continue d'eˆtre utilise ́ dans les actes officiels (tarifs douaniers, actes du ...
Francois Julien-Labruyere, 2008
6
Les vins d'Espagne
La mévente du sherry encourage ces derniers à développer la production d'eau- de-vie, de brandy. Traditionnellement, on distillait à Jerez les vins médiocres et les marcs, l'eau-de-vie servant à renforcer les vins destinés à l'exportation ; à la ...
Alain Huetz de Lemps, 2009
7
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
BRANDY (brandy; brandy =dans les années 1650, abrév. de brandywine (1620) du néerl. brandewijn« vin brûlé », ainsiappelé parce qu'il estdistillé (cf.apparenté all. branntwein etle tchèquepalenka « brandy, cognac », de paliti « brûler »).
Jean-Paul Kurtz, 2014
8
Danse Ce Soir - Fiddle and Accordion Music of Quebec
Laurie Hart, Greg Sandell. William Gagnon 51 Le brandy Pierre Chartrand ( danseur), Vincent Ouellet (violon), Denis P pin (piano), Michel Faubert (violon), Philippe Bruneau (accord on), c. 1990, Hull Le brandy Gm D G G/B G/B G/B (3:1 Am.
Laurie Hart, Greg Sandell, 2010
9
Pharmacopée du College royal des medecins de Londres
roasted, and steep for three weeks in a gallon of brandy; strain, and add an equal quantity of sugar dissolve in water, with 30 dr0ps of essence of vanilla. RATAFIA or. Cars. Take lbj of fresh roasted and ground coffee, and steep for a week in a ...
Royal College of Physicians (Londres), 1837
10
Le chemin de l'espoir: T4 - La vallée de Shenandoah
Jared avait promis à Brandy qu'ils iraient nager avec des copains. Non pas qu' elle soit une nageuse de haut niveau, mais elle avait un joli Bikini bleu dans lequel elle aimait parader, ce qui n'était pas pour déplaire à Jared. Brandy l' attendait ...
Emilie Richards, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRANDY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brandy în contextul următoarelor știri.
1
Brandy chante dans le métro et son show passe inaperçu
Brandy, la chanteuse de The boy is mine a tenté de chanter dans le métro... et elle est passé totalement inaperçue ! Brandy aurait elle perdu sa ... «Staragora, Iul 15»
2
When We Were Young, le groupe qui illustre un certain retour aux …
Leur premier morceau "The boy is mine" est une reprise du tube de Brandy et Monica. Le 6 mai dernier, il est suivi par le "All that she Wants" ... «Le Huffington Post, Iul 15»
3
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - SAINT-JUNIEN (87200) - Une …
Ici aux côtés de Claude Brandy (adjoint en charge des travaux communaux) et du maire Pierre Allard, les responsables départementaux de ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
4
La preuve que Tom Cruise est fou - Grazia
Brandy chante dans le métro new-yorkais... tout le monde s'en fout. Le fait qu'elle n'ait pas relancé sa carrière comme dans les années 90 n'est ... «Grazia, Iul 15»
5
Daniel Radcliffe est-il le pire réceptionniste du monde ? - Grazia
Brandy chante dans le métro new-yorkais... tout le monde s'en fout. Le fait qu'elle n'ait pas relancé sa carrière comme dans les années 90 n'est ... «Grazia, Iul 15»
6
De nombreuses personnalités soutiennent Vivienne Westwood …
Brandy chante dans le métro new-yorkais... tout le monde s'en fout. Le fait qu'elle n'ait pas relancé sa carrière comme dans les années 90 n'est ... «Grazia, Iul 15»
7
Caitlyn Jenner reçoit le "Prix du courage" sous les yeux de sa famille …
Brandy chante dans le métro new-yorkais... tout le monde s'en fout. Le fait qu'elle n'ait pas relancé sa carrière comme dans les années 90 n'est ... «Grazia, Iul 15»
8
Coiffure des années 90 : le meilleur du pire en images
De Gwyneth Paltrow à Brandy en passant par Larusso, nous avons passé notre mémoire au peigne fin. Histoire de vous trouver le meilleur du ... «Cosmopolitan.fr, Iul 15»
9
Street-art : Shepard Fairey s'est rendu à la police de Détroit
... de la ville de Détroit. 25artsbeat-fairey2-blog480. La plus grande œuvre de S. Fairey à Detroit.Credit Brandy Baker/Detroit News, via AP ... «exponaute, Iul 15»
10
Trop grosse pour la taille unique !
... que « la taille unique allant à tout le monde » fait un retour fracassant depuis quelques années avec des marques comme Brandy Melville. «ma-grande-taille, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brandy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brandy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO