Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brucelles" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUCELLES ÎN FRANCEZĂ

brucelles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUCELLES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUCELLES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brucelles» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pensetă

Brucelles

Numele penseii sau al penseii este dat unui tip de clemă mică, posibil prevăzută cu un resort, utilizat pentru lucrul cu precizie. Pensulele se găsesc în multe zone în care dexteritatea umană și utilizarea degetului sunt limitate: industria de ceasornicărie, bijuterii, industria electronică, dar și printre tipografi și, în general, în toate domeniile unde este necesară o mare precizie. Prin extensie, în domeniul filateliei, este și numele dat unei cleme mici aplatizate la sfârșitul celor două ramuri, utilizate pentru manipularea timbrelor poștale. În sfârșit, termenul pensetă se referă, în general, la pensetele din Elveția de limbă franceză și din Quebec. ▪ portal de lucru și meserii ... On donne le nom de brucelles, ou encore pincette, à une sorte de petite pince, éventuellement munie d'un ressort, utilisée pour des travaux de précision. On retrouve les pinces brucelles dans de nombreux domaines où la dextérité humaine et l'usage des doigts trouvent leurs limites : l'industrie horlogère, la bijouterie, l'industrie électronique, mais aussi chez les typographes et plus généralement dans tous les domaines où une grande précision est requise Par extension, dans le domaine de la philatélie, c'est également le nom donné à une petite pince aplatie à l'extrémité de ses deux branches, utilisée pour manipuler les timbres-poste. Enfin, le terme de brucelles désigne plus généralement, en Suisse romande et au Québec, la pince à épiler. ▪ Portail du travail et des métiers...

Definiția brucelles în dicționarul Franceză

Definiția penseii din dicționar este clipurile de primăvară mici utilizate pentru a înțelege obiecte de dimensiuni foarte mici. O altă definiție a penseii este cătușele pe care tipografii o folosesc pentru a corecta dovezile.

La définition de brucelles dans le dictionnaire est petites pinces à ressort servant à saisir des objets de très petite taille. Une autre définition de brucelles est pinces dont se servent les typographes pour corriger les épreuves.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brucelles» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUCELLES


desquelles
desquelles
douilles
douilles
elles
elles
entrailles
entrailles
fraticelles
fraticelles
funérailles
funérailles
galles
galles
icelles
icelles
lesquelles
lesquelles
mesdemoiselles
mesdemoiselles
novelles
novelles
podurelles
podurelles
porte-jarretelles
porte-jarretelles
pouilles
pouilles
prince-de-galles
prince-de-galles
rhynchobdelles
rhynchobdelles
rhynchonelles
rhynchonelles
tagliatelles
tagliatelles
zoochlorelles
zoochlorelles
écrouelles
écrouelles

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRUCELLES

bru
bruant
bruccio
brucellose
bruche
brucine
brucite
brucolaque
brugeois
brugeoise
bruges
brugnon
bruinasse
bruine
bruiné
bruiner
bruineux
bruire
bruissaillement
bruissailler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUCELLES

bresolles
bressolles
drilles
fiançailles
grolles
intervilles
lactobacilles
lance-balles
lance-torpilles
maroilles
marolles
pare-balles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
quatre-feuilles
relevailles
représailles
retrouvailles
semailles
épousailles

Sinonimele și antonimele brucelles în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «brucelles» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUCELLES

Găsește traducerea brucelles în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brucelles din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brucelles» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

镊子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pinzas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tweezers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चिमटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ملاقيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пинцет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pinça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সন্না
260 milioane de vorbitori

Franceză

brucelles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pinset
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pinzette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ピンセット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

족집게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tweezers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cái nhíp nhổ tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சாமணத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Tweezers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cımbız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pinzetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pinceta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пінцет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pensetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λαβίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tweezers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pincett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pinsett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brucelles

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUCELLES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brucelles» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brucelles
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brucelles».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUCELLES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brucelles» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brucelles» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brucelles

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUCELLES»

Descoperă întrebuințarea brucelles în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brucelles și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Microbiologie médicale
LES BRI CELLES Les brucelles sont de petits coccobacilles aérobies, gramnégatifs non motiles, ne formant pas de spores et relativement inactifs du point de vue métabolique. Ce sont des parasites obligatoires des animaux et de l' homme et ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
2
Catalogue des manuscrits francais
35. « Nouvelles du Turc ». (Fol. 157.) 36. Lettre de * Gilles de La Pommeraye,... De Brucelles, ce xviu* novembre ». (Fol. 159.) 37. Lettre de « Gilles de La Pommeraie,... à monseigneur le grant maistre... De Brucelles, ce dernier octobre ». (Fol.
Bibliothèque nationale, 1868
3
Les mémoires
jg g( venjr çUI \e m4rché,en grand nombre: & iuirnesme ala en l'hostel de la vile, 8c demanda aux Gouverneurs^s'ils. entendoyent point qu'il fc deustdeífendre de fesenneroisv par la vile de Brucelles. Ils furent vti peu longs én. responsë ...
Olivier de La Marche, 1645
4
Catalogue des manuscrits français de la Bibliothèque Nationale
Daulphin », au roi Charles VII. c Escript à Brucelles, le vi° jour de février .cccc.lvi. ». (Fol. 37.) 25. Lettre de « Loys,... Daulphin de Viennoys» , aux « chancelier et autres gens du grant conseil » du roi Charles VIL « Escript à Brucelles, le vie jour  ...
5
Histoire des institutions religieuses, politiques, ...
Là se pressaient François Rahou, Jehan Mauret, Pierre Lancefoc, François Daulhon, sire Pierre Aldias, sire Jehan Esclassan, sire Amanieu de Brucelles et Jehan Bernard, tous riches marchands. Deux anciens Capitouls , noble Bernard Ceré ...
Alexandre Du Mège, 1846
6
Histoire des institutions de la ville de Toulouse
Mais celle d'Amanieu de Brucelles, parent de cet autre Brucelles, célèbre et riche orfèvre de la Rue des Argentiers et de celle de Mirepoix, montre encore tout le luxe artistique de cette époque. La haute et magnifique tour octo-^ gone qu'on y ...
Alexandre Du Mège, 1846
7
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: ...
Mais ceux de Brucelles ne voulurent point que l'on fist guerre de la vile de Brucelles contre ceux de Gand, et ainsi ne peut l'archeduc pour celle fois rien exécuter ; mais il fit practiquer le peuple de la vile de Brucelles, et par un matin le fit venir ...
Jean Alexandre C. Buchon, Philippe de Commines, Georges Chastellain, 1838
8
Inventaire des archives des chambres des comptes, précédé ...
... par ces presentes, le nombre desdiz cincq maistres de nostredicte Chambre des Comptes à Brucelles au nombre de quatre tant seule— ment; lequel nombre desdiz quatre maistres voulons doresenavant estre entretenu en icelle Chambre,  ...
‎1837
9
Choix de Chroniques et Mémoires sur l'histoire de France: ...
Mais ceux de Brucelles ne voulurent point que l'on fist guerre de la vile de Brucelles contre ceux de Gand, et ainsi ne peut l'archeduc pour celle fois rien exécuter ; mais il fit practiquer le peuple de la vile de Brucelles, et par un matin le fit venir ...
Philippe de Commynes, Guillaume de Villeneuve, Olivier de La Marche, 1836
10
Choix de chroniques et mémoires de l'histoire de France: ...
Mais ceux de Brucelles ne voulurent point que l'on fist guerre de la vile de Brucelles contre ceux de Gand, et ainsi ne peut l'archeduc pour celle fois rien exécuter ; mais il fit practiquer le peuple de la vile de Brucelles, et par un matin le fit venir ...
Buchon, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUCELLES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brucelles în contextul următoarelor știri.
1
Pourquoi les scientifiques pensent que le lait cru est toxique
... l'homme, comme des brucelles (brucellose), des bacilles tuberculeux bovins (tuberculose). Si la quantité de bactéries présentes dans le lait ... «Atlantico.fr, Iul 15»
2
Grèce : qu'y a-t-il sur la table des négociations ?
Le Premier ministre grec Alexis Tsipras s'est réuni hier avec la direction de Syriza, pour faire le point des négociations avec brucelles. «L'Humanité, Iun 15»
3
Schaerbeek: un policier ouvre le feu sur une voiture qui fonce sur lui …
Lors d'une patrouille dans le quartier de la gare du Nord de Brucelles, ce samedi vers 3h du matin, des policiers de la zone Nord ont repéré sur ... «La Capitale, Iun 15»
4
La morning note de Mirabaud Securities
... grecs devant les exigences des créanciers internationaux et qu'il ne viendrait pas ce soir à Brucelles pour poursuivre les négociations. «AGEFI.com, Iun 15»
5
Suivez le lancement officiel de Star 24 à 18h, en avant première sur …
Comme celles de nos politique dont on n'a pas besoin pour faire tourner la boutique; puisque que c'est Brucelles ( la Commision de l'UE qui ... «Univers Freebox, Mai 15»
6
Exportation d'armes : la Chine dépasse l'Allemagne et la France
Non seulement notre politique économique est lamentable et suit les exigences de Brucelles, mais notre position de défense que nous ... «Le Point, Mar 15»
7
Estelle Lefébure : "Je n'ai pas peur de vieillir"
Je suis Normande et j'ai donc besoin de vert et de campagne. Et puis, pour les enfants, c'est extraordinaire. Quand je viens à Brucelles, je ... «Sudinfo.be, Feb 15»
8
La fabrication du mécanisme Master Co-Axial d'Omega dévoilée
... de véritables maîtres techniciens assembler des pièces à l'aide d'une brucelles, ou encore découvrir que les roues d'échappement Co-Axial ... «Les Hommes Modernes, Ian 15»
9
Comment s'initier à l'univers de l'horlogerie ?
... vous serez par exemple amené à manipuler un porte-mouvement, une loupe, des tournevis de précision, des pinces brucelles, une poire, ... «Boursorama, Dec 14»
10
Rencontre avec Objectif Horlogerie, l'école d'horlogerie parisienne !
... porte-mouvement Bergeon, poire, brucelles, tournevis…). Les participants commencent à démonter entièrement le mouvement (balancier, ... «MagMontres.fr, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brucelles [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brucelles>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z