Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bru" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRU ÎN FRANCEZĂ

bru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bru» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bru în dicționarul Franceză

Definiția bru în dicționar este soția fiului.

La définition de bru dans le dictionnaire est la femme du fils.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bru» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRU


accru
accru
bourru
bourru
bécharu
bécharu
congru
congru
couru
couru
cru
cru
disparu
disparu
dru
dru
féru
féru
incongru
incongru
insecouru
insecouru
jabiru
jabiru
lustucru
lustucru
malotru
malotru
membru
membru
recru
recru
ru
ru
ventru
ventru
écru
écru

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRU

brr
bruant
bruccio
brucelles
brucellose
bruche
brucine
brucite
brucolaque
brugeois
brugeoise
bruges
brugnon
bruinasse
bruine
bruiné
bruiner
bruineux
bruire
bruissaillement

Sinonimele și antonimele bru în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bru» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bru

Traducerea «bru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRU

Găsește traducerea bru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bru din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bru» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

BRU
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ब्रू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

BRU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

BRU
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Bru
260 milioane de vorbitori

Franceză

bru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bru
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

BRU
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

BRU
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Bru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

BRU
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

BRU
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

BRU
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bru» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bru
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bru».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bru» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bru» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bru

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BRU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bru.
1
Gao Xingjian
Les hommes veulent une femme pour leur propre plaisir, les maris une épouse pour s'occuper de leur maison et faire la cuisine, et les vieux une bru pour assurer leur descendance.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRU»

Descoperă întrebuințarea bru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le pouvoir impérial dans les provinces syriennes: ...
This book focuses on the role of the emperor and the image of the Roman Empire as a whole during the time period from Augustus to Constantine by exploring the relationships between the central power and populations of the Near East.
Hadrien Bru, 2011
2
Pure Provence: Les recettes surprenantes de Wout Bru
La Provence a toujours exercé un pouvoir d'attraction irrésistible, mais depuis peu, celui-ci ne s'explique plus seulement par le soleil, les couleurs ou les joies de la pétanque.
Erik Verdonck, 2006
3
La bru et le poisson pilote
A Tokyo, chronique d'une vie de famille bourgeoise traditionnelle où se joue l'opposition d'une belle-mère enfermée dans ses codes sociaux rigides et Hitomi, sa bru, jeune femme éduquée, à l'âme romanesque et rêveuse.
Natacha Hochman, 2011
4
Observer les pratiques enseignantes
Voici une production collective de chercheurs du réseau OPEN, dont les travaux sont basés sur l'observation des pratiques enseignantes.
Marguerite Altet, Claudine Blanchard-Laville, Marc Bru, 2012
5
Pratiques Enseignantes
ALTET, M., BRESSOUX, P., BRU, M. & LAMBERT-LECONTE, C. (1994). Etude exploratoire des pratiques d'enseignement en classe de CE2. Les Dossiers d' Education et Formation N° 44. MEN- DEP. ALTET, M., BRESSOUX, P., BRU, ...
Marc Bru, 2001
6
Ce que ma Bru doit être. Réflexions sur le mariage. (Fables ...
Madame LEPRINCE DE BEAUFORT. tié, encore moinsl'amour, et plus ce dernier estgrand, sincère, plus la haine qui lui succède est profonde. L'homme comme la femme éprouve ce sentiment. . ' Malgré le grand nombre des. mauvais ...
Madame LEPRINCE DE BEAUFORT, 1864
7
Recueil de farces, moralités et sermons joyeux: pub. d'après ...
Pour vous bien loger, par sainct Bon; Moy ie scay bien ou il faict bon ; l'ey elle bru en tout pays, La ou lcs brus sont ohays; l'ey este bru gascongnante , Bru bretonne, bru bretonnante , Bru espaignolle, bru bourguygnonnc, Bru de Berry, bru de ...
Antoine Jean Victor le Roux de Lincy, Francisque Michel, 1837
8
Annuaire de la Société météorologique de France
n e o - - bru bru bru u, 0 ne c ce c - une l une une no ce ce ce une. ne une ne "ne ne le u u aI? . ne . me I ne bru bru bru le 0 se c n c nno no o no u no ce ce cc une ne nue ne ""0 ne c c e C |3 . . ese est: l est: bru m' U ne 00 ne m eir c une no no ...
Société météorologique de France, 1853
9
Voyage dans la Turquie d'Europe
1 756.0 '7511.0 '7511,0 12.2 020.11 15.0 'Cir. 'Cùc B. , 2 511,0 511.0 53.0 17.0 26.2 22.0 IÎiJwCum. Ci.s. 2 511.0 511.0 56,0 111.2 17.0 8 2 Cir. Cu.s, B, _ ' 3 55,0 511,0 511.0 20.11 211.0 20.0 Bru. 'Bru. Bru. 3 Ï 56.0 56.0 511,0 7.6 7.5 6.8 Bru.
Amédée Duquesnel, 1868
10
Dictionnaire complet français-flamand
Urundfr.m.\ Fig. ct Е.^Штаы(, ю. Ueelhoofd, o. büv-и Îurt epk-e qui brûle la •st. fruitful OÄ. * Pepernoot, v. Ьагии(?г, i». I Antiq. Brand- •illfU.B. Ьатал. m. (brû-lo- tié). Mar. йбАржтагг, п. bans. >. ¡. (lirt-lur). Impres- t è k «i il no ojTps lrc»-chaud.
Jan van de Velde, Sleeckx, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bru în contextul următoarelor știri.
1
Jurançon : une balade en montgolfière à 90 ans - La République …
Finalement, l'embarquement se fait avec sept personnes : Andrée Larribité, son fils et sa bru, deux personnes de la villa Napoli, le pilote et son ... «La République des Pyrénées, Iul 15»
2
La promotion du 14-Juillet - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... Fenouillet ; Jean-Pierre Benac, Valence ; Patrice Berliere, Blagnac ; Francine Bezy, Montauban ; Maryse Bru, Montauban ; Guy Bruguieres, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Mgr Jean Legrez en visite pastorale - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... et de l'Ogec à l'EHPAD de Labastide-Rouairoux, où fut célébrée la messe de clôture, Mgr Legrez, accompagné de l'abbé Gérard Guérin-Bru, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
5minutes.lu - XV de France: plus haut, plus fort au stage de …
... de la station pour des petits ateliers de jeu encadrés par le manager Philippe Saint-André et ses adjoints, Yannick Bru et Patrice Lagisquet. «RTL.lu, Iul 15»
5
Mondial - Saint-André: "vous surprendre!" | francetv sport
On est le club France et que ce soit Patrice (Lagisquet, l'entraîneur des arrières), Yannick (Bru, en charge des avants) ou moi, on retrouve des ... «francetv sport, Iul 15»
6
Coupe du monde - A Tignes, la préparation du XV de France grimpe …
"A Tignes, on va encore franchir un cran dans l'intensité physique" , prévient ainsi l'entraîneur des avants Yannick Bru. "S'il y a une chose que ... «Rugbyrama.fr, Iul 15»
7
Le Haut-Lignon se met aux couleurs d'Interfolk | mon43.fr
Lundi 20 juillet à 20 heures, salle du Bru à Saint-Jeures. Troupe Zéphyr : c'est la province de l'Alberta qui est invitée pour cette nouvelle édition ... «mon43, Iul 15»
8
Coupe du monde - Yannick Bru confirme l'éventualité de partir avec …
L'entraîneur des avants du XV de France, Yannick Bru, a confirmé ce ... 2 talonneurs en 2003 (Ibanez et Bru, NDLR) et que cela avait suffi. «Rugbyrama.fr, Iul 15»
9
Limpertsberg – Un foyer à taille humanitaire pour accueillir les …
Leur bru et leurs deux petits-enfants les ont rejoints et se montrent tout aussi charmants. En ce jour inaugural, ils ont tous été prévenus : les ... «Le Quotidien, Iul 15»
10
Condamané sous le PoCA: neuf mois de prison pour l'ex-président …
L'ex-président du SILWF avait été reconnu coupable d'avoir offert un emploi à ses trois fils, à son neveu et à sa bru. Pour les juges, la sentence ... «L'express.mu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z