Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brugnon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUGNON ÎN FRANCEZĂ

brugnon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUGNON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUGNON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brugnon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brugnon

piersică cu coajă netedă

Brugnon

Brugnonul este fructul brugnonierului, o varietate de piersici. Este un drupe care se deosebește de piersici și este pavat de pielea sa fără să cadă, iar piersicile și nectarinele prin nucleul său aderent. Carnea brugnonului este albă sau galbenă în funcție de soiuri, pielea prezintă o culoare roșu-portocalie care trage pe bordeaux. Le brugnon est le fruit du brugnonier, une variété de pêcher. C'est une drupe qui se distingue des pêches et pavies par sa peau sans duvet, et des pêches et nectarines par son noyau adhérent. La chair du brugnon est blanche ou jaune selon les variétés, sa peau présente une couleur rouge-orangé tirant sur le bordeaux.

Definiția brugnon în dicționarul Franceză

Definiția brugnonului din dicționar este varietatea de piersici cu piele netedă, miez aderent, frumoasă culoare roșie și aurie, a cărui aromă este asemănătoare cu prunea.

La définition de brugnon dans le dictionnaire est variété de pêche à peau lisse, à noyau adhérent, de belle couleur rouge et dorée, dont la saveur rappelle la prune.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brugnon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUGNON


bourguignon
bourguignon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
gnon
gnon
grignon
grignon
grognon
grognon
guignon
guignon
mignon
mignon
moignon
moignon
montagnon
montagnon
oignon
oignon
pagnon
pagnon
pignon
pignon
pognon
pognon
quignon
quignon
rognon
rognon
sauvignon
sauvignon
trognon
trognon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRUGNON

bruccio
brucelles
brucellose
bruche
brucine
brucite
brucolaque
brugeois
brugeoise
bruges
bruinasse
bruine
bruiné
bruiner
bruineux
bruire
bruissaillement
bruissailler
bruissant
bruissement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUGNON

borgnon
cafignon
caliborgnon
canon
estagnon
fanon
fumignon
lorgnon
lumignon
maquignon
menon
non
phonon
renon
salignon
sinon
tatignon
tenon
tignon
troufignon

Sinonimele și antonimele brugnon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BRUGNON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «brugnon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în brugnon

Traducerea «brugnon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUGNON

Găsește traducerea brugnon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brugnon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brugnon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

油桃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nectarina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nectarine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

nectarine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زليقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нектарин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

nectarina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অমৃতকল্প
260 milioane de vorbitori

Franceză

brugnon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

nectarine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nektarine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ネクタリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

넥타 린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nectarine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cây xuân đào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எத்துணையோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पीच फळाचा एक प्रकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şeftali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

nettarina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nektarowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нектарин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

piersică cu coajă netedă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νεκταρίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nektarien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nektarin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nektarin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brugnon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUGNON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brugnon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brugnon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brugnon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUGNON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brugnon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brugnon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brugnon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUGNON»

Descoperă întrebuințarea brugnon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brugnon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
BRUGNON, fruit à noyau , espèce de pêche qui a une peau rouge & déliée , la chair pleine d'eau , & qui est d'un goût exquis. Il mûrit au mois de Septembre. Le brugnon violet est le plus estimé de tous. Quelques-uns croient que le brugnon ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Louis Liger, 1751
2
Traité de la culture des arbres fruitiers
Le Brugnon Murry est d'une couleur rou- geâtre vèrs le soleil , et d'un vert pâle vers le mur. Ce fruit a une saveur passablement bonne, et mûrit environ au milieu de septembre. 8. Le Brugnon de Temple est d 'une moyenne grosseur, d'un ...
William Forsyth, 1803
3
Les mille et un: romans, nouvelles et feuilletons ...
Vous m'avez comprise, n'est-ce pas, monsieur? lui dit Mme Del..., qui ne s'était pas aperçue du manège et de la distraction de Brugnon. — Oui, madame, fil celui -ci avec l'imperturbable assurance d'un usurier qui, ne recevant jamais que la ...
4
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
Brugnon jaune (pêche jaune lisse) fin d'oclohre. Brugnon blanc (pèche Després). 15 août. Brugnon rouge (pèche cerise). . fin d'août. Brugnon violet lialif du Ier au 15 septembre. Gros brugnon violet du 1 5 au ^ septembre. Brugnon musqué fin ...
MM. Bailly, 1849
5
Dictionnaire du bon jardinier: Traits complet do la culture ...
Brugnon violet a chair jaune : = Brugnon (for dans Miller. Cette variété a le port & la vigueur de la précédente, à laquelle elle ressemble aussi par fa fleuraifon ; mais fes feuilles un peu moins larges, dentées d'une manière moins sensible, font ...
Jean Jacques Fillassier, 1830
6
Maison rustique du XIX siècle: contenant les meilleurs ...
Brugnon jaune (pèche jaune lisse) (in d'octobre. Brugnon blanc (pèche Després) . I S août. Brugnon rouge (pèche cerise) . . fin d'août. Brugnon violet hâtif du lerau l S septembre. Gros brugnon violet du 1 s au 30 septembre. Brugnon musqué ...
Victor Frederic Alexandre Ysabeau, Alexandre Bixio, Charles Bailly, 1849
7
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
l'appelent Brugnon ; ils donnent le nom de Pavie aux Pêches dont le noyau ne se détache pas de la chair, et laissent celui de Pêches à celles dont les noyaux se détachent. Les Auteurs qui ont écrit sur le Jardinage , ayant distingué ces ...
Philip Miller, 1785
8
Traite de la culture des arbres fruitiers
3. Le Brugnon Elruge. Il passe pour avoir été le premier cultivé par Gurle, opépiniériste à. ' Hoxton , dans le tems de Charles- second. Il est d'une moyenne grosseur ; son écorce ést rouge ou pourpre du côté du soleil ,.et d'un vert pâle de  ...
9
Maison rustique du XIXe siècle: contenant les meilleures ...
Epoque de la maturité dea fruiti. Brugnon jaune (pècliejaune lisse) fin d 'octobre . Brugnon blanc (pêche Despiés). f B août. Brugnon rouge (pèche cerise). . lin d' août. Brugnon violet hatil' du 1er au 15 septembre. "Gros brugnon violet du 1 S ...
Jacques Alexandre Bixio, 1845
10
Maison rustique du 19e siècle
Brugnon jaune (péchejaune lisse) fin d'octobre. P.rngnon blanc (pèche Després), i 5 août. Brugnon rouge (pèche cerise) . . lin d'août. Brugnon violet bllif du Ier au 1 S septembre. Gra* brugnon violet. du I S au 30 septembre. Brugnon musqué ...
Charles-François Bailly

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUGNON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brugnon în contextul următoarelor știri.
1
Bac 2015 : quid des prénoms ayant décroché une mention très bien ?
C'est pourquoi même si les Joséphine s'étaient appelées Mirabelle ou Brugnon, la finalité aurait été identique. Il n'empêche : le prénom, dans ... «Pratique.fr, Iul 15»
2
Le Tennis-club s'expose jusqu'au 12 juillet
Ils ont été séduits par les quatre mousquetaires (NDLR René Lacoste, Jean Borotra, Jacques Brugnon et Henri Cochet, joueurs français des ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Vendeuil : les aînés chouchoutés pendant la canicule
Chaque résident dispose dans sa chambre d'une table de chevet réfrigérée, d'un ventilateur et d'un thermomètre », affirme Corinne Brugnon, ... «Courrier Picard, Iul 15»
4
Le frère de Laurent Bourgnon est en Polynésie
On a encore, on le sait, 3 à 4 jours devant nous pour essayer de le sauver", explique Yvan Brugnon à sa descente de l'avion. "On sait ... «TNTV, Iun 15»
5
Fraîch'attitude : connaissez-vous le calendrier des fruits et légumes ?
Les fruits : abricot, amande, banane, brugnon, cassis, cerise, figue, fraise, fraise des bois, framboise, groseille, melon, mirabelle, mûre, myrtille, ... «Réponse a Tout, Iun 15»
6
Montigny-le-Bretonneux : enquête publique pour la création d'un …
... située entre l'avenue du Parc et la rue Jacques-Brugnon, pour faire face à la saturation de l'actuel. Une enquête publique est donc ouverte à ... «Le Parisien, Iun 15»
7
Chauny: 2015, la «belle année» des centres aérés
... du Brouage (3 ans et demi – 5 ans) qui bénéficie de deux aires de jeux gazonnées et l'autre au centre Maurice- Brugnon (6 – 13 ans). «L'Aisne Nouvelle, Iun 15»
8
Paris : dans les coulisses de Roland Garros...
René Lacoste, Henri Cochet, Jean Borotra, Jacques Brugnon (surnommés Les "Mousquetaires") et Suzanne Lenglen offraient au pays pas ... «TourMaG.com, Iun 15»
9
VIDÉOS. Dans les coulisses de Roland Garros
Rectangulaire, il est composé des tribunes Jean Borotra, Jacques Brugnon, Henri Cochet, René Lacoste (les Mousquetaires). Autrefois ... «L'Obs, Iun 15»
10
En 1925, René Lacoste et Suzanne Lenglen champions des …
En effet, suite à l'exploit des Mousquetaires (Cochet, Borotra, Lacoste et Brugnon) lors de la Coupe Davis en 1927, la France doit accueillir ... «Le Figaro, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brugnon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brugnon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z