Descarcă aplicația
educalingo
cagnotte

Înțelesul "cagnotte" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAGNOTTE ÎN FRANCEZĂ

cagnotte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAGNOTTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAGNOTTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția cagnotte în dicționarul Franceză

Definiția de pisicuță din dicționar este o tampon mic folosit în unele departamente din sudul Franței pentru a zdrobi strugurii. O altă definiție a pisicilor este un recipient pentru primirea banilor pe care jucătorii îl plătesc în condiții convenite.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAGNOTTE

botte · bourguignotte · charlotte · flotte · gelinotte · gnognotte · gougnotte · grotte · gênotte · jaunotte · kichenotte · linotte · menotte · mignotte · motte · otte · pichenotte · pinotte · quenotte · quichenotte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAGNOTTE

cagna · cagnard · cagnarde · cagnarder · cagnardise · cagne · cagner · cagneuse · cagneux · cagniardelle · cagnot · cagot · cagote · cagoterie · cagotisme · cagou · cagouille · cagouince · cagoulard · cagoule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAGNOTTE

biscotte · caillebotte · carotte · cocotte · cotte · couche-culotte · crotte · culotte · don quichotte · frotte · gavotte · griotte · hotte · lotte · marcotte · marmotte · marotte · mascotte · roulotte · wyandotte

Sinonimele și antonimele cagnotte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CAGNOTTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cagnotte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cagnotte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAGNOTTE

Găsește traducerea cagnotte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cagnotte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cagnotte» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

猫咪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

gatito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

jackpot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

किटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صندوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

котенок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

gatinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিড়ালছানা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cagnotte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kitty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kätzchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

キティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

키티
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Kitty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mèo con
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கிட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जुगारात घातलेले एकूण पैसे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

gattino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

koteczek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кошеня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pisicuta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γατούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kitty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cagnotte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAGNOTTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cagnotte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cagnotte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cagnotte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAGNOTTE»

Descoperă întrebuințarea cagnotte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cagnotte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Cagnotte ... Nouvelle édition
LA CAGNOTTE ACTE PREMIER A la Peræ-ecoflouuæ. Un salon de province. Portes au fond, l droite et à gauche. Tables, chaises, lampes, etc., cheminée prou mier plan à droite, table de jeu à gauche, guéridon à droite, chaises couvertes de  ...
Eugène Labiche, A. DELACOUR (pseud. [i.e. Alfred Charlemagne Lartigue.]), 1867
2
Répressions: la cagnotte et le bâton
Arrestations arbitraires, contrôles de police, jugements iniques... autant de signes du malaise d'une société qui utilise la répression comme échappatoire à des problèmes sociaux qu'elle crée et ne sait pas régler.
Collectif contre la répression, 2000
3
La Cagnotte de Cyprien
La cagnotte, Cyprien saura l'utiliser au mieux dans l'intérêt de Pauline, et tant pis pour une descendance qui se révèle, au fil des pages, de plus en plus indigne.
Michel Lacombe, 2004
4
Le T. N. P. Après Chaillot
faire du spectacle un miroir de l'imaginaire petit-bourgeois : Vincent et Jonrdheuil ont voulu que La Cagnotte nous livre une « représentation fantasmagorique de Paris * » telle que pouvait l'être celle de petits-bourgeois provinciaux (de la ...
Travail ThÉÂtral 08
5
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Da"ssa lou pas Fra"cès, c'est-à-dire donner à chaque bête de son foin, finasser. ( Onesse) sub. mas. ♢ La danse. - Aima lou danssa, aimer la danse. Fragment de Chanson de Danse, texte du Pays de Gosse. A Cagnotte qu'y a ibe dansse / - Ah  ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
6
Bibliographie Générale des Cartulaires Français ou Relatifs ...
[Biblioth. de la ville de Caen, ms. 373). Cf. les mss. 379-380 du même dépô . Cagnotte. — Abbaye (dioc. de Dax). 726. — Publ. : Fragment du cartulaire de Cagnotte, par l'abbé A. Degert [Bulletin trim. de la Société de Borda, 1906, pp. 49 -58).
Henri Stein, 2010
7
Les marqueurs référentiels: celui-ci et celui-là : structure ...
Elle se réfugia dans les jambes de Margot. «Qu'est-ce qu'elle a fait de mal? Elle est à toi ? - Si on veut. (...) - Comment l'appelles-tu ? - Hé té, Cagnotte. Cagnotte sen Brigue de coude puisqu'elle n'a pas de queue. Et Cagnotte du diable quand  ...
Reidar Veland, 1996
8
La restructuration de l’espace microfinancier du Kivu (Est R ...
Les montants de prêts nets et les échéances dans les tontines du Kivu 4 ll s'agit du crédit moyen obtenu par l'emprunteur net, c'est-à-dire le premier bénéficiaire de la cagnotte. Il est obtenu en retranchant sa propre cotisation du montant ...
Frédéric Kalala Tshimpaka, 2006
9
Mercure de France
Jadis dans la société' , Pour jouir de quelqu'avantage , Sur les mœurs et la probité Il fallait plus d'un témoignage : A ce mode on n'a plus recours, Pourvu qu' on mette à la cagnotte (i ) ; 11 importe peu de nos jours □ - • Qui l'on reçoit à sa ...
10
J'ai dit jeudi
Je lui aurais ensuite révélé, toujours la vraie vérité, que je joue au loto, une fois par an, à l'occasion de la super cagnotte. Et que normalement, je perds. Mais il y a deux ans, je ne sais pas ce qui me prend, j'aligne cinq bons numéros.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAGNOTTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cagnotte în contextul următoarelor știri.
1
Un site de financement participatif pour payer ses études - Le Figaro …
... lancement du site internet «C'est pas sorcier 2.0» (+ de 100.000€ récoltés, cagnotte en cours), ce nouveau système révolutionne l'économie. «Le Figaro, Iul 15»
2
La Grèce échappe au défaut de paiement - Le Figaro
Les Européens vont puiser dans une cagnotte mise de côté dans le Mécanisme européen de stabilisation financière (MESF), qui compte ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Fallout Shelter : Le jeu a rapporté 5 millions de dollars en 2 … - Melty
Selon un employé à l'origine de cette étude, la modeste cagnotte a été amassée grâce notamment à la capacité du jeu à attirer des gamers ... «melty.fr, Iul 15»
4
Tout le monde veut prendre sa place absent, Les 12 coups de Midi …
Ludovic a, d'ores et déjà, 50 euros dans sa cagnotte. Il tentera de la faire monter dès ce 17 juillet à partir de midi sur TF1. AUDIENCES TV TF1 ... «Toutelatele.com, Iul 15»
5
Des premières images de Shenmue III | GQ
Après avoir battu le record de fonds récoltés en un si court laps de temps, la cagnotte Kickstarter mise en place pour le financement du jeu ... «GQ Magazine, Iul 15»
6
Réfection du clocher de Saint-Pierre-d'Autils - paris-normandie.fr
Le site Leetchi permet de créer une cagnotte moderne et actuelle. « Cette souscription participative permet à chacun de contribuer à hauteur ... «Paris Normandie, Iul 15»
7
Rhône | Il lance une cagnotte sur internet pour financer ses études
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
8
Une cagnotte de 30 millions de dollars pour dégager les ordures de …
MALILOD, LTP, EMATRAD et COTRAM , ces quatre (4) entreprises nationales à l'appellation exotique pour de nombreux mauritaniens, sont ... «Financial Afrik, Iul 15»
9
Le marché noir de devises, cagnotte des vices gouverneurs de la …
Dans le collimateur des enquêteurs du DRS, Ali Touati et Choaib El Hassar, les deux vice-gouverneurs de la Banque d'Algérie sont ... «Mondafrique, Iul 15»
10
Résultat loto du mercredi 15 juillet 2015 - tirage loto - numéros …
C'est une nouvelle cagnotte qui augmente d'un million d'euros que celle proposée par la Française des Jeux en ce mercredi 15 juillet 2015. «Economie Matin, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cagnotte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cagnotte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO