Înțelesul "norvégienne" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA NORVÉGIENNE ÎN FRANCEZĂ

norvégienne

CE ÎNSEAMNĂ NORVÉGIENNE ÎN FRANCEZĂ?

Norvegia

Norvège

Norvegia, oficial Regatul Norvegiei, Bokmål și Kongeriket Norge Norge, noreg în nynorsk și Kongeriket noreg, este o țară în Europa de Nord, la vest de Peninsula Scandinavă. Are granițe cu Suedia, Finlanda și Rusia. Coasta sa lungă, atlantică, găzduiește multe fiorduri. Cu 5 milioane de la 385199 km2, din care 307 860 km2 de teren, Norvegia este, după Islanda, cea mai puțin țară dens populate din Europa. Capitala Oslo, norvegiană limba oficială și moneda coroane norvegiene. Acesta își exercită suveranitatea asupra insulelor arctice din Svalbard și Jan Mayen. Suveranitatea norvegiană peste Svalbard se bazează pe Tratatul de la Svalbard, care nu se aplică insulei Jan Mayen. Insula Bouvet în Atlanticul de Sud, Pierre Ierului Insula și Regina Maud Land din Antarctica sunt dependențe externe, dar nu fac parte din Regatul Norvegiei.

La Norvège, en forme longue le Royaume de Norvège, en bokmål Norge et Kongeriket Norge, en nynorsk Noreg et Kongeriket Noreg, est un pays situé en Europe du Nord, à l’ouest de la péninsule scandinave. Il possède des frontières communes avec la Suède, la Finlande et la Russie. Sa longue côte atlantique abrite de nombreux fjords. Avec 5 millions d'habitants pour 385 199 km2, dont 307 860 km2 de terre, la Norvège est après l'Islande le pays le moins densément peuplé d'Europe. Elle a pour capitale Oslo, pour langue officielle le norvégien et pour monnaie la couronne norvégienne. Elle exerce sa souveraineté sur les îles arctiques de l'archipel de Svalbard et l'île Jan Mayen. La souveraineté de la Norvège sur le Svalbard est basée sur le traité du Svalbard, qui ne s'applique pas à l'île de Jan Mayen. L'île Bouvet dans l'Atlantique sud, l'île Pierre Ier et la Terre de la Reine-Maud en Antarctique sont des dépendances externes mais ne font pas partie du Royaume de Norvège.

SINONIMELE «NORVÉGIENNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «norvégienne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în norvégienne

barque

TRADUCEREA NORVÉGIENNE

Găsește traducerea norvégienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile norvégienne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «norvégienne» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 挪威
• Traducător din Franceză - Spaniolă: noruego
• Traducător din Franceză - Engleză: Norwegian
• Traducător din Franceză - Hindi: नार्वेजियन
• Traducător din Franceză - Arabă: النرويجية
• Traducător din Franceză - Rusă: норвежский
• Traducător din Franceză - Portugheză: norueguês
• Traducător din Franceză - Bengali: নরওয়েজিয়ান
• Franceză: norvégienne
• Traducător din Franceză - Malaeză: norwegian
• Traducător din Franceză - Germană: Norwegisch
• Traducător din Franceză - Japoneză: ノルウェーの
• Traducător din Franceză - Coreeană: 노르웨이의
• Traducător din Franceză - Javaneză: Norwegian
• Traducător din Franceză - Vietnameză: Na Uy
• Traducător din Franceză - Tamilă: நார்வேஜியன்
• Traducător din Franceză - Marathi: नॉर्वेजियन
• Traducător din Franceză - Turcă: Norveçli
• Traducător din Franceză - Italiană: norvegese
• Traducător din Franceză - Poloneză: norweski
• Traducător din Franceză - Ucraineană: норвезький
• Traducător din Franceză - Română: norvegiană
• Traducător din Franceză - Greacă: Νορβηγός
• Traducător din Franceză - Afrikaans: Noorse
• Traducător din Franceză - Suedeză: Norwegian
• Traducător din Franceză - Norvegiană: norsk

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORVÉGIENNE»

Descoperă întrebuințarea norvégienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu norvégienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

La Délégation norvégienne

Et que le piège ne demande qu'à se refermer.Un style vif et moderne, des personnages énigmatiques et ambivalents, La Délégation norvégienne est un roman fantastique au climat lourd et oppressant. Une mise en abyme vertigineuse !

Hugo BORIS, 2010

Le regard de l'éleveur de rennes, Laponie norvégienne: essai ...

essai d'anthropologie cognitive Yves Delaporte, Y. Delaporte. Ce code n'est nullement réservé au marquage des rennes. Les Lapons de Kautokeino ont en effet une grande propension à mettre leurs initiales sur tout ce qui leur passe sous la ...

Yves Delaporte, Y. Delaporte, 2002

Rhapsodie norvégienne: les musiciens norvégiens en France au ...

De surcroît, ses prises de position dans l'affaire Dreyfus lui valurent d'être au centre de débats passionnés.Pour écrire leur ouvrage, Harald Herresthal et Ladislav Reznicek ont eu recours à de très nombreux documents inconnus, ...

Harald Herresthal, Ladislav Řezníček, 1994

Grammaire danoise et norvégienne à l'usage des Français

Dansuncomptoir . . . . . . . . . . . . . . . 192-196. Avec le cordonnier . . . . . . . . . . . . . . 196-197. Avec le tailleur . . . . . . . . . . . . . . . . 197-199. Avant le dîner . . . . . . . . . . . . . . . . 199-200. GRAMMAIRE DANO-NORVÉGIENNE à l'usage des Français.

Laurent Etienne Borring, 1883

Chanteuse Norvégienne: Mari Boine Persen, Sissel Kyrkjebų, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .

Livres Groupe, 2012

Personnalité Américaine D'Origine Norvégienne: Matt ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.

Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

Petit Futé Oslo: Avec plan de ville et d'accès

La cuisine norvégienne est une cuisine du nord, qui offre traditionnellement peu de produits frais, tout en étant assez lourde pour que l'apport calorifique soit suffisant en hiver. L'huile d'olive était quasi inconnue jusqu'à la dernière décennie ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

Norvège

Un voyage en Norvège correspond avant tout au choix de l'authenticité, de la nature intacte et abondante, en un mot comme en cent : un total dépaysement à deux heures d'avion de Paris.

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...

L'amendement s'applique rétroactivement aux enfants de moins de 18 ans. Sans distinction Pas de distinction en général Aucune distinction en principe Cependant, un enfant acquiert la nationalité norvégienne ex lege lorsqu'il est né de ...

Laponie

norvégienne. EI'UE_IAHON - l:| Ville principale 0 Autre localité w Aéroport : Route. Les fjords mystérieux, les falaises s'enfonçant dans la mer, les étendues désertiques, les Sames — nomades du Grand Nord. Autant de cartes postales que ...

Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORVÉGIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul norvégienne în contextul următoarelor știri.

Quatre ans après Breivik, un centre contre l'extrémisme ouvre à Oslo

"Les événements tragiques du 22 juillet font partie de l'histoire norvégienne. On ne peut pas les passer sous silence", a-t-il déclaré à l'agence ... «Challenges.fr, Iul 15»

Foot Ligue 1 : FC Lorient. Fofana s'engage quatre ans

Lorient tient sa... deuxième recrue. Moryké Fofana (Lillestrom, D1 norvégienne) s'est engagé mercredi matin avec le club lorientais pour une durée de quatre ... «maville.com, Iul 15»

Star dans Football Manager, Cherno Samba prend sa retraite à 29 ans

C'est en Norvège que le « buteur » trouvera son bonheur, où le FK Tønsberg, club de D2 norvégienne, accepte de l'engager en 2012. «BFMTV.COM, Iul 15»

Vu de Norge #47 ; accident pour Therese Johaug

Il y a une semaine, la Norvégienne est tombée lors d'un jogging dans les Alpes. Une mauvaise chute puisque la fondeuse s'est rattrapée sur ... «Nordic Magazine, Iul 15»

LET : Du tres lourd en Ecosse

Ainsi, outre les meilleures joueuses européennes du Ladies European Tour (LET), sont présentes la Norvégienne Suzann Pettersen, ... «Le Figaro, Iul 15»

De Rouen à Honfleur, la Seine en vitesse de croisière à bord du …

Aujourd'hui, la clientèle est hollandaise, belge, russe, norvégienne, américaine, suisse, espagnole et française », explique le capitaine John ... «Paris Normandie, Iul 15»

Lorient : Le club tient sa deuxième recrue (officiel)

Le FC Lorient tient sa deuxième recrue en la personne de Moryké Fofana (D1 norvégienne, Lillestrom). Le milieu offensif s'est engagé quatre ... «Foot National, Iul 15»

AccueilL'actualité du 22 juillet en images

Ici à Oslo en présence de la premières ministre norvégienne. Crédit: KEYSTONE. Quatre ans après les attaques sanglantes d'Anders Behring ... «La Côte, Iul 15»

Championnats nationaux : et les vainqueurs sont...

Mais ça ajoute une ligne de plus au palmarès XXL de la Norvégienne. Le podium dames : 1. G. R. Dahle, 2. E. Sveum, 3. I. Boe Jacobsen. «Vélo Vert, Iul 15»

Un pénis géant fait de la prévention en Norvège

Pour le rappeler, une association norvégienne RFSU a embauché un jeune étudiant, Philip van Eck, pour promouvoir le préservatif vêtu en ... «Doctissimo, Iul 15»