Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quotidienne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUOTIDIENNE ÎN FRANCEZĂ

quotidienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUOTIDIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUOTIDIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
syrienne
syrienne
technicienne
technicienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUOTIDIENNE

quô´c-ngũ´
quodlibet
quodlibétaire
quodlibétal
quodlibétique
quoi
quoiche
quoique
quolibet
quorum
quota
quote
quote-part
quotidianité
quotidien
quotidiennement
quotidienne
quotient
quotientmètre
quoti

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUOTIDIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
tunisienne
vietnamienne
vénérienne

Sinonimele și antonimele quotidienne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «quotidienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUOTIDIENNE

Găsește traducerea quotidienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile quotidienne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quotidienne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

日常
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

diario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

daily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दैनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يوميا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ежедневно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diariamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দৈনন্দিন
260 milioane de vorbitori

Franceză

quotidienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

setiap hari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

täglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

日々
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

매일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hằng ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தினசரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दररोज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

günlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

quotidiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

codziennie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

щодня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

zilnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καθημερινά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

daaglikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dagligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

daglig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quotidienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUOTIDIENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quotidienne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quotidienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quotidienne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUOTIDIENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quotidienne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quotidienne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quotidienne

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «QUOTIDIENNE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul quotidienne.
1
Henry Miller
Si nous étions lucides, instantanément l'horreur de la vie quotidienne nous laisserait stupides.
2
Khalil Gibran
Votre vie quotidienne est votre temple et votre religion.
3
Jiddu Krishnamurti
La vie quotidienne, si elle est sans compréhension, vous poussera à passer à côté de l'amour, de la beauté, de la mort.
4
Christian Bobin
Mon Dieu qui n'êtes personne, donnez-moi chaque jour ma chanson quotidienne, mon Dieu qui êtes un clown, je vous salue, je ne pense jamais à vous, je pense à tout le reste, c'est déjà bien assez de travail, amen.
5
Jules Laforgue
Ah ! Que la vie est quotidienne !
6
Michel Butor
Notre existence quotidienne est un mauvais feuilleton par lequel nous nous laissons envoûter.
7
Anthony Trollope
Toute petite tâche quotidienne et quotidiennement accomplie, donne de meilleurs résultats que de sporadiques travaux d'Hercule.
8
Alvin Toffler
La majorité écrasante des biens matériels dont nous nous servons dans notre vie quotidienne ont vu le jour au cours de la présente génération.
9
Nicolas Sarkozy
Tout est complexe entre un homme et une femme, mais quand tout est public, alors les petits événements de la vie quotidienne deviennent des monuments.
10
Shunryu Suzuki
Le zen n'est pas une forme d'excitation, mais la concentration sur notre routine quotidienne.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUOTIDIENNE»

Descoperă întrebuințarea quotidienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quotidienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
101 Expériences de philosophie quotidienne
Ca va très vite.
Roger-Pol Droit, 2001
2
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
Pendant trop longtemps, la douleur a été vécue comme une fatalité.
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
3
L'Explication quotidienne: Perspectives psychologiques
Dès lors, in comprendra l'importance d'un ouvrage de synthèse sur cette notion qui permet un meilleur entendement des comportements humains. L'ouvrage de Jean-Claude Deschamps et Alain Clémence comble donc une lacune.
Jean-Claude Deschamps, Alain Clémence, 2000
4
La vie quotidienne en Savoie aux XVIIe et XVIIIe siècles
L'ancienne Savoie : une terre rude et attachante, un peuple accroché à ses montagnes.
Jean Nicolas, 2005
5
Évaluation des troubles neuropsychologiques en vie quotidienne
Avant-propos.Pourquoi. évaluer. les. troubles. neuropsychologiques. en. vie. quotidienne. P.Pradat-Diehl,A.Peskine et M.Chevignard Pour que la prise en charge des patients en médecine physique et de réadaptation soit la plus complète ...
Pascale Pradat-Diehl, Anne Peskine, 2006
6
Physique De La Vie Quotidienne
Comment ferez-vous tenir un stylo en A(c)quilibre sur votre doigt?
François Graner, 2003
7
Les Discours de la Presse Quotidienne: Observer, Analyser, ...
Le livre condense cinq années d'analyse de la presse quotidienne nationale et des discours circulant autour des événements scientifiques ou technologiques à caractère politique (vache folle, OGM, grippe aviaire, etc.).
Sophie Moirand, 2007
8
Jésus: La vie quotidienne d'un Maître
Chacun des actes de Jésus s'est imprimé dans la mémoire globale de l'humanité et de la terre. Olivier Manitara nous fait partager quelques moments de la vie de l'un des plus grands maîtres spirituels que l'humanité ait connus.
Olivier Manitara, 2005
9
La vie quotidienne des Indiens caraïbes aux Petites ...
Ils vont nus, s'enduisent la peau de rouge et portent des couronnes de plumes sur la tête.
Laurence Verrand, 2001
10
Economie de la presse quotidienne régionale: Déterminants et ...
En s’appuyant sur les outils de l’économie industrielle, l’auteur fournit une argumentation forte permettant d’expliquer la tendance à la monopolisation des marchés de la presse quotidienne régionale.
Patrick Le Floch, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUOTIDIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quotidienne în contextul următoarelor știri.
1
Elie Semoun : Une pastille quotidienne dans "TPMP" à la rentrée
Etant donné le rythme soutenu qu'implique la pastille quotidienne, Elie Semoun a d'ores et déjà indiqué que l'expérience serait de courte ... «OZAP, Iul 15»
2
Maroc : Revue de presse quotidienne du 24 juillet 2015
Le ministre de l'Intérieur a annoncé, jeudi, que le dépôt des candidatures pour les élections des membres des chambres professionnelles ... «Lemag.ma, Iul 15»
3
Photos de la vie quotidienne dans un hôtel capsule de Tokyo
Won Kim, photographe sud-coréen vivant à New York, s'est penché en profondeur sur la vie d'un hôtel capsule de Tokyo et pris en photo les ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»
4
Stationnement Saint-Dié : gratuité quotidienne du stationnement de …
Ce créneau horaire de gratuité quotidienne est à l'essai durant tout le mois d'août. « Nous en dresserons un bilan à la fin du mois pour définir ... «Vosges Matin, Iul 15»
5
Et Paris devient allemand : chronique d'une humiliation quotidienne
Dimanche 9 juin 1940, l'étau allemand se resserre sur Paris. Vendredi 14 juin, les Allemands pénètrent dans la capitale. Voici le récit de ces ... «Atlantico.fr, Iul 15»
6
Yves Le Fur «La quasi-nudité quotidienne n'exclut en aucun cas la …
Yves Le Fur, directeur des collections du Quai-Branly, évoque l'exhibition du sexe dans certaines ethnies et sa symbolique, non pas comme ... «Libération, Iul 15»
7
Écomusée. La vie quotidienne à l'époque de Menozac'h
Yves Guéguen présente une hache et des faucilles qu'il a reconstituées, telles. Yves Guéguen présente une hache et des faucilles qu'il a ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Russie: deux blogueurs filment l'homophobie quotidienne
Artyom Frantsuzov and Yevgeny Babenko se sont fait filmer en caméra cachée en train de marcher, main dans la main, dans les rues de ... «Le Figaro, Iul 15»
9
Rejoindre le Choletais, quel impact sur la vie quotidienne ?
Cette décision devrait avoir des incidences sur plusieurs secteurs de la vie quotidienne : le portage des repas, temps d'activités périscolaires, ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Douze heures avec des héros de la vie quotidienne
Toute la journée, les sapeurs-pompiers de garde ont pris soin de la caserne et du matériel. Ils se sont entraînés et ont eu à intervenir quatre ... «Ouest-France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quotidienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quotidienne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z