Descarcă aplicația
educalingo
charentaise

Înțelesul "charentaise" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHARENTAISE ÎN FRANCEZĂ

charentaise


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARENTAISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHARENTAISE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția charentaise în dicționarul Franceză

Definiția charentaise în dicționar este charentes.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARENTAISE

aise · anglaise · chaise · falaise · foutaise · fraise · française · hollandaise · japonaise · lyonnaise · malaise · maltaise · marseillaise · mauvaise · mayonnaise · mortaise · nantaise · néerlandaise · piémontaise · polonaise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARENTAISE

charcutaille · charcuter · charcuterie · charcutier · charcutière · chardon · chardonner · chardonneret · chardonnette · charentais · charentonesque · charentonnesque · charge · chargé · chargeant · chargement · charger · chargeur · chargeuse · chariot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARENTAISE

antillaise · bordelaise · braise · béarnaise · camarguaise · congolaise · finlandaise · fournaise · glaise · irlandaise · islandaise · landaise · libanaise · néo-zélandaise · portugaise · punaise · soudanaise · sénégalaise · thaïlandaise · écossaise

Sinonimele și antonimele charentaise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHARENTAISE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «charentaise» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «charentaise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHARENTAISE

Găsește traducerea charentaise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile charentaise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charentaise» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

夏朗德
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Charentais
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Charentais
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Charentais
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Charentais
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Charentais
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Charentais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Charentais
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

charentaise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Charentais
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Charentais
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

シャレン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

샤 렌테 이즈 (Charentais)
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Charentais
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Charentais
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Charentais
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Charentais
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Charentais
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Charentais
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

charentais
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Charentais
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Charentais
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Charentais
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Charentais
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Charentais
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

charentais
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charentaise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARENTAISE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charentaise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charentaise».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre charentaise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARENTAISE»

Descoperă întrebuințarea charentaise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charentaise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petit Futé Poitou-Charentes
On ne trouve le terme de « charentaise » dans les dictionnaires que depuis le début des années 1 980, Une reconnaissance tardive pour une institution régionale qui trouve ses origines il y a plusieurs siècles. Quand Colbert, ministre de ...
Guillaume Cléon, Christian Bruneteau, 2008
2
L'Apiculteur
Société. Charentaise. d'Apiculture. Lexposition organisée par la Société à Angoulême a l'occasion du Concours Agricole annuel, a obtenu un plein succès. Jamais les exposants n'avaient été si nombreux. Les affaires traitées ont été ...
3
La cuisine charentaise
Entre terre et mer, une grande variété gastronomique règne dans les deux Charentes.
Agnès Claverie, Lilyane Benoit, 2012
4
Charente-Maritime 2012
La galette charentaise se présente sous une forme ronde, de couleur blonde ... charentaise. ◗◗ Ingrédients. 2 l de moule • 2 verres de vin blanc sec • 1 verre d' eau • 2 jaunes d'œuf • 2 oignons • 10 cl de crème fraîche • 2 cuillères à soupe de  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Les Charentes
Maisons paysannes et architecture charentaise Les châteaux et les portails d' église sont des repères - amers du tourisme - par lesquels les syndicats d' initiative présentent un pays. Parce qu'ils sont plus faciles à localiser que les plus belles ...
Charles Daney, 2003
6
Petit Futé Charente-Maritime
La galette charentaise se présente sous une forme ronde, de couleur blonde, brillante, décorée par des rangées de stries parallèles sur le dessus, son diamètre est de 25 cm environ. Le délicieux beurre du Poitou-Charentes est un élément ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Cohen, 2010
7
La Charente: 1900-1920
charentaise. Cette jeune fille est vêtue d'un costume régional de très grande valeur. On ne le portait que lors des grandes fêtes et des mariages. On peut voir sur la robe un tablier brodé et un châle (le "devanteau") finement décoré, ainsi ...
François Pairault, 2002
8
Petit Futé Poitou Charentes
Les rangs de vignes ordonnent le relief vallonné, et les villages, mêlant la terre blanche et l'ocre des toits, se cachent au creux des collines: le Campagne charentaise terroir de Champagne charentaise, divisé en deux (la Grande Champagne ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Collectif,, 2010
9
Charente Maritime 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
charentaise. Elle est ronde, blonde, délicieusement dorée et décorée pardes rangées de stries parallèles sur le dessus. Dessert traditionnel des Charentes – elle en porte le nom –, la galette était autrefois offerte au nouveau communiant.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Poitou-Charentes 2012
La charentaise. ◗ Cette pantoufle a fait le tour du monde et fait connaître le département de la Charente. On ne trouve le terme de « charentaise » dans les dictionnaires que depuis le début des années 1980. Une reconnaissance tardive pour ...
Dominique Auzias, Guillaume Cléon, Jean-Paul Labourdette, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARENTAISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charentaise în contextul următoarelor știri.
1
Des ateliers de gym douce en été pour les seniors charentais …
Une association charentaise, S.I.E.L. Bleu Charente (Sport Initiative et Loisirs), donne des cours de gymnastique douce à des volontaires âgés ... «Francetv info, Iul 15»
2
Francofolies 2015 : Sous les festivaliers, la plage - Tous les festivals
Les incorruptibles festivaliers, eux, trouveront leur bonheur dans le hot-dog revisité à la sauce charentaise : saucisse du coin, fromage régional ... «TouslesFestivals, Iul 15»
3
Terres agricoles, les transactions sous surveillance
... avant de boucler le dossier, effectuer un appel à candidatures dans un journal spécialisé (La Vie Charentaise en Charente par exemple). «lepetiteconomiste.com, Iul 15»
4
Des vendredis fermiers
Nous vous attendons nombreux pour partager ensemble une soirée charentaise dans un cadre authentique et préservé », annonce Lillian ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Périgueux : le succès pour la Truffe du 14 juillet
"Cela fait quinze ans que je chante et que je me produis dans des bars", indiquait la charentaise, impressionnée par la "maîtrise" de Stanislas ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Tennis : recette gagnante pour le tournoi seniors+ à Cognac
... à l'idée de retrouver quelques camarades autour de la terre battue charentaise Mélangez compétition, qualité et une bonne dose d'activités. «Charente Libre, Iul 15»
7
Ariane D François Ier, mon meilleur pote ”
Ariane D est fan d'histoire autant que de mode. Après un burn-out, cette Charentaise déjantée s'est projetée dans la Cour de François Ier. «Charente Libre, Iul 15»
8
Le bon cru de Respire jazz préfigure une 8e édition
Ambiance familiale pour les musiciens qui goûtent aussi à la convivialité charentaise. Cerise sur le gâteau cette année, la météo. « Nous ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Le rendez-vous festif du 14 Juillet
L'après-midi, parmi les animations prévues, dont des nouvelles pour les plus jeunes, le concours de lancer de charentaise - c'est à celui qui ... «Sud Ouest, Iul 15»
10
Cognac : la Spirits Valley, projet en passe de devenir réalité
L'arrivée d'une députée charentaise, Martine Pinville, au secrétariat d'État au commerce, aurait pu être un atout. Mais elle arrive trop tard. «Sud Ouest, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charentaise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/charentaise>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO